Translation of "purchasing spend" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Purchasing - translation :

شراء

Purchasing spend - translation :

الإنفاق الشرائية

Spend - translation :

أنفق

Keywords : المشتريات الشراء المشتروات المستقبلية يَذْهبُ تنفق اقضي نقضي لقضاء أقضي

Examples (External sources, not reviewed)

Headquarters purchasing	مشتريات المقر
Purchasing and processing	اﻻشتراء والتجهيز
I was purchasing something	كما لو كنت اشتري شيئا ما
Purchasing of supplies, materials?	ـ لا ـ شراء الإمدادات,و اللوازم
Master and volume purchasing agreements	اتفاقات الشراء الرئيسية والشراء بكميات ضخمة
So, how about the purchasing?	إذن، ماذا عن الشراء
No, the British Purchasing Agency?	لا، وكالة الشراء البريطانية
Purchasing power of exports of goods	القوة الشرائيـة للصادرات من السلع
(d) Exercising leadership through government purchasing	)د( ممارسة القيادة عن طريق الشراء الحكومي
It's based on purchasing power parity.	لإعتماده على تكافؤ القدرة الشرائية.
(a) The International Federation of Purchasing and Materials Management had changed its name to International Federation of Purchasing and Supply Management	(أ) الاتحاد الدولي لإدارة المشتريات واللوازم أصبح ي سمى الاتحاد الدولي لإدارة المشتريات والعرض
Spend your money spend his money, that's it.	ومن ثم وجدت بعض الأشخاص يقولون، اتركيه.
You were the better at spend and spend	. وكنت أنت الأفضل في الصرف والتبذير
Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources.	وعلى نحو مماثل، يتطلب شراء السلع الترفية موارد مالية كبيرة.
West Africa Mining Corporation mineral purchasing contract area	جيم وظيفة مراجع الحسابات العام
(d) Improving planning and ensuring cost effective purchasing.	(د) تحسين التخطيط وضمان الشراء بتكلفة ذات جدوى.
Additional purchasing was therefore required, resulting in overexpenditure.	ولذلك كان ﻻبد من تأمين مشتروات إضافية، اﻷمر الذي أدى الى زيادة اﻻنفاق عن الحد المقرر.
Regional purchasing offices with a professional purchasing staff have been established in areas of high demand, i.e. former Yugoslavia, Kenya, South Africa.	وانشئت مكاتب اقليمية للمشتريات عين بكل منها موظف مشتريات من الفئة الفنية في مناطق الطلب العالي أي يوغوسﻻفيا السابقة، وكينيا، وجنوب افريقيا.
Regional purchasing offices with a professional purchasing staff have been established in areas of high demand, i.e. former Yugoslavia, Kenya, South Africa.	وأنشئت مكاتب اقليمية للمشتريات ع يﱢن بكل منها موظف مشتريات من الفئة الفنية في مناطق الطلب العالي أي يوغوسﻻفيا السابقة، وكينيا، وجنوب أفريقيا.
These purchasing functions fitted well with the current related functions of the Office and would permit staff to cover different areas of purchasing	وتتمشى مهام الشراء هذه تماما مع المهام ذات الصلة الحالية للمكتب وتتيح للموظفين تغطية مختلف مجاﻻت الشراء
Additional purchasing was therefore required, resulting in an overexpenditure.	ولذلك كان ﻻ بد من تأمين مشتروات إضافية، اﻷمر الذي أدى الى زيادة اﻻنفاق عن الحد المقرر.
And Purchasing for Progress today is in 21 countries.	الشراء لأجل التنمية الآن تعمل في 21 دولة،
You spend it at rest and you spend it at work.	سواء قضيتموها في الراحة أو العمل.
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.	اي ان يقضي الليل في السجن .. والصباح في العمل
And you go out there, and you spend money on airfare and you spend time and you spend per diem and you spend for a hotel and all that stuff.	وعندما تصل إلى هناك , تنفق مالا على أجرة الطيارة وتنفق وقتا وبدلا يوميا وتنفق مالا على أجرة الفندق وكل هذه الأمور .
That can t happen without increased wages and purchasing power for workers.	ومن غير الممكن أن تتحقق هذه الغاية من دون زيادة أجور العمال وقوتهم الشرائية.
Moreover, falling commodity prices will also help increase household purchasing power.	فضلا عن ذلك فإن أسعار السلع الأساسية الهابطة سوف تساعد أيضا في زيادة القوة الشرائية للأسر .
The lower dollar also reduces the purchasing power of oil exporters.	يؤدي انخفاض الدولار أيضا إلى تناقص القوة الشرائية لدى اللدول المصدرة للنفط.
To these factors the speaker added the people's low purchasing power.	وأضاف المتحدث إلى هذه العوامل انخفاض القوة الشرائية للشعوب الأفريقية.
They are, however, using the module for purchasing power parity calculations.	بيد أنها تستخدم برنامج تجهيز البيانات لحساب تعادلات القوة الشرائية.
(c) Assisting individuals and households to make environmentally sound purchasing decisions	)ج( تقديم المساعدة لﻷفراد واﻷسر المعيشية ﻻتخاذ قرارات شراء سليمة بيئيا
A contractor is purchasing some stone tiles for a new patio.	يقوم مقاول بشراء بعض البلاط للفناء الجديد
So we tell the for profit sector, Spend, spend, spend on advertising, until the last dollar no longer produces a penny of value.	هكذا نقول للقطاع الربحي اصرف اصرف اصرف في الدعاية حتى لا يستطيع اخر دولار ان ينتج قرشا
A Time to Spend	حان وقت الإنفاق
Tax and spend (Please)	الضرائب والإنفاق (رجاء خاص)
We spend long days ...	امضينا ايام طويلة...
Why spend money, Zé?	لماذا تبذير المال
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.	هم يقولون، افصلي حسابك البنكي .. أنت تنفقين مالك، هو ينفق ماله. وحسب.
He would spend it on the ponies He would spend it on the girls	يصرف ماله على الرهانات، ويصرفه على الفتيات.
Further, many of the front organizations and purchasing agents are also known.	عﻻوة على ذلك، بات كثير من المنظمات الواجهة ووكﻻء المشتريات معروفا أيضا.
Can I spend the night?	هل أستطيع المكوث هنا الليلة
Spend the night here? Yes.	اقضى الليله هنا .. ! نعم .
Spend some time with them.	اقض بعض الوقت معهم.
Let's just spend time casually.	سنقضى الوقت عرضا
They don't spend time alone.	لا يقضون أوقاتا بمفردهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية