Translation of "spend up" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Spend - translation :

Spend up - translation :

Keywords : تنفق اقضي نقضي لقضاء أقضي

Examples (External sources, not reviewed)

He'd come up and spend hours and hours with me.	يقضى ساعات وساعات معي.
Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me.	كان قدوة لي. كان يأتيني و يقضى ساعات وساعات معي.
And he did spend a lot of time up to no good.	ولقد قضى وقتا طويلا في عمل الأفعال السيئة .
Those who keep up prayer and spend ( benevolently ) out of what We have given them .	الذين يقيمون الصلاة يأتون بها بحقوقها ومما رزقناهم أعطيناهم ينفقون في طاعة الله .
Those who keep up prayer and spend ( benevolently ) out of what We have given them .	الذين يداومون على أداء الصلوات المفروضة في أوقاتها ، ومما رزقناهم من الأموال ينفقون فيما أمرناهم به .
We're up to seven new species per hour of time we spend at that depth.	ما يصل إلى سبعة أنواع جديدة لكل ساعة نمضيها في ذلك العمق.
We spend very little, if any, dollars in terms of identifying what we're up against.	بينما بالكاد ننفق فيما يخص تحديد ما نحن بصدد مواجهته
Mother and Dad want you to spend your vacation with us up at the lake.	أبي وأمي يريدونك أن تقضي عطلتك معنا في البحيرة
I don't know how you can stand to spend the whole day shut up inside.	لا أعلم كيف يمكنك قضاء اليوم بالكامل . محبوسة في البيت
If you'd like to spend the night, we'll make up as many rooms as needed.	إذا أردتوا أن تقضوا الليلة، سنجهز أكبر عدد ممكن من الغرف.
Spend your money spend his money, that's it.	ومن ثم وجدت بعض الأشخاص يقولون، اتركيه.
You were the better at spend and spend	. وكنت أنت الأفضل في الصرف والتبذير
But, whatever the cause or effect, spending always goes up whenever groups decide to spend more and government decisions to spend more are as good as anybody else s.	ولكن أيا كان السبب أو الأثر، فإن الإنفاق يرتفع دوما كلما قررت مجموعات من الناس إنفاق المزيد ـ واتخاذ الحكومة القرار بإنفاق المزيد لا يقل تأثيرا عن القرار الذي قد تتخذه أي مجموعة أخرى من الناس بالقيام بنفس الشيء.
While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch.	أثناء إعداد هذه اللقطة، كان الناس يقضون في المتوسط 8 حتي 10 دقيقة لتناول وجبة غداء.
They spend their time lobbying to make sure the planet heats up as fast it possibly can.	فهم يعملون على رفع درجة حرارة كوكبنا على قدر إستطاعتهم.
Tell him he'd better give himself up, or he'll spend the rest of his life behind bars!	أخبريه أنه من الأفضل أن يسلم نفسه أو سيقضى بقية حياته خلف القضبان
You spend it at rest and you spend it at work.	سواء قضيتموها في الراحة أو العمل.
I spend half the night walking up and down in my bed. I've got to have an assistant.	لقد قضيت الليل أمس متقلبا على سريرى لابد من وجود مساعد لى
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.	اي ان يقضي الليل في السجن .. والصباح في العمل
And you go out there, and you spend money on airfare and you spend time and you spend per diem and you spend for a hotel and all that stuff.	وعندما تصل إلى هناك , تنفق مالا على أجرة الطيارة وتنفق وقتا وبدلا يوميا وتنفق مالا على أجرة الفندق وكل هذه الأمور .
Those who believe in the unseen and keep up prayer and spend out of what We have given them .	الذين يؤمنون يصد قون بالغيب بما غاب عنهم من البعث والجنة والنار ويقيمون الصلاة أي يأتون بها بحقوقها ومما رزقناهم أعطيناهم ينفقون في طاعة الله .
So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising, until the last dollar no longer produces a penny of value.	هكذا نقول للقطاع الربحي اصرف اصرف اصرف في الدعاية حتى لا يستطيع اخر دولار ان ينتج قرشا
I would spend hours looking at the connections, saying, Oh, the little kid up at the top has red hair so does that first generation up there.	كنت لأمضي الساعات وأنا أنظر لصلات القرابة. قائلة لنفسي أوه، الولد الصغير في الأعلى لديه شعر أحمر اللون، وكذلك هو الجيل الأول بعده.
Have the government borrow and spend, thereby pulling people out of unemployment and pushing up capacity utilization to normal levels.	وهي السياسة التي تقضي بأن تبادر الحكومة إلى الاقتراض والإنفاق، وبهذا تخرج الناس من البطالة وتدفع استغلال القدرات إلى مستوياته الطبيعية.
From as early as age 4 up until 18, children spend about 25 of their time involved in educational processes.	فمن سن الرابعة وحتى الثامنة عشرة، يقضي الأطفال ما يقرب من 25 من وقتهم منخرطين في العملية التعليمية.
A Time to Spend	حان وقت الإنفاق
Tax and spend (Please)	الضرائب والإنفاق (رجاء خاص)
We spend long days ...	امضينا ايام طويلة...
Why spend money, Zé?	لماذا تبذير المال
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.	هم يقولون، افصلي حسابك البنكي .. أنت تنفقين مالك، هو ينفق ماله. وحسب.
He would spend it on the ponies He would spend it on the girls	يصرف ماله على الرهانات، ويصرفه على الفتيات.
I would spend hours looking at just the connections, saying, Oh, the little kid up at the top has red hair so does that first generation up there.	كنت لأمضي الساعات وأنا أنظر لصلات القرابة. قائلة لنفسي أوه، الولد الصغير في الأعلى لديه شعر أحمر اللون، وكذلك هو الجيل الأول بعده.
We called them up at night and asked them, What'd you spend it on, and how happy do you feel now?	استدعيناهم في الليل وسألناهم في ماذا أنفقتموه ، و مامدى سعادتكم الآن
Can I spend the night?	هل أستطيع المكوث هنا الليلة
Spend the night here? Yes.	اقضى الليله هنا .. ! نعم .
Spend some time with them.	اقض بعض الوقت معهم.
Let's just spend time casually.	سنقضى الوقت عرضا
They don't spend time alone.	لا يقضون أوقاتا بمفردهم.
Can't wait to spend them?	ألا يمكنم الانتظار على صرفها
to spend the weekend there.	لقضاء عطلة نهاية الأسبوع هناك.
Where'd you spend the night?	أين قضيت الليلة
And then spend Sunday together?	ثم نقضي الاحد معا
And then spend Sunday again.	ثم نأتي الى هنا مرة اخرى ليلة السبت ثم نقضي الاحد معا مجددا
We have to spend money.	لابد وأن نصرف النقود
How much money you spend?	كم أنفقت من المال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية