Translation of "stage of progression" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Progression - translation :

تقدم

Stage - translation :

المسرح

Stage of progression - translation :

مرحلة من مراحل تطور

Keywords : تطور تعاقب تطوراً تطوّر تتابع المسرح خشبة المنصة للمسرح المرحلة

Examples (External sources, not reviewed)

The leading cause of death in patients with chronic kidney disease is cardiovascular disease, regardless of whether there is progression to stage 5.	السبب الرئيسي لوفاة المرضى الذين يعانون من أمراض الكلى المزمنة هوأمراض القلب والأوعية، بغض النظر عما إذا كان هناك تقدم إلى المرحلة 5.
Track Progression	تقدم المقطوعة
First of all, logical progression.	حسنا , أول الأمور , التسلسل المنطقي.
4. Career progression	٤ التقدم الوظيفي
Well, first of all, logical progression.	حسنا , أول الأمور , التسلسل المنطقي.
Now, here's the most recent progression of Falcons.	الآن، هذا هو التقدم في آخر الصقور الحديثة.
From God , the Lord of the steps ( of progression ) ,	من الله متصل بواقع ذي المعارج مصاعد الملائكة وهي السماوات .
From God , the Lord of the steps ( of progression ) ,	دعا داع من المشركين على نفسه وقومه بنزول العذاب عليهم ، وهو واقع بهم يوم القيامة لا محالة ، ليس له مانع يمنعه من الله ذي العلو والجلال ، تصعد الملائكة وجبريل إليه تعالى في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة من سني الدنيا ، وهو على المؤمن مثل صلاة مكتوبة .
You want a nice logical progression.	أنت ترغب في تطور منطقي سلس ولطيف.
There is no progression of affairs in human experience.	لا يوجد تطور متتالي في الخبرة البشرية
All human societies develop in Linear Progression.	تتطور كل المجتمعات البشرية في تدرج خطي .
Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression.	فقد لا تكون قد التزمت بذلك النمو الأسي ـ
It is unclear if they affect the progression of the disease.	ومن غير الواضح ما إذا كان له تأثير على تقدم المرض.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	و هذا شيء قوي جدا . التقدم قوي
The progression of today's college student is to jettison every interest except one.	تطور الطالب الجامعي اليوم هو التخلي عن كل مصلحة باستثناء شيء واحد.
I'm noticing that there isn't necessarily a progression of difficulty in the problem.	و ألاحظ هنا أن المسائل لا تزداد صعوبة بالضرورة
There is also a dynamic progression from left to right.	وباﻹضافة إلى ذلك، دينامية مختلفة أن يذهب من اليسار إلى اليمين.
And this has been a smooth progression since the beginning of the genome project.	وكان هذا تقدما سلسا منذ بداية مشروع الجينوم
In this case, I must ask you to follow some sort of logical progression.	فى هذه الحالة, لابد ان اطلب منك ان تتابعنى بالمنطق المتعاقب
The Great Depression made not a dent in this exponential progression.	الكساد الكبير لم يخدش هذا التقدم الأسي
You stop, you need to figure out a nice, logical progression.	أنت تتوقف, عليك أنت تستبين الأمر. أنت ترغب في تطور منطقي سلس ولطيف.
Second stage of a two stage rocket	المرحلة الثانية من صاروخ يطلق على مرحلتين
Pathology Macroscopically, the liver is initially enlarged, but with progression of the disease, it becomes smaller.	عند الفحص بالميكروسكوب، يبدو في البداية أن الكبد متضخم، ولكن مع تقدم المرض يصبح الكبد أصغر من حيث الحجم.
Karl Marx himself viewed Communism as kind of a progression from Capitalism through Socialism to Communism.	رأي كارل ماركس الشيوعية كنوع من التطور من الرأسمالية إلي الاشتراكية إلي الشيوعية
These progression dynamics are powerful and can be used in the real world.	ديناميكيات التقدم هذه قوية و يمكن إستخدامها في العالم الحقيقي
The risk of progression from Barrett's to dysplasia is uncertain, but is estimated at about 20 of cases.	خطر الانتقال من (باريت)إلى السرطان غير مؤكد لكنه يقدر بحوالي 20 من الحالات.
That is, they either prevent the development of epilepsy or can halt or reverse the progression of epilepsy.	مضادات الاختلاج أو مضادات الصرع هو دواء يستعمل لعلاج وخصوصا للوقاية من نوبات الصرع.
We are pleased to note the marked progression in the caseload of the Court since its inception.	ويسعدنا أن ننوه بالتقدم الملحوظ في عبء العمل الذي تقوم به المحكمة منذ إنشائها.
So let's use this progression to figure out what a to the zero is.	اذا دعونا نستخدم هذا التعاقب لايجاد ناتج a 0
I think this is a reasonable sequence of events that happened in the progression of the technology of powered flight.	باعتقادي... هذا التطو ر منطقي .. في تطو ر تكنولوجيا الط يران...
You will mount stage by stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
So, in Karl Marx's point of view, the natural progression would be for these people to start organizing.	إذن من وجهة نظر كارل ماركس فإن التدرج الطبيعي هو أن يقوم هؤلاء الناس بتنظيم أنفسهم
The natural progression of science and art finding each other to better touch and define the human experience.	إنها تطور طبيعي للعلم و الفن لتواصل أفضل بين الجميع و اعادة تعريف للخبرات الانسانية
The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact.	التقدم في وظيفتي الذي سوف تشاهدوه هو التوجه لصنع ألغاز تعطي أفكار وإنطباعات لا تنسى
Stage 1 Stage 2 Stage 3 Slow wave sleep Slow wave sleep (SWS) is made up of the deepest stage of NREM, and is often referred to as deep sleep.	المرحلة الثانية المرحلة الثالثة نوم الموجة البطيئة نوم الموجة البطيئة (SWS) يتكون من أعمق مرحلة من نوم حركة العين غير السريعة، وغالبا ما يشار إليه باسم النوم العميق.
The progression is clear first came rescue of private firms, and now comes the rescue of the rescuers i.e., governments.	وتطور الأمور هنا واضح ففي البداية كان إنقاذ الشركات الخاصة، والآن وصلنا إلى مرحلة إنقاذ المنقذين ـ أي الحكومات.
Dr. Folkman had a theory that the progression of tumors could be arrested by cutting off their source of nourishment.	كانت لدكتور فوكمان نظرية تقول إن تطور الأورام من الممكن وقفه من خلال قطع المصدر الذي يغذيها.
And what we found was that 99 percent of the patients start to reverse the progression of their heart disease.	لقد وجدنا أن 99 من المرضى يبدأون في عكس خط سير مرض القلب.
They created tests that can establish a person s HIV status or gauge the disease s progression.	كما ابتكروا اختبارات قادرة على تحديد حالة المصاب بفيروس الايدز أو قياس تطور المرض.
The progression into diabetes mellitus from prediabetes is approximately 25 over three to five years.	ولكن نسبة تطور المرض من مقدمات السكري إلى السكري هو 25 خلال 3 سنين.
Women therefore had no other possibility than to sacrifice their career progression for caring responsibilities.	ولذلك ﻻ تملك المرأة أي إمكانية سوى التضحية بالتقدم في حياتها المهنية من أجل تحمل مسؤوليات الرعاية.
It also claims, that all human societies develop, in Linear Progression, towards a singular end.	أنها تدعي أيضا، أن جميع المجتمعات البشرية تتطوير، في تدرج خطي نحو نهاية مفردة.
second stage of installation	دخلت اﻵن المرحلـة الثانيــة من
you shall surely ride stage after stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
you will progress from stage to stage .	لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية