Translation of "spreading over" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Over - translation : Spreading - translation : Spreading over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't go around spreading rumors all over the place either.
ولا تنشري الاشاعات في كل مكان ايضا
Would you have such laughable chatter spreading all over Edo?
هل أنت مستعد لنشر ثرثرتك فى جميع أرجاء إيدو
It looks like a moth spreading its wing over a butterfly.
يبدو مثل حيوان ينشر جناحيه على فراشة
By the spreading winds spreading .
والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر .
Because if you think about it, 1,000 TEDTalks, that's over 1,000 ideas worth spreading.
لأنه إن فكرتم في الأمر، 1000 محادثة تيد ، ذلك أكثر من 1000 فكرة تستحق الإنتشار.
And We caused to grow , over him , a spreading plant of the gourd kind .
وأنبتنا عليه شجرة من يقطين وهي القرع تظله بساق على خلاف العادة في القرع معجزة له ، وكانت تأتيه وعلة صباحا ومساء يشرب من لبنها حتى قوي .
And We caused to grow , over him , a spreading plant of the gourd kind .
وأنبتنا عليه شجرة من الق ر ع تظل ه ، وينتفع بها .
Because if you think about it, 1,000 TED Talks, that's over 1,000 ideas worth spreading.
لأنه إن فكرتم في الأمر، 1000 محادثة تيد ، ذلك أكثر من 1000 فكرة تستحق الإنتشار.
Porn spreading depravity.
الإباحية تنشر الإنحلال.
Pigs spreading sausages.
الخنازير تنشر السجق.
Caritas spreading love.
مجموعة الـكاريتس تنشر الحب.
Ideas worth spreading.
أفكار تستحق الانتشار بهذا الشعار البسيط، أخذ مؤتمر تيد TED.
and spreading shade
وظل ممدود دائم .
With spreading branches .
ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل .
With spreading branches
ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل .
Of spreading branches .
ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل .
And spreading shade ,
وظل ممدود دائم .
Having spreading branches .
ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل .
and spreading shade
وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
With spreading branches .
الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار .
With spreading branches
الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار .
Of spreading branches .
الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار .
And spreading shade ,
وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
Having spreading branches .
الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار .
It's spreading virally.
إنه ينتشر بشكل فيروسي.
And it's spreading.
وهي تنتشر
By the spreaders spreading .
والذاريات الرياح تذرو التراب وغيره ذروا مصدر ، وي قال تذريه ذريا تهب به .
2.2 Spreading the Information
2 2 تعميم المعلومات
TED... Ideas worth spreading
تيد ... أفكار تستحق الإنتشار
An idea is spreading.
فكرة تنتشر.
TED. Ideas worth spreading.
TED. أفكار تستحق الانتشار.
It was spreading incredibly.
لقد كانت تنتشر بصورة غير عادية
The word is spreading.
القصةتنتشر. تنتشر.
The measures the Government had implemented over the last few years had reduced corruption and kept it from spreading.
وقد أدت الإجراءات المطبقة في البلد في السنوات الأخيرة إلى تقليل الفساد وحد ت من انتشاره.
But if they start replicating like crazy, taking over resources and spreading through the body, you're dealing with a cancer.
ولكن إذا كانت بداية إجراء نسخ متماثل بجنون، وتسيطر على الموارد وتنشرها خلال الجسم فانك تتعامل مع السرطان .
Stop. Emos spreading black eyeliner.
وقف مجموعة الإيمو تنشر الكحل الاسود.
spreading in them much corruption ?
فأكثروا فيها الفساد القتل وغيره .
and the rain spreading winds ,
والناشرات نشرا الرياح تنشر المطر .
spreading in them much corruption ?
هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر .
HIV AIDS is spreading rapidly.
وينتشر مرض متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻻيدز( فيروس نقص المناعة البشرية انتشارا سريعا.
Spreading of manure effluent.
نشر الفضﻻت السائلة.
One, is spreading ideas, ok?
أولا ، نشر الأفكار
It seems to be spreading.
. يبدو أن العدوى تنتشر
The fire's spreading. It's Gadorsky.
النيران تنتشر (إنه (جادورسكى
Who's been spreading things about?
من الذى ينشر كل شئ هكذا

 

Related searches : Spreading Rate - Risk Spreading - Cell Spreading - Spreading Force - Current Spreading - Phase Spreading - Spreading System - Spreading Process - Bone Spreading - Virus Spreading - Spreading Disease - Spreading Properties - Further Spreading