Translation of "spoil your appetite" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Appetite - translation : Spoil - translation : Spoil your appetite - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, you don't want that. It'll spoil your appetite.
أنت لا تريد ذلك سيفسد شهيتك
Something troubles your appetite, Sinbad.
هناك شىء يفسد شهيتك سندباد
Don't spoil your life forever.
لاتفسدي حياتك للأبد
Don't let milk spoil your morning.
لا تدع الحليب يفسد صباحك.
Your vision is larger than our appetite.
رؤيتك أكبر بكثير من حاجتنا
Yes, and it affects your appetite too.
نعم , ويؤثر على شهيتك ايضا
Don't let the robbery spoil your day.
لا تدع السرقه تفسد يومك أنه فقط مال ...
Please don't let it spoil your evening.
رجاء لا تتركه يفسد مسائك
Stay like this and you'll lose your appetite.
وستفقد شهيتك! ها هو
I don't want to spoil your whole evening.
إننى أتمنى ألا أفسد الأمسية بأكملها
It pains me, doc, to spoil your trip.
يؤلمني ان افسد عليك رحلتك دكتور
Thank you. I'm sory to spoil your Sunday.
شكرا لك انا آسف على افساد يومك
So that's why you've lost your appetite, Master Phillipe.
إذن لأجل هذا فقدت شهيتك
Judging by your appetite, you must be quite well again.
بالنظر لشهيتك لابد أنك أصبحت على ما يرام
Thanks, lady. Sorry to spoil your day of rest.
شكرا يا سيدتى, واسف على افساد يوم راحتك
Now, you wouldn't want to spoil your pretty clothes.
الآن, لا يجب أن تفسد ملابسك الجميلة
Go on. I don't want to spoil your pleasure.
امض ق دما ، لا أريد أن أ فسد متعتك.
Come! Back to camp, men! Here, curb your appetite with that.
ارجعوا للمخيم أيها الرجال وأكبح شهيتك بهذا
Why? Because the scandalwould spoil your chances for a promotion?
لأن الفضيحة ستفسد فرصك للترقية
I don't know whether this will appeal to your appetite or not
أنا لا أعرف ما إذا كان هذا سوف نداء لشهيتك أم لا
I rejoice at your word, as one who finds great spoil.
ابتهج انا بكلامك كمن وجد غنيمة وافرة .
He has no right to expect you to spoil your life.
هراء ، ليس له الحق فى إفساد حياتك
Oh, Emmy darling, I didn't mean to spoil your fun tonight.
لم أقصد ان أعكر صفو ليلتك
Wait a minute, fellows. I don't want to spoil your day.
انتظرا لحظة لا أريد إفساد يومكما
And spoil your honeymoon? No, I want you to enjoy it.
وأفسد عليك شهر العسل ،كلا تمتع به
Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst.
هوذا يوم للرب ياتي فيقسم سلبك في وسطك.
Any appetite?
أي شهية
Well, you will let me know if you regain your appetite, won't you?
حسنا , ستعلمينني عندما تستريدين شهيتك , أليس كذلك
I'm sorry I had to spoil your fun over at that place.
اسف لاني افسدت متعتك في ذلك المكان . l
put a knife to your throat, if you are a man given to appetite.
وضع سكينا لحنجرتك ان كنت شرها.
These are circuits that regulate your sleep, and appetite, and arousal, and hormone levels.
هذه شبكات في الجسم تنظم نومك و الشهية، و اليقظة، و مستويات الهرمونات.
Mokshada says you've lost your appetite. Are you well? Go and open that drawer
موكودا) يقول أنك فقدت شهيتك) هل أنت بخير أخبر الجيران بأني عدت
My appetite anyway.
شهيتي على أية حـال
A little appetite.
لا , مشتهيه فحسب .
And now, with your vanity, you want to spoil Johnny's chances, and mine?
و الآن ، وبكل غرورك ، تريد أن تهدر آمال (جوني) و آمالي
And yet risks to financial and fiscal stability could arise if higher inflation and currency depreciation were to spoil investors appetite for Japanese government bonds, thereby pushing up nominal interest rates.
ورغم هذا فقد تنشأ مخاطر تهدد الاستقرار المالي والضريبي إذا تسبب ارتفاع معدل التضخم وانخفاض قيمة العملة في إفساد شهية المستثمرين لسندات الحكومة اليابانية، وبالتالي دفع أسعار الفائدة الاسمية إلى الارتفاع.
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?
كيف افسدناها .. كيف نفسد الامور
How do we spoil it? Well, how do we spoil anything?
كيف افسدناها .. كيف نفسد الامور
If you don't stop eating those chips you won't have any appetite for your lunch.
أذا لم تتوقفي عن أكل البطاطا .لن تكون شهيتك مفتوحة للغداء
I have no appetite.
ليست لدي شهية.
You have no appetite?
اليس لذيذا
I've lost my appetite
لقد فقدت شهيتي
I got the appetite.
شهيتي مفتوحة
It stimulates the appetite.
فهو فاتح للشهية.
They'd spoil you.
سيفسدونك

 

Related searches : Satisfy Your Appetite - Wet Your Appetite - Spoil Me - Spoil Yourself - Spoil Heap - Spoil Rotten - Spoil Earth - Spoil Bank - Spoil Themselves - Spoil System - Spoil Myself - Spoil Disposal