Translation of "stay in service" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Service - translation : Stay - translation : Stay in service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
May my arms stay strong in your service, Great Sethi. | لتظل ذراعاي قويتان في خدمتك |
He allowed Facebook, a U.S. based service, to continue to stay on inside of Tunisia. | فهو سمح بالفيس بوك بخادم مقره الولايات المتحدة. حتى يستمر بالبقاء داخل تونس |
The right kinds are those that perform an ecological service by burning landscapes properly and that stay in their place. | أما الأنواع النافعة فهي تلك التي تؤدي خدمة بيئية بحرق مساحات واسعة على النحو الصحيح ــ والتي لا تنتقل إلى أماكن أخرى. |
Stay in. | ابقي. |
In 30 cases, State Border Service initiated offence proceedings for the reason of illegal crossing of the state border, or illegal stay in BiH. | وفي 30 حالة، باشرت الوكالة الحكومية للحدود إجراءات جنائية لقيامهم بعبور غير شرعي لحدود الدولة، أو إقامة غير شرعية في البوسنة والهرسك. |
The length of stay allowed for ICTs, compared to contractual service suppliers and independent professionals, is more generous. | وتتسم فترة الإقامة المسموح بها في حالات النقل داخل الشركة، بالمقارنة مع مور دي الخدمات التعاقدية والمهنيين المستقلين، بأنها أكثر سخاء . |
Sustainable consumption in tourism integrates sustainability issues in the selection of destinations and service providers and in the tourists' behaviour during their stay at the destination. | ويجمع الاستهلاك المستدام في قطاع السياحة بين قضايا الاستدامة في اختيار المقاصد ومقدمي الخدمات، وفي سلوك السياح خلال الإقامة في المقصد. |
They stay because you want to stay in your home. | يبقون لأنهم يريدون أن يظلوا في وطنهم. |
Stay still. Stay. | لا تتحرك , إثبت مكانك |
The father said , I would like to marry you to one of these two daughters of mine on the condition that you stay eight years in my service . But if you wish it , you may stay ten . | قال الشيخ لموسى إني أريد أن أزو جك إحدى ابنتي هاتين ، على أن تكون أجير ا لي في رعي ماشيتي ثماني سنين مقابل ذلك ، فإن أكملت عشر سنين فإحسان من عندك ، وما أريد أن أشق عليك بجعلها عشرا ، ستجدني إن شاء الله من الصالحين في حسن الصحبة والوفاء بما قلت . |
Stay Hungry. Stay Foolish. | ابق جائعا. ابق أحمق. |
Stay back! Stay back! | تراجعو تراجعوا |
Stay calm, stay calm. | الشرطة . ربما تريد الفتاه إبق هادئا . |
I stay in Osaka. | أسكن في أوساكا. |
Stay in Mouse Mode | الإقامة بوصة الفأرة الوضع |
Just stay in here. | اصعدي |
Stay in that pitch. | إبق في هناك ودرجة. |
Stay in bed, darling! | ابق فى السرير يا حبيبتى |
Stay in your homes. | ابقوا في بيوتكم. |
Let's stay in bed. | دعينا نبقى في الفراش . |
If they stay, I stay. | إذا بقيت سأبقى أنا |
If you stay, I stay. | اذا بقيت, انا ابقى. |
Can Hamas Stay in Power? | هل تستطيع حماس أن تظل في السلطة |
should stay in the kitchen | المرأة ينبغي لها أن تبقى بالمطبخ |
You should stay in bed. | عليك أن تلزم السرير. |
Just...stay in the tank. | ابقى في العربه فقط |
Stay in touch. Borgoff out. | وابقي على اتصال |
You gotta stay in control. | لا تحاول استثارتي !تبدو كعاهرة من الخلف |
Stay put in your place | ك ني بمكانك |
I'll stay in the area. | سأبقى في المنطقة |
Get going. Stay in line. | تحرك ، ابق فى الخط |
Stay here in safety, Rebecca. | إبقى هنا فى أمان يا ربيكا |
You stay here in Dufton? | هل أنت باق هنا في دوفتون |
Try to stay in line. | حاولوا الالتزام بالصف |
No, I'll stay in town. | كلا, سأمكث فى البلدة. |
You'd better stay in yours. | من الأفضل لك أن تبقى في غمدك |
Will you stay in China? | أوه، أنا أذهب حيث يرسلوني |
Let him stay in Egypt. | شعب روما الذين لهم هذه الاملاك و الامجاد |
Emmeline, stay in the car! | أنتظري في السيارة |
Oh, no. Stay here. Stay here. | لا,انتظري هنا انتظري هنا |
In Service | أثناء الخدمة |
Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest. | يظل الجسم على حالته الحركية فتحافظ الاجسام المتحركة على حركتها وتلك الثابتة على سكونها التام وهذا هو قانون نيوتن الأول |
DH Please, please stay seated. Stay seated. | دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا |
Stay the Course in North Korea | تبقى الحال كما هي عليه في كوريا الشمالية |
Stay in System Tray on Close | ابق في صينية النظام عند الإغلاق |
Related searches : In Service - Stay In Job - Stay In Peace - Stay In Suspension - Stay In Context - Stay Plugged In - Stay In Practice - Stay In Luxury - Stay In Exchange - Stay In Dialogue - Stay In Employment - Stay In Academia - Stay In Lane - Stay In Denial