Translation of "suggestion for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Suggestion - translation :

Suggestion for - translation :

Keywords : اقتراح إقتراح اقتراحاً أقتراح الاقتراح

Examples (External sources, not reviewed)

There was sufficient support for that suggestion.	وأ عرب عن قدر كاف من التأييد بشأن هذا الاقتراح.
There was sufficient support for that suggestion.	وقد كان هناك قدر كاف من التأييد لهذا الاقتراح.
Use default directories for groups as suggestion	استخدم الأدلة المبدئية المقترحة للمجموعات
Suggestion.	11 اقتراح.
Suggestion.	15 الاقتراح.
Suggestion.	19 اقتراح.
Suggestion.	22 اقتراح.
Suggestion List	قائمة الاقتراحات
That is your considered suggestion for surmounting this crisis?	أهذا اقتراحك المعتبر لتجاوز هذه الأزمة
A. Suggestion . 1	ألف اقتراح
Here's my suggestion	و هاكم اقتراحي.
At Kuvetli's suggestion?	حسب اقتراح كوفاتلى
A refreshing' suggestion.	اقتراح منعش وجديد، ماذا لديك
Bruno was burned at the stake for his radical suggestion.	و أ حرق برونو بسبب أشارته الغريبة تلك
I have a suggestion.	والحقيقة أنني لدي اقتراح.
The Egyptian suggestion reads	والاقتراح المصري نصه
Well, here's my suggestion.	حسنا ، هذه اقتراحاتي
I have a suggestion.	أنا لدي إقتراح.
I have a suggestion.	لدى أقتراح .
Who's got a suggestion?	هل لدى أحدكم أي اقتراح
Mind a suggestion, friend?	هل تمانع في اقتراح، صديق
Have you any suggestion?	أ هناك أي اقتراح
We ask the Council to reject such a suggestion as uncalled for.	ونلتمس من المجلس أن يرفض ذلك الاقتراح كونه لا داعي له.
77. Mr. TICHY (Austria) thanked the United States delegation for its suggestion.	٧٧ السيد تيشي )النمسا( أعرب عن شكره لوفد الوﻻيات المتحدة لهذا اﻻقتراح.
In this context, we commend the Secretary General for his suggestion that	وفي هذا السياق، نمتدح اقتراح اﻷمين العام بأنه
The president accepted your suggestion, and cabled the invitations for a meeting.	الرئيس قد قبل اقتراحكم ، فإنه قد ابرق الدعوات لعقد اجتماع.
Their suggestion was not heeded.	ولكن اقتراحهم لم يجد آذانا صاغية.
But this is mere suggestion.	ولكن هذا مجرد اقتراح.
The Chairperson's suggestion was accepted.	وهو اقتراح لقي القبول.
That suggestion attracted sufficient support.	وقد حظي هذا الاقتراح بقدر كاف من التأييد.
Oh, someone made the suggestion.	احدهم اعطانى هذه الفكرة
So it was Diane's suggestion?	إذا ، كان اقتراح (ديانا)
In addition, a suggestion was made for an international convention dealing with extradition.	وعلاوة على ذلك، قد م اقتراح بوضع اتفاقية دولية بشأن تسليم المجرمين.
This suggestion has implications for the work of both national and international NGOs.	وهذا الاقتراح يؤثر على عمل المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية على حد سواء.
This is my suggestion for getting people to finish their course of antibiotics.	هذا هو اقتراحي لجعل الناس ينهون جرعة المضاد الحيوي المقررة
Sam, I'm going to make a humiliating suggestion... and it's humiliating for me.	سام ) سأقترح إقتراحا مهينا ) وهو مهين لى أيضا
The suggestion met with no objections.	ولم يلق على هذا الاقتراح أي معارضة.
Several delegations welcomed the Chairperson's suggestion.	164 كان رد وفود عديدة على اقتراح الرئيس بالقبول.
That is just an editorial suggestion.	هذا اقتراح يتعلق بالصياغة فحسب.
This suggestion gave rise to objections.	وأثار هذا اﻻقتراح اعتراضات.
The suggestion was favourably commented upon.	وحظي المقترح بتعليق ايجابي.
The suggestion was not objected to.	ولم يقابل المقترح بأي اعتراض.
But he did have one suggestion.	ولكن كان لديه اقتراح
We are highly open to suggestion.	فنحن جميعا منفتحون جدا على الاقتراحات
I have a suggestion. Yes Smith?	لدي إقترح ماذا (سميث)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية