Translation of "supplier and vendor" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Supplier - translation : Supplier and vendor - translation : Vendor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Comment by the Administration. UNDP is planning to utilize the Atlas strategic sourcing module to enhance the vendor sourcing, supplier selection and evaluation process. | 304 تعليقات الإدارة يزمع البرنامج الإنمائي استخدام آلية التحديد الاستراتيجي للموردين لتعزيز سبل إيجاد البائعين وتحسين عملية اختيار الموردين وتقييمهم. |
In paragraph 95, the Board recommended that the Tribunal perform supplier evaluations of existing vendors prior to extending or renewing a contract with the same vendor. | 470 في الفقرة 95، أوصى المجلس المحكمة بإجراء تقييمات خاصة بالموردين في ما يتعلق بالبائعين الحاليين قبل تمديد عقد نفس البائع أو تجديده. |
Vendor | البائع |
Vendor | عام |
Vendor | البائع |
Vendor registration | سادسا تسجيل البائعين |
Vendor registration | 210 ويوصي المجلس الإدارة باستعراض عمر الاستخدام المتوقع لأسطوله من سيارات الاستطلاع وفعاليته من حيث التكاليف. |
Vendor specific | مواصفات المصنع |
Vendor Specific | محدد من المصن ع |
Vendor specific | محدد من المصن ع |
Vendor Number | اسم البائع |
Vendor String | نص البائع |
vendor url | عنوان البائع |
Vendor tag | علامة البائع |
On vendor management, UNDP will formalize the directive on the suppliers' code of conduct (para. 368), institutionalize the supplier evaluation in Atlas (para. 371) and take steps to archive inactive vendors (para. | 45 وفيما يتعلق بإدارة شؤون البائعين، سوف يضفي البرنامج الإنمائي صبغة رسمية على التوجيه المتعلق بمدونة قواعد سلوك الموردين (الفقرة 368)، ويدخل تقييم الموردين في نظام أطلس (الفقرة 371)، ويتخذ خطوات لحفظ سجلات البائعين المتوقف نشاطهم (الفقرة 385). |
Vendor performance reporting | خامسا تقديم التقارير عن أداء البائعين |
Procurement vendor roster | قائمة موردي المشتريات |
Procurement vendor roster | 23 قائمة بائعي المشتريات |
Vendor review committees | الجدول الثاني 8 |
Investigation of vendor | (هـ) انظر الملاحظة 4 (ج). |
server GLX vendor | مصنع خادم GLX |
client GLX vendor | مصنع عميل GLX |
Vendor Specific Class | صنف محدد من المصن ع |
Vendor Specific Protocol | بروتوكول محدد من المصن ع |
Vendor Specific Subclass | صنف فرعي محدد من المصن ع |
Vendor Release Number | رقم إصدارة البائع |
List trusted vendor keys | قائمة بمفاتيح البائعين الموثوقة |
Overpayment to a vendor | دفع مبلغ أكثر من المستحق الى أحد البائعين |
A. Common vendor database and the United Nations | ألف قاعدة البيانات المشتركة عن البائعين |
Please specify a vendor tag and a release tag. | رجاءا حد د علامة م ن ت ج و علامة إص د ارة |
Oracle has been selected as vendor. | () اختيرت شركة أوراكل (Oracle) لتكون الجهة الموردة للخدمة. |
The study analysed 14 steps in the procurement process from specifications and vendor registration to shipment tracking, invoicing and payments, and found that specifications, supplier registration and requests for information during the tendering process and payments, were the most electronic , while invoicing was the least. | وتناولت الدراسة بالتحليل 14 خطوة في عملية الشراء بدءا بتحديد المواصفات ومرورا بتسجيل البائعين وتعقب الشحنات وانتهاء بإعداد الفواتير ودفعها. |
Nestlé's supplier development in China | ثانيا دور السياسة العامة 10 |
You had a monopoly supplier. | لديك موزع محتكر على اليسار |
The Unit is now processing all benefit and vendor payments. | وتعمل الوحدة حاليا على تجهيز جميع مدفوعات الاستحقاقات ومدفوعات الموردين. |
Add the vendor to the trusted ones | إضافة البائع إلى البائعين الموثوق بهم |
Hey, potato vendor, do me a favor. | يا بائع البطاطا، اصنع لي معروف ا. |
With respect to supplier performance, ESCWA advises that, in the absence of a post of Supplier Roster Officer, the job description of one staff will include periodical maintenance of the supplier roster and relevant files. | وفيما يتعلق باستعراض الموردين، تفيد اللجنة بأنه نظرا لعدم وجود وظيفة مسؤول عن قائمة الموردين، فإن التوصيف الوظيفي لأحد الموظفين سيشمل التع هد الدوري لقائمة الموردين والملفات ذات الصلة. |
(IAEA safeguards export controls supplier measures) | المادة الثالثة (ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية ضوابط التصدير تدابير المور دين) |
Hey, potato vendor, let me shout. I'm happy. | أنت يا بائع البطاطا, دعني أصرخ، إن ي سعيدة. |
The Procurement Service has also provided guidance to its staff, clarifying procedures for vendor name changes and centralizing vendor financial information and established criteria for special approval of vendors. | كما أن دائرة المشتريات قد زودت موظفيها بتوجيهات لتوضيح الإجراءات المتعلقة بتغييرات أسماء الموردين ولمركزة المعلومات المالية المتعلقة بالموردين وحددت معايير لحالات الاعتماد الخاص للموردين. |
No feasibility study had been done to assess which missions should be exempted from the requirement to establish a local vendor review committee and vendor database officers. | 103 توجد شواغر في وظائف إدارية هامة مثل كبار موظفي المشتريات في بعثات حفظ السلام. |
The Commission was the producer and official supplier of CELEX. | وكانت اللجنة هي التي تعد نظام سيلكس وتغذيه رسميا. |
Further, a new full time Vendor Roster Officer was assigned and, as outlined in the revised 2006 United Nations Procurement Manual, the vendor management programme is under revision. | وك ل ف موظف جديد متفرغ بالعناية بقائمة البائعين، وبرنامج إدارة البائعين قيد التنقيح، مثلما هو مجمل في الدليل المنقح لمشتريات الأمم المتحدة لعام 2006. |
China is also Burma s largest military supplier. | وت ـع د الصين أيضا أكبر مور د عسكري لبورما. |
Related searches : Supplier Vendor - Vendor Or Supplier - Supplier Or Vendor - Supplier And - Vendor And Customer - Purchasing And Supplier - Manufacturer And Supplier - Customer And Supplier - Supplier And Customer - Supplier And Distributor - Vendor Rating - Vendor Relations