Translation of "strike a cord" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cord - translation :

حبل

Strike - translation :

إضراب

Strike a cord - translation :

ضرب الحبل

Keywords : الحبل الشوكي السري حبل الحبـل الإضراب إضراب الاضراب الضربة للهجوم

Examples (External sources, not reviewed)

However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord.	ولقد كان كما ترون ..
Curtain cord?	حبل الستارة
Pull that cord!	إسحب ذلك الحبل!
Watch the cord!	انتبه للسلك!
The curtain cord.	. حبل الستارة
The appliance may have a cord storage feature.	قد تحتوي الأجهزة المنزلية على خاصية تخزين السلك.
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.	كانت تعاني من مرض الصلب المشقوق, عيب خلقى في الحبل الشوكي
Unwrap the Foot Pedals, unwind the Cord and attach the cord behind the Removable Cover	بسط دواسات القدم ، والاسترخاء على الحبل ونعلق الحبل وراء تغطية القابلة للإزالة
like an old telephone cord.	مثل سلك هاتف قديم.
People with spinal cord injuries,	الأشخاص الذين لديهم إصابات في الحبل الشوكي
Please, pull the bell cord.	ارجوك, اجذبى حبل الجرس
Bind the sacrifice with cord!	كورا ! أربطوا القربان بالحبال
Spinal cord stimulation Electrical stimulation of the dorsal columns of the spinal cord can produce analgesia.	يمكن التحفيز الكهربائي من الأعمدة الظهرية للنخاع الشوكي (الشكل 6) إنتاج وعي.
However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation.	ولقد كان كما ترون .. موصولا بسلك إلى وسطه .. لأننا كنا نستخدم مصدر طاقة منفصل خارجي وووصلة خارجية لإمداده بالطاقة .
Strike a match.	ولع عود ثقاب
Strike a light!	أشعل ضوءا
On her neck shall be a cord of twisted fibre .	في جيدها عنقها حبل من مسد أي ليف وهذه الجملة حال من حمالة الحطب الذي هو نعت لامرأته أو خبر مبتدأ مقدر .
On her neck shall be a cord of twisted fibre .	في عنقها حبل محكم الف ت ل م ن ليف شديد خشن ، ت ر ف ع به في نار جهنم ، ثم ت ر مى إلى أسفلها .
The teacher tripped over the cord.	تعث ر المدر س بالس لك.
15 Nylon cord (1,200 ft. roll) 5	حبال نايلون )طول اللفة الواحدة ٢٠٠ ١ قدم(
Why did you pull the communication cord?	الذي سحبت حبل الإتصال
Sami put a cord around Layla's neck and strangled her to death.	لف سامي حبلا حول عنق ليلى و خنقها حت ى الموت.
Go on a hunger strike.	الاضراب عن الطعام
I strike a careless pose	أتظاهر بأني لا أبالي
You strike a hard bargain.	انك تعقد صفقة صعبة
6. Centre for Overseas Research and Development (CORD)	٦ مركز اﻷبحاث والتنمية لما وراء البحار Centre for Overseas Research and Development (CORD)
And when you strike , you strike mercilessly ?	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you strike , you strike mercilessly ?	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
They used to put a loop in the cord. Did you ever notice?	كانوا يضعوا عقده فى السلك ألاحظ احدكم ذلك
Strike!	طعنه
Strike	إضرب
Strike!	! إضرب !
Strike!	إضرب!
Strike.	ضربة قاضية.
Strike?	ضربة!
and when you strike you strike like tyrants ?	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you strike , you strike as tyrants .	وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
and when you strike you strike like tyrants ?	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
And when you strike , you strike as tyrants .	أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
Article 445. A strike is illegal	المادة 445 يكون الإضراب غير قانوني
Article 445. A strike is illegal	المادة 445 يكون الإضراب غير قانوني
So, a quick strike like that.	بهذه الضربة السريعة هكذا. و لو أبطأناها قليلا,
Strike me blind! It's a ghost.	أقرصني أنا أحلم
A serious steel strike in January 1946 involving 800,000 workers the largest in the nation's history was followed by a coal strike in April and a rail strike in May.	هناك الأضراب الصلب الخطير في يناير عام 1946 التي شارك بها 800.000 من العمال وهى الأكبر في تاريخ الأمة تلتها اضراب الفحم في أبريل وأضراب السكك الحديدية في مايو.
This the power cord. It hooks on like this.	أنا متأكد أن كل واحد منكم فعل هذا في حياته،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية