Translation of "structural detailing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Detailing - translation : Structural - translation : Structural detailing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 44. For future studies, it is highly recommendable to specify the overall acceptance criterion before detailing any further the main structural elements of the bridge. | ٤٤ وبالنسبة للدراسات المستقبلية، يوصي بشدة بأن يحدد المعيار العام للقبول قبل المضي في تفصيل العناصر الهيكلية للجسر. |
| (A separate note detailing these activities will be provided to the CTC Secretariat). | ومن ثم، عقد في تموز يوليه 2004 المؤتمر السابع من هذه المؤتمرات. |
| During 2004, the Commission issued four reports detailing the status of 320 persons. | وخلال عام 2004، أصدرت اللجنة أربعة تقارير تتناول بالتفصيل وضع 320 شخصا . |
| (a) A preliminary study and documentation of the existing system, detailing the drawbacks | )أ( دراسة ووثائق أولية للنظام الموجود لبيان أوجه القصور بالتفصيل |
| And you can see the photoetched brass detailing, and the painted acrylic facade. | ويمكنك أن ترى رسومات الصورة النحاسية بالتفصيل ، ورسمات واجهات الاكريليك. |
| In that connection, she would circulate a paper detailing her country's official legal position. | وهي ستعمم، في هذا الخصوص، ورقة تشرح بالتفصيل الموقف القانوني الرسمي لبلدها. |
| Structural objectclass | هيكلي |
| Before the presentation of its data and interpretations, a word detailing its evolved methodology follows. | وقبل عرض بياناته وتفسيراته، وترد فيما يلي تفاصيل تطور منهجيته. |
| LDAP Structural objectclass | LDAP هيكلي |
| Structural adjustment programme | برنامج التكييف الهيكلي |
| Amnesty International recently issued a report detailing the continued systematic abuse of fundamental human rights in Iraq. | ومؤخرا، أصدرت منظمة العفو الدولية تقريرا يتناول بالتفصيل الانتهاكات المنهجية المستمرة لحقوق الإنسان الأساسية في العراق. |
| In March 2000, the Army Judge Advocate General's Corps published its first Field Manual detailing legal support. | 26 في آذار مارس 2000، نشر سلاح القاضي المحامي العام للجيش أول دليل ميداني يتناول الدعم القانوني بالتفصيل. |
| Africa s Structural Transformation Challenge | تحدي التحول الهيكلي في افريقيا |
| Structural and jurisdictional issues | المسائل الهيكلية والمسائل المتعلقة بالوﻻية |
| Structural foundations remained intact. | وبقيت الأسس الهيكلية سليمة. |
| (b) Structural adjustment policies | )ب( سياسات التكيف الهيكلي |
| (23) Railway structural reform | )٣٢( اﻻصﻻح الهيكلي للسكك الحديدية |
| The narrative of each programme should consist of a brief one page chapter detailing its objectives and mandates. | وينبغي أن يتألف السرد المتعلق بكل برنامج من فصل موجز مؤلف من صفحة واحدة يتناول بالتفصيل أهداف البرنامج ووﻻياته. |
| A document detailing projects proposed by the Task Force Members for future implementation was also presented at Minsk. | وقدمت في اجتماع منسك أيضا وثيقة تفصيلية بالمشاريع التي اقترح أعضاء فرقة العمل تنفيذها في المستقبل. |
| Belize has recently submitted a paper to the Secretary General, detailing our ideas on this all important topic. | وبليز قدمت مؤخرا ورقة إلى اﻷمين العام، تشرح فيها أفكارنا حول هذا الموضوع البالغ اﻷهمية. |
| The Mirage of Structural Reform | سراب الإصلاح البنيوي |
| Any structural adjustment is painful. | إن أي إصلاح بنيوي لابد وأن يكون مؤلما. |
