Translation of "submit a reply" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reply - translation :

الرد

Submit - translation :

عرض

Submit a reply - translation :

تقديم الرد

Keywords : الرد رد ردك رده بالرد الخضوع أخضع يخضع تخضع أستسلم

Examples (External sources, not reviewed)

The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source, which did not submit any reply.	4 وعلى ضوء الاتهامات الموجهة يرحب الفريق العامل بتعاون الحكومة، وقد أحال الفريق العامل رد الحكومة إلى المصدر، ولم يتلق تعليقا عليه.
Every MP can submit an oral or a written question and the Minister has to reply, either in the chamber or in writing.	يمكن لكل عضو في البرلمان أن يطرح سؤال شفهي او كتابي ويتعين على الوزير الرد،إم ا
I wasn't expecting a reply.	لم اتوقع الرد
I pause for a reply.	وها أنا أسكت بانتظار الرد
On 25 April 2005 the Working Group invited the source to submit, by 17 May, observations concerning the reply of the Government.	وفي 25 نيسان أبريل 2005 طلب الفريق العامل من المصدر أن يقدم ملاحظاته على رد الحكومة في موعد أقصاه 17 أيار مايو.
The Government requested more time to reply, but has not given a substantive reply.	وقد طلبت الحكومة مزيدا من الوقت للرد على ذلك، ولكنها لم تقدم أي رد موضوعي
Each edit reply is a blip and users can reply to individual blips within waves.	كل تعديل الرد هو تغيير صغير ويمكن للمستخدمين الرد على التغيرات الصغيرة الفردية داخل الأمواج.
As soon as possible after the complaint has been registered, it should be transmitted to the State party, requesting it to submit a written reply within six months.	1 تحال الشكوى إلى الدولة الطرف، في أقرب وقت ممكن، بعد تسجيلها، ويطلب منها تقديم إجابة خطية في غضون ستة شهور.
Reply	الــرد
Reply	الرد
Reply	جاه ز
Reply...	ر د ...
Reply	ر د
Reply	ر د
Reply	رد
Reply	تحذير أمني
Reply	مفتاح التوقيع OpenPGP
Reply...	استعمال التوقيع غير ممكن
Reply	رسالة جديدة إلى لائحة الإرسال...
Reply	لا معلومات عن الحالة.
Reply...	رد ...
Reply	ردDelete this SMS
Tom is waiting for a reply.	ينتظر توم رد ا.
He had to issue a reply.	وقد قال بوضوح لقد تفهمت الأمر
In his letter of reply dated 14 October 1994, the Minister of Foreign Affairs promised to submit answers concerning those cases in the near future.	ووعد وزير الخارجية، في رده المؤرخ ١٤ كانون اﻷول اكتوبر ١٩٩٤، بتقديم الردود المتصلة بهاتين الحالتين في المستقبل القريب.
Quick Reply	جاه ز
Reply To	ر د إلى
Reply to	ر د على
Reply Special	رد خاص
Reply To...	ر د على...
Reply Public	رد عام
Reply To	ر د إلىcollection of article headers
Reply to	محرك التشفير لم ينت ج بيانات نص واضح.
Reply To	إعترف أي منها متتالية من متابعة n خانات حالة عادي
Reply to	رد إلى
Reply to	كتابة
Reply To	تغيير...
Reply Requested	الرد مطلوب
Reply Privately...	رد بشكل خاص.
Private Reply	خاص رد
No reply?	لا أحد يجيب
Send reply.	ابعثي رد ا .
Is that, who has a reply to that? no that was good, who has a way who wants to reply?	حسنا من لديه رد حيال هذا هل هكذا هو الأمر بالمناسبة هذا رد ممتاز .. من لديه طريقة لتبرير هذه الفكرة من لديه رد
Events and to dos that need a reply	الأحداث والواجبات التي تحتاج إلى رد date, from to
Reply to All...	ر د على الكل...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية