Translation of "sticking out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Sticking out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You see that thing sticking out?
هل ترين هذا الشىء البارز
Melong (sticking tongue out way of teasing)
ميرونغ ( وسيله لللإغاظه بإخراج اللسان )
See this wire sticking out of the radiator?
أترى هذا السلك البارز من الردياتير
There was a nail sticking out. A nail, huh?
كان هناك مسمار ا مغروز ا مسمار
What did I tell you about sticking your neck out.
الم اخبرك الا نخاطر
So he goes down, and he's sticking his tongue out like this.
انحنى للأسفل، والصق لسانه هكذا.
You're sticking your neck way out. It's a fine night for it.
انت ت خرج لهم رقبتك للخارج الليلة مناسبة لهذا
Ah, all those bones sticking out, she's an old crow with all the feathers pulled out.
أنها جميله كل عظامها ظاهره ,انها تبدو مثل الغراب العجوز منزوع الريش
There's no sticking.
ليس هناك طعنات
There's an arm sticking out of the passenger side and pointed back at you.
هناك يد تخرج من جانب الراكب ومشيره اليك.
You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent.
يمكنك أن ترى عصاتي تزلج خارج سقف الخيمة.
Fancy sticking fake labels.
المتوهم فقط من يلصق علامات مزيفة
You're sticking to your treatment?
هل أنت متبعة لعلاجك
It's sticking to the ground!
! انه يغطى الأرض
I am sticking with my identity.
لن أتخلى عن هويتي.
See that snag sticking up there?
هل ترى تلك الفروع هناك
Maybe I'm sticking my neck out on this, but the feeling among the men is that the captain... that he chickened out there.
ربما كنت اجازف بقولى هذا, لكن الشعور العام بين الرجال هو ان الكابتن ... قد جبن هناك
Now, they're all the exact same except this one obviously has a stainless steel spike sticking out of it.
وهي متشابهة بالكامل، باستثناء واحدة منها يبرز منها مسمار فولاذي كبير
But cleaner. Maybe that's why I'm sticking.
ولكن, بنظافة ربما لهذا انا اريد ان استمر
How about you sticking around? What for?
ما رأيك فى البقاء هنا لماذا
Oh, no. I'm sticking right with you.
أوه ، لا ، أنا سأبقى معك
So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose.
إذا هنا ديناصور لديه تموجات شائكة من الرأس,بدون ق بة وع قد على انفه
These things that look like whiskers that are sticking out from either side are the dynamic scaffolding of the cell.
ان هذه التي تبدو كما الشارب والتي تتجول على كلا الجانبين هي السقالة المتحركة للخلية
So here's a dinosaur that has spikes sticking out of its head, no dome and gnarly stuff on its nose.
لديه تموجات شائكة من الرأس,بدون ق بة وع قد على انفه
So what are the main potential sticking points?
فما هي نقاط الخلاف الرئيسية المحتملة إذن
Randomly sticking and putting products on my face?
الصاق ووضع اي منتج على وجهي
So, from now on, I'm sticking with you.
الشيء الوحيد الحي فيها لذا من الآن فصاعدا أنا ملازم لك
How many candles you sticking in the cake?
كم شمعة بالقالب
And some of you might be thinking that it's a growth on your aunt's face with hairs sticking out of it.
وقد يعتقد بعضكم أنه ذلك النتوء الموجود على وجه خالتك بشعر خارج منه (شامة).
So, it's already sticking out into space enough, and then from that is this, is this small area called the Mediatheque.
فهو يتدلى كفاية الى الفضاء الخارجي, ومنه نشأ ذلك الحيز الصغير المسمى ميدياتيك.
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.
إن لصق أسلاك في داخل العقل هو بالتأكيد شيئ سخيف .
Well, what's kind of sticking off of this chain?
حسنا، ما هو الشئ الخارج عن السلسة
You're still sticking to your penny novelette spy story.
أنت ما زلت تلتصق إلى قصة جاسوس رواية بنسك.
Well, my friend, you're sticking to the finish, huh?
حسنا يا صديقي لفد أوشكت علي الانتهاء ، أليس كذلك
See what you got yourself into by sticking around?
أرأيت مالذي وقعته فيه ببقائك هنا
My shirt is sticking to me. Perspiration is healthy.
أخجل من كثرة عرقي، قميصي ضيق جدا
I'm sticking with the Kid. You're going to, too.
أنا سأبقى مع الفتى وأنت كذلك أيض ا
Somebody's gonna get wise. I'm not sticking any longer.
قد ينتبه احد ما, انا لن ابقى هنا اكثر من هذا
I'm sick of him sticking up for the Germans.
سئمنا منه بسبب دفاعه الدائم عن الألمان
You're sticking up for him after what he's done?
هل تقف بجانبه بعد ما فعل
And then Stygimoloch, another dinosaur from the same age, lived at the same time, has spikes sticking out the back of its head.
وهناك ال ستيجيمولوك دينصور ا خر من نفس الحقبة , وعاش في نفس الزمن لديه تموجات شائكة خارجة من خلف الرأس
Fear of change. Sticking to old formulas, clinging to precedents.
ومع ذلك، فقد ساورني شيء من الخوف، وهو الخوف من التغيير الذي يدعو إلى التمسك بالنهج القديم والتشبث بالسوابق.
Think about how you'd feel sticking it in your wallet.
فكروا في الإحساس وأنتم تضعوها في محفظتكم.
Mind if I make myself comfortable? My shirt is sticking...
أتمانعين أن أتصرف على سجيتي
Get some sticking plaster! Thank Mrs Cromwell for the check!
أحضر بعض الضمادات اللاصقة أشكر السيدة كرومويل على الشيك

 

Related searches : Is Sticking Out - Tongue Sticking Out - Sticking Out(p) - Sticking Around - Sticking Plaster - Sticking With - Is Sticking - Sticking Together - Ring Sticking - Electrode Sticking - By Sticking - Sticking Force - Are Sticking - Valve Sticking