| (c) Design of structural adjustment | )ج( تصميم التكيف الهيكلي |
| UNU work on structural adjustment | عمل جامعة اﻷمم المتحدة في مجال التكيف الهيكلي |
| 8. Infrastructural and structural transformation | تحول الهياكل اﻷساسية والتحول الهيكلي |
| (f) Infrastructural and structural transformation | )و( تغيير البنية التحتية والتغيير الهيكلي |
| Macroeconomic stabilization and structural adjustment | تحقيق اﻻستقرار لﻻقتصاد الكلي والتكيف الهيكلي |
| FI puts out a yearly report of the CHR, detailing Franciscan involvement, the context and the outcome of each session. | وقدمت مداخلات في عام 2001 عن حقوق الطفل وقضايا الشعوب الأصلية والحق في التنمية. |
| Structural change is, by definition, innovative. | إن التغيير البنيوي بحكم التعريف يتسم بالإبداع. |
| Zimbabwe Structural adjustment credit II 125.0 | زمبابوي اﻻئتمان الثاني للتكييف الهيكلي |
| (b) Macroeconomic structural and policy analysis | )ب( التحليل اﻻقتصادي الكلي للهياكل والسياسات |
| (UN D 15 371) Structural adjustment | (UN D 15 371) التكيف الهيكلي وتوسيع التجارة |
| (i) Structural and architectural maintenance 5,599,000. | )ط( أعمال الصيانة الهيكلية والمعمارية ٠٠٠ ٥٩٩ ٥ دوﻻر. |
| and service sector development Structural adjustment | التكيف الهيكلي والفرص التجارية |
| Structural adjustment and trading opportunities 15.7 | التكيف الهيكلي والفرص التجارية |
| 1. STRUCTURAL ADJUSTMENT AND TRADING OPPORTUNITIES | ١ التكيف الهيكلي والفرص التجارية |
| structural adjustment and economic reform . 2 | الهيكلي واﻹصﻻح اﻻقتصادي٢ |
| (c) (Cost of) Structural adjustment programmes | )ج( )تكلفة( برامج التكيف الهيكلي |
| Macroeconomic stabilization and structural adjustment programmes | برامج تحقيق اﻻستقرار لﻻقتصاد الكلي والتكيف الهيكلي |
| Macroeconomic stabilization structural adjustment programmes and | برامج تحقيق استقرار اﻻقتصاد الكلي التكيف الهيكلي و |
| Given that the problem is largely structural in origin, it seems to cry out for a structural solution. | ولما كانت المشكلة أصﻻ مشكلة هيكلية إلى حد كبير، فيبدو أنها تتطلب حﻻ هيكليا. |
| 46. In paragraph 23 of its report, the Advisory Committee questioned the practice of detailing security officers from Headquarters to ONUMOZ. | ٤٦ وأعربت اللجنة اﻻستشارية في الفقرة ٣٢ من تقريرها عن تشكك بخصوص صواب الممارسة المتمثلة في انتقاء موظفي أمن من المقر لعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق. |
| The video raises more questions than answers on the merits of sharing horrific videos detailing the terror group's crimes, particularly with children. | يطرح الفيديو تساؤلا ت كبيرة عن مزايا نشر فيديوهات مرعبة تحوي التفاصيل المرو عة لجرائم داعش وعرضها على العموم، وبخاص ة الأطفال. |
| In the course of the debate on these measures, Her Majesty's Government published a series of papers detailing its counter terrorism strategy. | وفي أثناء مناقشة هذه التدابير، أصدرت حكومة صاحبة الجلالة مجموعة من الورقات التي تبين بالتفصيل استراتيجيتها في مجال مكافحة الإرهاب. |
| EMU was designed to encourage structural reforms. | إن الاتحاد النقدي الأوروبي كان مصمما لتشجيع الإصلاح البنيوي. |
Related searches : Further Detailing - Car Detailing - Auto Detailing - Button Detailing - Intricate Detailing - In Detailing - By Detailing - Detailing Phase - Detailing Work - Academic Detailing - Detailing Activities - Construction Detailing - Drawing Detailing
