Translation of "submittal requirements" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The work on the design development submittal phase for the Dag Hammarskjöld Library (contract E) was put on hold pending a decision on the issue of swing space. | 27 وقد علق العمل في مرحلة إعداد وتقديم تصميمات مكتبة داغ همرشولد (العقد هاء) إلى حين البت في مسألة مكان الإيواء المؤقت. |
It is also institutionalised as an obligatory procedure for Maritime Agents (ship operators and or shipowners) the prior submittal to the authority responsible for documentary check, of the detailed lists of passengers and crew. | وقد تم أيضا إضفاء الطابع المؤسسي على الالتزام ليصبح إجراء إلزاميا بالنسبة للوكلاء البحريين (الجهات المشغلة للسفن و أو الجهات المالكة للسفن) تقديم قوائم مسبقة مفصلة عن الركاب والطاقم للسلطة المسؤولة عن تقديم المستندات. |
Current apportionment Additional requirements Total requirements | مجموع اﻻحتياجــات )١( )٢( |
Requirements | الم تطلبات |
Requirements | المتطلبات |
There are 15 management requirements and 10 technical requirements. | هناك 15 متطلب إدارة و 10 متطلبات تقنية. |
Information requirements | اشتراطات الإبلاغ |
Form requirements | اشتراطات الشكل |
Staffing requirements | 1 الاحتياجات من الوظائف |
Resource requirements | 2 الاحتياجات من الموارد |
formal requirements | اقتضاءات رسمية |
Resource requirements | فترة التصفية |
Reporting Requirements | متطلبات الإبلاغ |
Resource requirements | النقل البري |
Participation requirements | واو اشتراطات المشاركة |
Participation requirements | واو شروط المشاركة |
Resource requirements | التحقق من المعدات المملوكة للوحدات ورصدها وتفتيشها والاكتفاء الذاتي لقوام متوسطه 700 6 فرد من الأفراد العسكريين و 875 فردا من أفراد الشرطة في الوحدات المشكلة |
Bidding requirements | متطلبات تقديم العروض |
Resource requirements | ألف الموارد المالية |
Resource requirements | الانجازات المتوقعة |
Resource requirements | المبررات |
Resource requirements | ملخص الاحتياجات من الموارد |
Mobility requirements | اشتراطات التنقل |
Resource requirements | النقل الجوي |
Resource requirements | 1 خ ع (ب) |
Resource requirements | 2 خ ع (ر ر) |
Resource requirements | 1 مد 1 |
Resource requirements | 1 ف 2 |
Resource requirements | 1 ف 5 (ب) |
Additional requirements | المتطلبات الإضافية |
Funding requirements | اﻻحتياجات من التمويل |
II. REQUIREMENTS | ثانيا اﻻحتياجات )تابع( |
C. Requirements | جيم اﻻحتياجات |
Total requirements | إجمالي اﻻحتياجات |
requirements Total | مجموع اﻻحتياجات |
Revised requirements | اﻻحتياجات المنقحة |
(Additional requirements) | )اﻻحتياجات اﻻضافيــة( |
Manage requirements Always keep in mind the requirements set by users. | إدارة المتطلبات(Manage requirements) دائما تذكر المتطلبات التي وضعها المستخدمين. |
Additional requirements for communication spare parts and supplies reflect operational requirements of the mission, particularly with regard to military requirements. | ٥٣ وتعكس اﻻحتياجات اﻹضافية من قطع غيار اﻻتصاﻻت ولوازمها اﻻحتياجات التشغيلية للبعثة، وخاصة فيما يتعلق باﻻحتياجات العسكرية. |
Additional resource requirements | الاحتياجات الإضافية من الموارد |
Human resource requirements | الاحتياجات من الموارد البشرية |
Estimated additional requirements | ثالثا الاحتياجات الإضافية المقدرة |
8120 Marking requirements | 8120 متطلبات التسويق |
8130 Labelling requirements | 8130 متطلبات وضع العلامات |
8140 Packaging requirements | 8140 متطلبات التعبئة |
Related searches : Submittal Letter - Submittal Process - Submittal Information - Document Submittal - Tender Submittal - Submittal Documents - Product Submittal - Submittal Form - For Submittal - After Submittal - Submittal Of Documents - Prior To Submittal - Proposal Submittal Letter