Translation of "stop being silly" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop being so silly. | كفى عن هذه السخافة. |
| Well, I'm sure I'll stop being silly about the whole thing. | أظن أنى سأتوقف عن هذا |
| Stop, you silly child | كفي عن ذلك أيها الفتاة الحمقاء |
| Stop! Don't throw those silly, silly clichés at me. | .توقفي عن قول هذا الكلام السخيف |
| Stop it, you silly thing! | كفى أيتها السخيفة! |
| Stop using that silly word. | توقفي عن استخدام تلك الكلمة السخيفة |
| You're being silly. | لا تكن سخيف. |
| You're being silly. | لا تكن فظا |
| I'm not being silly. | لست سخيف. |
| We have to stop being scared silly, stop pursuing stupid policies, and start investing in smart long term R D. Accusations of crimes against humanity must cease. | يتعين علينا أن نكف عن هذا الخوف الأبله، وأن نتوقف عن ملاحقة السياسات الغبية، وأن نشرع في الاستثمار الذكي طويل الأمد في الأبحاث والتنمية. كما يتعين علينا أن نمنع مسرحية محاكم التفتيش لمرتكبي الجرائم ضد الإنسانية . |
| I know I'm being silly but... | أعلمبأننيسخيفةولكنني... |
| Stop asking silly questions. But I give you good advice. | توقف عن القاء اسئلة سخيفة نعم, ولكنى اسديك النصيحة |
| Stop that silly noise! Who do you think you are? | أوقفي هذا الصراخ السخيف من تظن نفسك |
| You're imagining things. Shut up, Lolita! Stop that silly talk! | أنت تتخيل هذه الأشياء أخرسي يا لوليتا, توقفي عن هذا الكلام السخيف |
| We're being silly running around like this. | إننا نتصرف بسخافة باللف والدوران بهذا الشكل |
| Oh well, I'm being silly...doesn't really matter | اوه , حسنا يا لسخافتي...لا تهتم حقا |
| And one of us is being very silly | ولابد أن أحدنا اصبح سخيفا |
| Here we are being silly, aren't we now? | ها كم نحن سخفاء ، ألسنا نحن كذلك الآن |
| Stop. I'm getting sick and tired of this silly nonsense of yours. | ..توقف عن ذلك لقد تعبت ومللت من الإزعاج الذي تحدثه |
| Silly silly silly!!! | 4 د. |
| Stop being sorry! | لا تقولي لي آسفة |
| Stop being delusional! | !توقف عن التضليل |
| Stop being angry. | لذا لا تغضب |
| Stop being cynical! | كف عن السخرية! |
| I kept saying over and over I was being silly. | لقد كنت أقول مررا وتكرارا أن هذا سخف |
| Don't worry. I'm being silly. I just feel very sad. | لا تقلق ، أنا سخيفة لقد شعرت بحزن شديد |
| I stop wondering and I stop being afraid. | أقف متعج با و أقف خائفا |
| Stop being so moody. | لا تحزن |
| Stop being so emotional. | توقف عن كونك عاطفية جدا |
| Stop being so scared. | لا داع للخوف هكذا ! |
| Stop being an idiot. | كفاك حماقة |
| Stop being a pain. | توق ف عن ازعاجي. |
| Anyway, you might as well be dead if they stop printing you. Don't be silly. | لأكون صادقة، أشعر بالأسف لهؤلاء الناس. |
| Listen, you've got to stop telling these lies. It's only silly. It makes things much worse. | . إسمعني ، عليك أن تكف عن ترديد تلك الأكاذيب إنها مجرد تراهات ، و تزيد الأمر سوء |
| Being confined by our limitation must stop, it must stop. | علينا أن نتوقف لوضع الحدود، قفوا! |
| Stop being curious, old man | توقف عن كونك فضولي, أيها العجوز |
| Then stop being a child! | اذنتوقفعن اعمالكالصبيانيه! |
| Now stop being an Idiot | الآن كفي عن كونك حمقاء |
| To stop me from being Princess? | اذن يمكنك منعي من اصبح اميرة |
| I can stop being her bodyguard. | سوف أستطيع تركها |
| I wish you'd stop being playful. | أتمنى ان تك فى عن اللعب |
| Don't be silly. Don't be silly? | ـ لا تكوني سخيفة ـ كيف لا أكون سخيفة |
| Don't be silly. I'm not silly! | ـ لا تكن سخيفا ـ لست سخيفا |
| You're being unfair with your silly challenge. That's why I decided to help them. | انت هو الظالم لذا قررت الوقوف ضدك |
| Let's all stop being so damned respectful. | لنتوقف عن تقديم الاحترام الزائد. |
Related searches : Being Silly - Stop Being - Stop Being Poor - Silly Stuff - Silly Question - Silly Billy - Be Silly - Silly Things - Rather Silly - Silly Talk - How Silly - Silly Idea - Silly Boy
