Translation of "stay in service" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

May my arms stay strong in your service, Great Sethi.
لتظل ذراعاي قويتان في خدمتك
He allowed Facebook, a U.S. based service, to continue to stay on inside of Tunisia.
فهو سمح بالفيس بوك بخادم مقره الولايات المتحدة. حتى يستمر بالبقاء داخل تونس
The right kinds are those that perform an ecological service by burning landscapes properly and that stay in their place.
أما الأنواع النافعة فهي تلك التي تؤدي خدمة بيئية بحرق مساحات واسعة على النحو الصحيح ــ والتي لا تنتقل إلى أماكن أخرى.
Stay in.
ابقي.
In 30 cases, State Border Service initiated offence proceedings for the reason of illegal crossing of the state border, or illegal stay in BiH.
وفي 30 حالة، باشرت الوكالة الحكومية للحدود إجراءات جنائية لقيامهم بعبور غير شرعي لحدود الدولة، أو إقامة غير شرعية في البوسنة والهرسك.
The length of stay allowed for ICTs, compared to contractual service suppliers and independent professionals, is more generous.
وتتسم فترة الإقامة المسموح بها في حالات النقل داخل الشركة، بالمقارنة مع مور دي الخدمات التعاقدية والمهنيين المستقلين، بأنها أكثر سخاء .
Sustainable consumption in tourism integrates sustainability issues in the selection of destinations and service providers and in the tourists' behaviour during their stay at the destination.
ويجمع الاستهلاك المستدام في قطاع السياحة بين قضايا الاستدامة في اختيار المقاصد ومقدمي الخدمات، وفي سلوك السياح خلال الإقامة في المقصد.
They stay because you want to stay in your home.
يبقون لأنهم يريدون أن يظلوا في وطنهم.
Stay still. Stay.
لا تتحرك , إثبت مكانك
The father said , I would like to marry you to one of these two daughters of mine on the condition that you stay eight years in my service . But if you wish it , you may stay ten .
قال الشيخ لموسى إني أريد أن أزو جك إحدى ابنتي هاتين ، على أن تكون أجير ا لي في رعي ماشيتي ثماني سنين مقابل ذلك ، فإن أكملت عشر سنين فإحسان من عندك ، وما أريد أن أشق عليك بجعلها عشرا ، ستجدني إن شاء الله من الصالحين في حسن الصحبة والوفاء بما قلت .
Stay Hungry. Stay Foolish.
ابق جائعا. ابق أحمق.
Stay back! Stay back!
تراجعو تراجعوا
Stay calm, stay calm.
الشرطة . ربما تريد الفتاه إبق هادئا .
I stay in Osaka.
أسكن في أوساكا.
Stay in Mouse Mode
الإقامة بوصة الفأرة الوضع
Just stay in here.
اصعدي
Stay in that pitch.
إبق في هناك ودرجة.
Stay in bed, darling!
ابق فى السرير يا حبيبتى
Stay in your homes.
ابقوا في بيوتكم.
Let's stay in bed.
دعينا نبقى في الفراش .
If they stay, I stay.
إذا بقيت سأبقى أنا
If you stay, I stay.
اذا بقيت, انا ابقى.
Can Hamas Stay in Power?
هل تستطيع حماس أن تظل في السلطة
should stay in the kitchen
المرأة ينبغي لها أن تبقى بالمطبخ
You should stay in bed.
عليك أن تلزم السرير.
Just...stay in the tank.
ابقى في العربه فقط
Stay in touch. Borgoff out.
وابقي على اتصال
You gotta stay in control.
لا تحاول استثارتي !تبدو كعاهرة من الخلف
Stay put in your place
ك ني بمكانك
I'll stay in the area.
سأبقى في المنطقة
Get going. Stay in line.
تحرك ، ابق فى الخط
Stay here in safety, Rebecca.
إبقى هنا فى أمان يا ربيكا
You stay here in Dufton?
هل أنت باق هنا في دوفتون
Try to stay in line.
حاولوا الالتزام بالصف
No, I'll stay in town.
كلا, سأمكث فى البلدة.
You'd better stay in yours.
من الأفضل لك أن تبقى في غمدك
Will you stay in China?
أوه، أنا أذهب حيث يرسلوني
Let him stay in Egypt.
شعب روما الذين لهم هذه الاملاك و الامجاد
Emmeline, stay in the car!
أنتظري في السيارة
Oh, no. Stay here. Stay here.
لا,انتظري هنا انتظري هنا
In Service
أثناء الخدمة
Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest.
يظل الجسم على حالته الحركية فتحافظ الاجسام المتحركة على حركتها وتلك الثابتة على سكونها التام وهذا هو قانون نيوتن الأول
DH Please, please stay seated. Stay seated.
دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا
Stay the Course in North Korea
تبقى الحال كما هي عليه في كوريا الشمالية
Stay in System Tray on Close
ابق في صينية النظام عند الإغلاق

 

Related searches : In Service - Stay In Job - Stay In Peace - Stay In Suspension - Stay In Context - Stay Plugged In - Stay In Practice - Stay In Luxury - Stay In Exchange - Stay In Dialogue - Stay In Employment - Stay In Academia - Stay In Lane - Stay In Denial