Translation of "statutory accident insurance" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accident - translation : Insurance - translation : Statutory - translation : Statutory accident insurance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
accident insurance. | التأمين ضد الحوادث. |
Accident insurance? | تأمين حوادث |
Because he doesn't want accident insurance. | لأنه لا يريد تأمين ضد الحوادث |
He had accident insurance, didn't he? | لقد كان لديه تأمين ضد الحوادث,أليس كذلك |
Don't you think he ought to have accident insurance? | ألا تعتقد أنه قادر على أن يحصل على تأمين ضد الحوادث |
Maybe you would've known Keyes the minute she mentioned the accident insurance. | ربما قد فهمت (كيز)فى اللحظة التى قد أشارت بها عن تأمين الحوادث |
Dollar for dollar, accident insurance is the cheapest coverage you can buy. | الدولار هو الدولار,التأمين ضد الحوادث هو أرخص تأمين يمكنك شراءه |
Staff members shall not be reimbursed for the cost of personal accident insurance or of insurance of accompanied personal baggage. | ﻻ ترد للموظفين تكلفة التأمين ضد الحوادث الشخصية أو التأمين على اﻷمتعة الشخصية المصحوبة. |
Excluded are third party vehicle accident claims, which are covered under the vehicle insurance policy. | وتستثنى المطالبات الناجمة عن المسؤولية تجاه الغير من جراء حوادث السيارات المغطاة في إطار بوليصة تأمين السيارات. |
Secondly, the authorities should have examined the extent to which the situation concerning language skills in regard to statutory insurance (the third party liability insurance) differed from the situation in regard to voluntary insurance (the insurance covering loss of and damage to a car). | ثانيا ، كان ينبغي للسلطات أن تنظر في مدى اختلاف الحالة المتعلقة بمهارات اللغة بالنسبة للتأمين الإجباري (تأمين المسؤولية قبل الغير) عن الحالة بالنسبة للتأمين الطوعي (التأمين الذي يغطي فقدان أي سيارة أو إصابتها بأضرار). |
Only he had accident insurance. So they had an autopsy and she didn't get away with it. | لولا أنه كان يملك تأمين ضد الحوادث,فقاموا بعمل تشريح الجثة و هى لم تفلت بفعلتها |
An investigation could have uncovered whether Fair Insurance A S was able to communicate on a sufficient basis the demands, requirements and rights connected to the statutory insurance to the petitioner. | ويمكن لأي تحقيق أن يكشف ما إذا كانت الشركة قادرة على أن تبلغ بالقدر الكافي طلباتها وشروطها والحقوق التي تمنحها فيما يتصل بالتأمين الإجباري لمقدم الالتماس. |
The insurance company VVAA Schadeverzekeing smattschappij (VVAA), with whom the author had third party insurance at the time of the accident, partially compensated the damage to Royal. | وقامت شركة التأمين VVAA Schadeverzekeing smattschappij التي كان صاحب البلاغ قد عقد معها عقد تأمين ضد الغير عند وقوع الحادث، بدفع جزء من التعويض لشركة التأمين الملكية. |
but all she remembers is Neff talking to her father... about accident insurance at their house one night. | لكن كل ما تتذكره هو (نيف) و هو يتحدث إلى والدها عن التأمين ضد الحوادث فى منزلهم ليلة ما |
A guy that walks into a goodlooking dame's front parlor... and says Good afternoon, I sell accident insurance on husbands. | رجل يتطلع إلى مرأة مهندمة و يقول مساء الخير أنا أبيع تأمين ضد الحوادث للأزواج |
Statutory Companies. | قانوني الشركات. |
Statutory request. | طلب منصوص عليه قانونا. |
Statutory (preferential) creditors | الدائنون النظاميون (ذوو الأفضلية) |
It was an accident. Accident? | ـ كان مجرد حادث ـ حادث |
We had a little accident. Accident? | هل يدعوك أي أحد بإسم (فوني) كإختصار |
Women in Statutory Bodies | المرأة في الهيئات التشريعية |
Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance. | ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات. |
There is no statutory timeframe. | لا يوجد إطار زمني قانوني. |
Drafting of statutory law continues. | ولا يزال تحرير القانون التأسيسي مستمرا. |
Accident? | حادث |
Accident? | حادثة |
Benefit in the case of an accident at work or an occupational disease The protection of persons who have suffered an accident at work is regulated by the Law On Compulsory Social Insurance Against Accidents at Work and Occupational Diseases of 2 November 1995, providing that an insured person, who has suffered an accident at work or has contracted an occupational disease, enjoys the right to the following types of insurance indemnity | 253 ينظم قانون التأمين الاجتماعي الإجباري ضد حوادث العمل والأمراض المهنية الصادر في 2 تشرين الثاني نوفمبر 1995 حماية الأشخاص الذين يصابون أثناء العمل، وينص على أن المؤمن عليه الذي ي صاب بإصابة عمل أو الذي يصاب بمرض مهني لـه الحق في الإعانات التالية |
It was an accident, an accident, pure and simple. | كان الأمر حادثا ، حادثة مطلقة و بسيطة |
I need earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance. | أننى أحتاج لتأمين ضد الزلازل,تأمين ضد البرق و تأمين ضد البرد |
By accident. | بالصدفة |
No accident ? | ليس من قبيل الصدفة |
Unforeseen accident. | ) حادث غير متوقع |
Your accident! | حادثتك |
What accident? | لا |
What accident? | أي حادث |
An accident. | كيف مات في حادث . |
The question of guilt regarding the cause of the car accident and the damaged road signs led to a dispute between the author and the insurance company Royal. | وقد أدت مسألة تحديد المذنب فيما يتعلق بأسباب حادث السيارة والإضرار بعلامات المرور إلى نشوء نزاع بين صاحب البلاغ وشركة التأمين الملكية. |
In Australia, regulation is currently limited to policy documents, non statutory procurement guidelines and broad statutory provisions about electronic procurement. | (47) في أستراليا، يقتصر التنظيم الآن على الوثائق السياساتية ومبادئ الإشتراء التوجيهية والأحكام القانونية الواسعة النطاق بشأن الإشتراء الإلكتروني. |
These consist of financial and material support (bursaries, instructors, sets of tools, training materials, help with transportation and accident insurance provided to beneficiaries, according to the type of measure). | وتتألف هذه الموارد من الدعم المالي والمادي (المنح المالية والمعلمون ومجموعات الأدوات ومواد التدريب والمساعدة في النقل والتأمين على الحوادث المقد م للمستفيدين حسب نوع التدبير). |
Vehicle accident reports | التقارير المتعلقة بحوادث السيارات |
Ping Pong accident. | أنت ستأخذ مكاني مساعد الـسلاح 60 المدفعي. |
Really motorcycle accident? | حادث دراجه ناريه حقا . |
It's no accident. | و ليست بصدفة. |
There's an accident. | هناك حادث |
A skiing accident. | حـادث تزحلق |
Related searches : Accident Insurance - Statutory Insurance - Passenger Accident Insurance - Supplementary Accident Insurance - Social Accident Insurance - Occupational Accident Insurance - Accident Insurance Consultant - Travel Accident Insurance - Group Accident Insurance - Work Accident Insurance - Personal Accident Insurance - Accident Insurance Institution - Statutory Pension Insurance - Statutory Health Insurance