Translation of "strong affinity for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Affinity - translation : Strong - translation : Strong affinity for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Electron Affinity | السالبية الكهربية |
Electron Affinity | البلورة |
Generic Affinity | عام الانجذاب مصاهرة صلة نسب أ لفة شبه قراب |
Gradient Electron affinity | هذه م ستخد م لـ داخل مع الجدي ملح أو غير ذلك م ستخد م هم make الإيطالية إلى تطبيق IF ليس إلى قياس a ق د ر. |
Generic affinity of this object | عام من كائن |
But opportunism is not ideological affinity. | ولكن الانتهازية ليست تقاربا إيديولوجيا. |
Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Electron Affinity Gradient feature | إلى استخدام a تدر ج لـ الفئة |
So, how do I explain this mysterious affinity? | كيف يمكن لي أن أشرح هذا التقارب الغامض |
This causes a shape change in exportin, increasing its affinity for the export cargo. | مما يسفر عن تغيير الشكل في exportin، مما يزيد من تقاربها بتصدير حمولات البضائع. |
That affinity made the situation in Western Sahara a source of special concern for his delegation. | وهذا التشابه يجعل الحالة في الصحراء الغربية مصدر اهتمام خاص لوفد بلده. |
Too strong for you. Too strong for you. | قوية جدا بالنسبة لك قوية جدا بالنسبة لك |
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Electron Affinity Gradient feature | يحد د إلى استخدام a من a تدر ج لـ الفئة |
Select the first of the three starting points of the generic affinity... | انتق الأو ل من ثلاثة بدء نقطة من عام. |
Select the second of the three starting points of the generic affinity... | انتق ثانية من ثلاثة بدء نقطة من عام. |
Select the third of the three starting points of the generic affinity... | انتق الث الث من ثلاثة بدء نقطة من عام. |
Select the first of the three end points of the generic affinity... | انتق الأو ل من ثلاثة end نقطة من عام. |
Select the second of the three end points of the generic affinity... | انتق ثانية من ثلاثة end نقطة من عام. |
Select the third of the three end points of the generic affinity... | انتق الث الث من ثلاثة end نقطة من عام. |
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab. | وكان ليهوشافاط غنى وكرامة بكثرة. وصاهر اخآب. |
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance and he joined affinity with Ahab. | وكان ليهوشافاط غنى وكرامة بكثرة. وصاهر اخآب. |
Select the triangle that is the image by the affinity of the first triangle... | انتق مثلث هو صورة أداء من الأو ل مثلث. |
The Republic of Korea feels a particular sense of affinity with the United Nations. | تشعر جمهورية كوريا شعورا خاصا بوجود تشابه بينها وبين اﻷمــم المتحدة. |
Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left wing political views they like a society which is open and changing | الأفراد المتفتحين لهم شعور قوي لليبرالية , التقدمية , وجهات النظر السياسية اليسارية إنهم يحبون المجتمع أن يكون مستحدث ومتغير |
Strong, strong, strong. | قـويـا ، قـويـا ، قـويـا . |
When Scott Heiferman founded Meetup, he thought it would be used for, you know, train spotters and cat fanciers classic affinity groups. | عندما أسس سكوت هيفرمان Meetup، أعتقد أنه سيستخدم لأغراض، تعرفون ملتقطوا أرقام القطارات ومربو القطط مجموعة مؤسسات تقليدية. |
Now, I have a great affinity for Charles Babbage because his hair is always completely unkempt like this in every single picture. | الآن، لدي وجه شبه عظيم مع تشارلز باباج لأن شعره يكون دائما أشعت هكذا في كل صورة. |
