Translation of "stress and strain" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Strain - translation :

التواء

Stress - translation :

ضغط عصبى

Stress and strain - translation :

الضغط العصبي والتوتر

Keywords : سلالة السلالة إجهاد تجهد تجهدي الإجهاد التوتر إجهاد الاجهاد توتر

Examples (External sources, not reviewed)

Here are stress strain curves generated by tensile testing five fibers made by the same spider.	هذه هي منحنيات اجهاد التوتر والناتجة من اختبار الشد لخمسة الياف م نتجة من نفس العنكبوت.
Strain	شد
Make a strain.	بسرعة
Something of a strain.	مرهق نوعا ما
Take your time. Don't strain.	خذى وقتك لا تجهد نفسك
stress management and	معالجة التوتر
Strain in the German German relationship.	العلاقة بين ألمانيا الشرقية والغربية أصبحت متوتره آخر مقال نشرته صحيفة المرآة
Not while I'm under this strain.	ليس وأنا أمر بهذا الإجهاد الفظيع.
Now don't strain yourself, Will Mossop.	لا ترهق نفسك يا (ويل موسوب)
There is a difference between the engineering stress and the true stress.	يوجد فرق بين الإجهاد الهندسي والإجهاد الحقيقي.
Be careful, it's heavy. Don't strain anything.	كن حذرا ، إنها ثقيلة لا ت رهق نفسك
I used it to strain the spaghetti.	إستعملته لرشح السباغيتي لم لا
Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress.	البغاء والاتجار بالبشر والإجهاد النفسي الممرض
File Components stress tensor.svg_right_thumb_300px_Cauchy stress tensor, a second order tensor.	ملف Components stress tensor.svg_left_thumb_300px_موتر الإجهاد لكوشي، موتر من الدرجة الثانية.
This relationship, however, is not always without strain.	غير أن هذه العلاقة لا تخلو دائما من توترات.
It's imperative to take the strain off himself.	إن من الضروري ازالة التوتر عنه
Now you can strain him through a sieve.	الآن ، يمكنك تصفيته عبر مصفاة
You blind guides, who strain out a gnat, and swallow a camel!	ايها القادة العميان الذين يصف ون عن البعوضة ويبلعون الجمل
Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.	ايها القادة العميان الذين يصف ون عن البعوضة ويبلعون الجمل
A strain of this bacterium was grown in space.	لقد نمت سلالة من هذه البكتريا في الفضاء.
Think of the strain involved by his prodigious feat.	فكر بالإجهاد تضمن بمفخرته الضخمة.
People do such things under the strain of necessity.	قد يقوم الناس بفعل اشياء كهذه عند الضرورة
I thought his collapse due to a mental strain.	ظننت بأن إنهيـاره سببه إجهـاد عقلي
The journey will be a strain. Master Phillipe, sir.	ـ الرحلة ستكون م رهقة لها ـ السيد (فيليب) ، سيدي
But you did well. He has the Curwen strain.	لكنة ايضا . من سلالة كوروين
The immense response by central banks and finance ministries has eased the strain.	ولقد ساهمت الاستجابة الضخمة من جانب البنوك المركزية ووزارات المالية في تخفيف حدة التوتر.
The strain of preparing for the new opera has excited and confused her.	ضغوط الاعداد للأوبرا الجديدة جعلتها مهتاجة و مشوشة
It's just that I have been under such a strain and now this.	فقط انا كنت اعانى تحت هذا الضغط طوال هذه المدة, والآن هذه الحادثة
I was only five and it must've been quite a strain for her.	كنت حين ذاك في الخامسة من عمري، لابد انها قد تأثرت سلبيا بذلك
Distressing Stress Tests	اختبارات الإجهاد الموجعة
(i) managing stress,	'1 معالجة الإجهاد،
And here there were additional stress factors	هذه عوامل ضغط إضافية أدت الى الموت.
Yet freedom of speech in the West is under strain.	ورغم ذلك، تخضع حرية التعبير في الغرب لضغوط شديدة.
The Russian strain of political messianism is pretty much exhausted.	فقد استهلكت روسيا كل حماسها العقائدي السياسي.
This was where I began to crack under the strain.	وكان هذا من حيث بدأت باتخاذ اجراءات تحت وطأة.
All together. Heavy. Keep the strain on those check lines.	الجميع معا بقوة
So we found a decrease with stress, they found an increase with stress.	وجدنا نحن نقص في الحجم ووجدوا هم زيادة في الحجم
Can stress actually kill you? From a biological perspective, stress makes perfect sense.	هل يمكن للتوتر أن يقتلك من منظور حيوي
Europe s Political Stress Tests	أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي
Critical incident stress management	باء معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة
(c) Environmental stress, involving	)ج( التوتر البيئي ويشمل
Stress rewires your brain.	التوتر يقتل خلايا الدماغ
Under great emotional stress?	وأنت واقع تحت هذا الضغط العاطفي العظيم
Under great emotional stress.	تحت الإجهاد العاطفي العظيم .
And I want to stress the number two.	و اود ان اؤكد على العدد 2

عرض هذه الصفحة باللغة العربية