Translation of "stop the fire" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop it hold your fire! | كفى لا تتطلقوا النار |
| All fire stop! They are smothering the plains! | اوقفوا النيران انهم يخنقون السهول |
| In Richelieu's name, stop or I'll fire. | بإسم (ريشيليو)، توق ف وإلا سأطلق النار |
| You can stop wind and fire, but not her. | يمكن إيقاف الريح والنار ولكن ليس هي. |
| Their deaths do not make Israeli more secure. Their deaths will not stop rocket fire. | موتهم لن يجعل إسرائيل أكثر حيطة في استهدافها، ولن يوقف الصواريخ. |
| When he saw fire , he said to his family Stop , for surely I see a fire , haply I may bring to you therefrom a live coal or find a guidance at the fire . | إذا رأى نارا فقال لأهله لامرأته امكثوا هنا ، وذلك في مسيره من مدين طالبا مصر إني آنست أبصرت نارا لعلي آتيكم منها بقبس بشعلة في رأس فتيلة أو عود أو أجد على النار هدى أي هاديا يدلني على الطريق وكان أخطأها لظلمة الليل ، وقال لعل لعدم الجزم بوفاء الوعد . |
| When he saw fire , he said to his family Stop , for surely I see a fire , haply I may bring to you therefrom a live coal or find a guidance at the fire . | حين رأى في الليل نار ا موقدة فقال لأهله انتظروا لقد أبصرت نار ا ، لعلي أجيئكم منها بشعلة تستدفئون بها ، وتوقدون بها نار ا أخرى ، أو أجد عندها هادي ا يدلنا على الطريق . |
| At first, UNAMIR attempted to establish a cease fire in the hope that this would stop the killings. | وقد حاولت البعثة أوﻻ إقرار وقف إطﻻق النار على أمل أن يؤدي هذا الى وقف عمليات القتل. |
| At such times, resolute American steps can stop the fighting and impose a cease fire, if not peace. | تحت ظروف كهذه سوف تتخذ الولايات المتحدة الخطوات اللازمة لوقف القتال وفرض وقف إطلاق النار، إن لم يكن السلام. |
| Stop! Stop! Stop! | توقف ،توقف،توقف |
| Stop! Stop! Stop! | كفي , كفي , كفي |
| Stop, stop, stop! | توقفوا توقفوا |
| Stop, stop, stop! | تشرفت توقفى |
| Stop, stop, stop! | ! توق ف، توق ف، توق ف |
| Stop, stop, please stop! | ! توقفي، توقفي، أرجوك توقفي |
| Stop! Stop, please stop! | قف، قف، أرجوك قف |
| Then the wire is cut, and after that, if he still has fire in him, he will stop the fish from eating him. | ثم، إذا كنا قطع الأسلاك وبعد لا يزال لديك النار المقدسة سوف تتوقف الأسماك. |
| Stop the drill. Stop everything. | أوقف الحفر وكل شيء |
| Oh, stop it! Stop! Stop! | توقف عن ذلك لا أريد سماع المزيد |
| Stop the car! Stop the car! | وقف السيارة! وقف السيارة! |
| Stop the drilling! Stop the drilling! | أوقف الحفر أوقف الحفر |
| Stop the show! Stop the show! | أوقفوا العرض أوقفوا العرض |
| Fire! Fire! Fire! | حريق ! حريق ! حريق |
| Killed when soldiers opened fire after the car in which he was riding had failed to stop at a roadblock in Gaza City. | قتل عندما أطلق الجنود النار حين لم تتوقف السيارة التي كان يركبها عند أحد الحواجز في مدينة غزة. |
| Stop! Stop! | توقف |
| Stop, stop! | ...! توقف .. توقف |
| Stop, stop. | توقف..توقف |
| Stop, stop... | توقف, توقف |
| Stop it! Stop it! Stop it! | قف |
| Don't stop, don't stop. Don't ever stop. | لا تتوقف ، لا تتوقف إستمر حتى النهاية |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | واصرخ نار ,نار ,نار,نار! |
| Stop it. Stop. | كف عن هذا. يتوقف. |
| Stop it! Stop! | توقف |
| Stop, just stop! | ! توقفي، توقفي فحسب |
| Stop. Stop it. | توقفوا |
| Stop. You. Stop. | توقف انت توقف |
| Stop. Stop it! | توقفي توقفي |
| Stop, stop now. | توقف ، توقف الآن |
| Stop, please, stop. | توقف , رجاء |
| Stop, please. Stop. | توقف , ارجوك توقف |
| Stop! Please stop! | أرجوك توقف |
| We're it. All right, stop, stop, Maddox. Stop. | الآن، دعنا ننفذ. علم وينفذ . |
| Oh, stop it, stop it. Oh, stop it. | لقد كان البحر كفاك . |
| The fire fighters put out the fire. | أطفأ رجال الإطفاء الحريق. |
| Stop PlPA. Stop SOPA. | ! أوقفوا بيبا، أوقفوا سوبا |
Related searches : Stop The World - Stop The Music - Stop The Attack - Stop The Plant - Stop The Connection - Stop The Leakage - Stop The Madness - Stop The Motor - Stop The Project - Stop The Server - Stop The Discussion - Stop The Clock - Stop The Bleeding