They are the same people. As an ethnic Sindhi, I feel an affinity to both. | ونظرا لانتمائي إلى الع رق السندي فأنا أشعر بامتداد نسبي إلى الشعبين. |
Not too strong for you? | ليس قويا بما يكفى بالنسبة لك |
My strong instinct for selfpreservation. | غريزتي القوية للحفاظ علي نفسي |
Or do they say We are a strong legion , strong enough for victory ? | أم يقولون أي كفار قريش نحن جميع جمع منتصر على محمد ، ولما قال أبو جهل يوم بدر إنا جمع منتصر نزل . |
Or do they say We are a strong legion , strong enough for victory ? | بل أيقول كفار مكة نحن أولو حزم ورأي وأمرنا مجتمع ، فنحن جماعة منتصرة لا يغلبنا من أرادنا بسوء |
In all regional cases, geo cultural proximity and affinity were important in influencing the direction of OFDI. | وكان للجوار الجغرافي والميل الثقافي، في جميع الحالات الإقليمية، دور هام في التأثير على منحى الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج. |
The principles, allowing both for strong national and strong regional government, will be justiciable. | وستكون هذه المبادئ التي تسمح بقيام حكومة وطنية قوية وحكومات مناطق قوية مما يختص القضاء بالنظر فيه. |
Despite the country's deep cultural affinity for football, hosting the World Cup was actually a controversial project in Brazil that may viewed as socially irresponsible. | على الرغم من التجذر الثقافي عميق لكرة القدم في البلاد فإن استضافة كأس العالم كان بالفعل مشروع مثير للجدل في البرازيل والذي قد يعتبر غير مسؤول اجتماعي ا. |
It is He who created man from water , then gave him consanguinity and affinity . Your Lord is omnipotent . | وهو الذي خلق من الماء بشرا من المني إنسانا فجعله نسبا ذا نسب وصهرا ذا صهر بأن يتزوج ذكرا كان أو أنثي طلبا للتناسل وكان رب ك قديرا قادرا على ما يشاء . |
It is He who created man from water , then gave him consanguinity and affinity . Your Lord is omnipotent . | وهو الذي خلق م ن مني الرجل والمرأة ذرية ذكور ا وإناث ا ، فنشأ من هذا قرابة النسب وقرابة المصاهرة . وكان ربك قدير ا على خلق ما يشاء . |
We share bonds of religious and cultural affinity with some we share friendships and mutual respect with all. | أن الوشائج الدينية والثقافية تربطنا ببعضها وتربطنا بها جميعا أواصر الصداقة واﻻحترام المتبادل. |
The United Nations cannot be a strong force for peace unless it is also a strong force for development. | وﻻ تستطيع اﻷمم المتحدة أن تكون قوة منيعة من أجل السلم ما لم تؤد أيضا دورا قويا من أجل التنمية. |
The United Nations cannot be a strong force for peace unless it is also a strong force for development. | وﻻ يمكن لﻷمم المتحدة أن تكون قوة فاعلة من أجل السﻻم ما لم تكن قوة فاعلة من أجل التنمية أيضا. |
The same can be said for the affinity group model, where the few people within each group connected to outside groups allowed for a large amount of mobilization and adaptation. | نفس الشيء يمكن أن يقال عن نموذج مجموعة تقارب، فعندما يرتبط عدد قليل من الناس داخل كل مجموعة بالمجموعات الخارجية فان هذا يمك ن كم كبير من التحرك والتكيف. |
But there are strong grounds for optimism. | ولكن هناك أسباب قوية للتفاؤل. |
This requires forging strong coalitions for change. | وهذا أمر يستلزم إقامة ائتلافات قوية من أجل التغيير. |
Ah...very strong words for a dhampir. | كلماتتك قويه .. دمبير |
So for example, these are strong bases. | مثلا هذه قواعد قويه |
You're too big and strong for that. | انت كبير و قوى لتكون ابنى |
Related searches : Strong Affinity - Affinity For - With Affinity For - An Affinity For - Affinity For Technology - High Affinity For - Affinity For Numbers - Great Affinity For - Affinity Maturation - Affinity Towards - Technical Affinity - Cultural Affinity - Low Affinity