Translation of "spirits were high" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

High - translation :

متوسط

Spirits - translation :

معنويات

Spirits were high - translation :

وكانت معنوياته مرتفعة

Were - translation :

كانوا

Keywords : مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع الأرواح أرواح الارواح معنوياتك معنوياتي كانا كنتَ كنّا كنتِ ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

It's high spirits. Don't be mad.	إنها روحي المرحة ، لا تغضبي
Be steadfast and keep your spirits high	كن ثابتا ، وحافظ على معنوياتك العالية
'For instance, spirits were flammable.	على سبيل المثال، الكحولات قابلة للإشتعال
When the earth shook the spirits were displeased.	عندما تهتز الأرض .... ت ضعف معنوياتنا
And they that were vexed with unclean spirits and they were healed.	والمعذبون من ارواح نجسة. وكانوا يبرأون.
More from Gaza's markets, where the spirits seem to be at a high	المزيد من الصور من أسواق غزة، حيث تبدو الروح المعنوية على أعلى مستوى
Youth and high spirits. Time will take care of that. Sure, Mr. Dowd.	الشباب والمعنويات العالية , الوقت سيعالج ذلك بالتأكيد , سيد داويـد
She went away in high spirits as soon as she had given Mary her breakfast.	ذهبت بعيدا في حالة معنوية عالية في أقرب وقت لأنها أعطت ماري الإفطار لها.
Holmes chuckled and wriggled in his chair, as was his habit when in high spirits.	ذهل هولمز وتملص في مقعده ، كما عادته عندما بروح معنوية عالية.
as well as those who were troubled by unclean spirits, and they were being healed.	والمعذبون من ارواح نجسة. وكانوا يبرأون.
If I'd be drunk every day and played dice every night, you'd call it high spirits	اذا ثملت كل يوم ، و لعبت النرد كل ليلة ، تقولون منعنويات مرتفعة
But there were all these other spirits that only I could see.	لكن هناك أرواح أخرى أستطيع رئيتها لوحدي
Bad spirits.	أرواح شريرة
Bad spirits, huh?	الأرواح الشريرة
By the spirits	.. عبر أرواح
I can't see spirits like you can... but I can control the spirits.	،أنا لا يمكنني رؤية الأشباح مثلك ولكنني يمكنني التحك م بالأشباح
Reviving the Animal Spirits	إحياء الغرائز الحيوانية
We are kindred spirits.	لا ، لا ، لا ، لا. لحظة واحدة ، من فضلك.
Wine and Spirits Merchant	(فيلكس لوكا) للنبيذ و الخمور
The spirits at Ginger's.	المشروبات الروحية في بيت (رودي).
They're very reasonable spirits.	إنهم روحانيين واقعيين جدا _BAR_
And your spirits, Rossella?	)_BAR_ وأنت يا (روسيلا)
The House of the Spirits.	في فلم بيت الارواح .
Marriages for the dead spirits.	. أنها تجمع الأرواح التي عليها الزواج
Looks the highest good spirits.	يبدو أن مزاجه عال عفوا
This will raise your spirits.	هذا سوف يرفع معنوياتك
exorcising all the evil spirits?	أتعلم ، مع غطاء الرأس المزخرف وكل الأشياء المزركشه فهل يساعد ذلك على طرد الأرواح الشريرة
A place of evil spirits.	مكان الأرواح الشريرة
Come on, it's celery spirits.	إنه عصير الكرفس
He is in good spirits?	روحه المعنوية عالية
Grace our spirits will deliver	يسعدنا تسليم أرواحنا
They grieved Isaac's and Rebekah's spirits.	فكانتا مرارة نفس لاسحق ورفقة
It protects you from evil spirits.	ذلك يحميك من الأرواح الشري رة
Something about him brightens one's spirits.	كذلك ذو روح مشرقة
And you commune with the spirits.	و تتواصل مع الأرواح
Are you keeping your spirits up?	هل لازالت معنوياتك مرتفعة
My spirit, while wandering around those many places, met other spirits that were gathered around him, I learned.	بينما كانت ر وح ي تتجول حول هذه الأماكن ،قابلت أرواح آخرين كانوا حوله و عرفت
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them and many taken with palsies, and that were lame, were healed.	لان كثيرين من الذين بهم ارواح نجسة كانت تخرج صارخة بصوت عظيم . وكثيرون من المفلوجين والعرج شفوا .
Well, at least they're in good spirits.	حسنا على الأقل معنوياتهم عالية
They listen to the spirits like this	يستمعون لأرواح من هذا القبيل.
I hear... that you can see spirits?	أنت يمكنك رؤية الأشباح، أليس كذلك
The Battle of the Spirits at WakWak	معركة الأرواح على أرض الواق واق
You will be haunted by three spirits.	ستكون مسكونا من ثلاثة أرواح
By the spirits of those who perished	بأرواح من هلكوا
I couldn't be in better spirits. Good.	, لا أستطيع أن أكون في حالة أفضل من هذه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية