Translation of "strictly limited edition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Edition - translation :

الإصدار

Limited - translation :

محدود

Strictly - translation :

بشكل صارم

Strictly limited edition - translation :

طبعة محدودة للغاية

Keywords : الطبعة طبعة الإصدار محدودة إصدار محدودة محدود المحدودة المحدود محدوده بصرامة صارم بدقة منعاً بالمعنى

Examples (External sources, not reviewed)

Limited edition?	إنتاج محدود
It's limited edition, so not a lot came in.	.إنها إنتاج محدود ، لذا لا نحصل على الكثير
How did you know that I liked limited edition items?	كيف علمت أنني أحب السلع المحدودة
However, the number of students was strictly planned and limited.	ولكن عدد الطلاب كان مخططا بدقة شديدة ومحدودا .
Limited Design Edition was released on DVD in Japan on April 25, 2008.	طبعة التصميم المحدود ذو القرصين أ صدر على الدي في دي في اليابان في 25 أبريل 2008.
The period is strictly limited by the length of the initial seed.	الفترة محدودة بشكل صارم تبعا لطول البذرة الإبتدائية
The third edition appeared in 1837 fourth edition, 1840 fifth edition, 1843 sixth edition, 1850 seventh edition, 1857.	ظهرت الطبعة الثالثة عام 1837 والرابعة عام 1840 والخامسة عام 1843 والسادسة عام 1850 والسابعة عام 1857.
In Japan, it has been edited in a standard DVD, as well as in a limited edition.	فلم الخيميائي الفولاذي احتلال شامبلا هو فيلم أنمي تم إنتاجه في اليابان وصدر في سنة 2005.
In 1992 the line continued with the limited edition FXDB Daytona and a production model FXD Super Glide.	في عام 1992 واصل خط الانتاج تمشي ا مع عدد محدود من FXDB Daytona وإنتاج نموذج FXD Super Glide .
They should be imposed for a limited period, be strictly monitored and be subject to regular review.	فينبغي أن تفرض الجزاءات لفترة محددة، وأن ترصد بدقة وأن تخضع لمراجعة دورية.
As a first step, it should be strictly limited to matters under Chapter VII of the Charter.	وكخطوة أولى، ينبغي أن يكون مقصورا على المسائل التي نص عليها الفصل السابع من الميثاق.
We should have limited ourselves very, very strictly to the protection of the civilian population in Benghazi.	وعلينا أن نقوض تدخلنا بصورة حازمة من اجل حماية الشعب في بنغازي
The soundtrack was released on July 15, 2008, in three editions CD, limited edition CD digipak, and digital download.	تم إصدار ألبوم الموسيقى التصويرية يوم 15 يوليو، 2008، بثلاث نسخ قرص مضغوط وقرص مضغوط نسخة محدودة وتحميل رقمي.
Some of the products or editions available are Advanced Edition, Standard Edition, Personal Edition, ViaVoice for Mac OS X Edition, Pro USB Edition, Simply Dictation for Mac.	بعض المنتجات أو الإصدارات المتاحة هي Advanced Edition, Personal Edition, ViaVoice for Mac OS X Edition, Pro USB Edition, Simply Dictation for Mac.
In addition, such measures must be limited to the extent strictly required by the exigencies of the situation (para.	وعلاوة على ذلك، يجب ألا تتجاوز هذه التدابير حدود ما تقتضيه الحالة (الفقرة 4).
The production of addenda to such reports would be strictly limited to that which is included in the legislative mandate.	ويجري التقيد بشدة في انتاج اﻹضافات إلى هذه التقارير بالحدود المعينة في السند التشريعي.
2nd Edition.	2nd الطبعة.
8th edition.	طبعة 8.
5th edition.	الطبعة 5.
Silver edition	محلول المد ة
Last edition.	الطبعة الأخيرة.
Last edition.	الطبعة الأخيرة
So far, the two governments have communicated either through the EU or on strictly limited issues through their ambassadors in Baghdad.	وحتى الآن تخاطبت الحكومتان من خلال الاتحاد الأوروبي أو حول مواضيع محدودة عبر سفيريهما في بغداد.
All contractual entitlements of staff members are strictly limited to those contained expressly or by reference in their letters of appointment.	وتقتصر جميع اﻻستحقاقات التعاقدية الخاصة بالموظفين اقتصارا تاما على اﻻستحقاقات المبينة، بالنص الصريح أو باﻹشارة، في كتب تعيينهم.
Under such a regime, all nuclear installations in the region would be limited to strictly civilian and peaceful purposes, and internationally monitored.	وهذا يعني في هذه المرحلة أن تكون جميع المنشآت النووية في هذه المنطقة مخصصة بصورة تامة ﻷغراض مدنية وسلمية بحتة وموضوعة تحت رقابة دولية.
14. It is understood that the functions of United Nations police monitors in Haiti will be strictly limited to monitoring and training.	١٤ ومن المفهوم أن مهام مراقبي شرطة اﻷمم المتحدة في هايتي ستقتصر بشكل دقيق على أعمال المراقبة والتدريب.
A first edition?	طبعة أولى
No, deluxe edition.	كلا ، الطبعة الفاخرة
Reprint of Revised Edition Chicago, Alice B. Stockham Co. 1891 (first edition 1886).	اعادة طبع طبعة منقحة من شيكاغو، أليس بي ستوكهولم وشركاه 1891 (الطبعة الأولى 1886).
1992) (current edition, which includes very little material and refers to 7th edition).	1992) (الطبعة الحالية التي تتضمن النزر القليل من المستندات عن الموضوع وتحيل إلى الطبعة السابعة).
(i) Goods whose import or export is prohibited or strictly limited to a particular body, pursuant to the provisions of the present Act	'1 البضاعة التي يحظر استيرادها أو تصديرها أو البضاعة التي يحصر كليا استيرادها أو تصديرها بجهة معينة وفقا لأحكام هذا القانون.
Strictly routine.	هذا روتين صارم
Strictly TCR.	,حسنا إن لديهم أوراق مالية طائلة
Strictly routine.	بروتين شديد
Strictly onesided.	حب من طرف واحد
Strictly enforced.	مطبق بصرامة
Hitler's War , Reissue edition.	حرب هتلر , Reissue edition.
Second Revised Edition, 1999.	الثانية طبعة منقحة، 1999.
Extra. Special. Special edition.	طبعة خاصة, أقرأ كل شئ حوله
University textbook on International organizations and institutions First edition 2001, second and revised edition 2005.	كتاب دراسي جامعي عن المنظمات والمؤسسات الدولية الطبعة الأولى 2001، الطبعة الثانية والمنقحة 2005.
Strictly obey geometry	التزم بصرامة للأبعاد
Strictly minor league.	بشكل صارم
A definition of military objective can be found in Article 52(2), Additional Protocol I (AP I) Attacks shall be limited strictly to military objectives.	ويمكن العثور على تعريف لمبدأ الضرورة العسكرية في المادة 52(2) من البروتوكول الإضافي الأول() ت قص ر الهجمات على الأهداف العسكرية حصرا .
Hold up the morning edition.	اوقف الطبعة النهائية الصباحية
I saw the early edition.	لقدرأيتالطبعةالأولي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية