Translation of "spectral broadening" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Broadening - translation :

توسيع

Spectral - translation :

طيفي

Spectral broadening - translation :

توسيع الطيفي

Keywords : طيف شبحي الطيف التحليل خطوطه

Examples (External sources, not reviewed)

In physics it is usually called a Lorentzian profile, and is associated with many processes, including resonance energy distribution, impact and natural spectral line broadening and quadratic stark line broadening.	في الفيزياء عادة ما يدعى دالة لورانتزية، و وهو مرتبط بمجموعة من العمليات منها توزيع طاقة الرنين ، impact و طبيعي خط طيفي broadening و quadratic stark line broadening.
It is found in spectroscopy when spectral line profiles are broadened by a mixture of Lorentzian and Doppler broadening mechanisms.	موجود في spectroscopy when خط طيفي profiles are broadened by a خليط من Lorentzian و دوبلر broadening mechanisms.
In addition, it's multi spectral.	إضافة إلى كونها متعددة الأطياف
Identical in shape, size, spectral content.	متماثلتين في الحجم والشكل وحتى في محتوى الطيف الضوئي
Do you know about spectral analysis?	هل تعرف عن التحليل الطيفي
For instance, you see the spectral line of the gold is the only spectral line in the spectrum of the Sun.	على سبيل المثال, الخط الطيفي للذهب هو الخط الطيفي الوحيد الذي يمكنك رؤيته في طيف الشمس.
The main star is of magnitude 4.33 and spectral type A0p, while the companion is magnitude 5.23 and belongs to spectral class A3m.	يبلغ القدر الظاهري للنجم الرئيسي 4.33 وهو ينتمي إلى الفئة الطيفية A0p أما القدر الظاهري للنجم المرافق 5.23 وينتمي إلى الفئة الطيفية A3m .
The flux unit or jansky (symbol Jy) is a non SI unit of spectral flux density, or spectral irradiance, equivalent to 10 26 watts per square metre per hertz.	وحدة الدفق أو جانسكي (رمزها Jy) هي وحدة ليست من ضمن وحدات النظام الدولي تقيس كثافة الدفق الطيفية http science.jrank.org pages 57879 jansky.html ref a وهي تعادل 1026 وات لكل متر مربع لكل هرتز.
II. BROADENING OF THE DEBATE ON ADJUSTMENT	ثانيا توسيع نطاق المناقشة حول التكيف
And it turns out once again that spectral sensitivity is very important here.	وتبين أيضا أن الحساسية الطيفية هامة جدا
In astronomy, stellar classification is the classification of stars based on their spectral characteristics.	في علم الفلك، التصنيف النجمي هو تصنيف النجوم على أساس خصائصها الطيفية.
I am as weary of these spectral grandchildren as I am of false hope.	لقد مللت من هؤلاء الأحفاد المزيفون تماما كالملل من الآمال الكاذبة
Broadening the scope of efforts to control terrorist financing.	9 توسيع نطاق الجهود من أجل مراقبة تمويل الإرهاب.
the broadening and deepening of the dimensions of disarmament	quot توسيع وتعميق أبعاد نزع السﻻح quot
As it expands, it will go through the F, G, K and M spectral types.	وعندما يتقدم في تمدده هذا فإنه يمر بالفئات الطيفية F و G و K و M تباعا.
II. BROADENING OF THE DEBATE ON ADJUSTMENT . 5 32 4	ثانيا توسيع نطاق المناقشة حول التكيف
This would be important in order to eventually establish correlations between observed spectral properties and internal structure	وهذا مهم لتحديد الترابطات بين الخواص الطيفية المرصودة والبنية الداخلية في نهاية المطاف
These hyper spectral images are false colored so you can it's really good for determining vegetative use.	ألوانها ليست حقيقية بحيث يمكنك إنها جيدة لتحديد الأرض الصالحة للزراعة. حسنا ، دعنا نعود إلى ذلك.
We welcome the continuation and broadening of the debates on this matter.	ونحن نرحب بمواصلة المناقشات الجارية حول هذه المسألة وبتوسيع نطاقها.
This spectral range probably accounts for between 5 and 10 of stars in the local Milky Way galaxy.	وعلى الأرجح يضم هذا النطاق الطيفي ما بين 5 إلى 10 من النجوم في مجرة درب التبانة التي تقع الأرض فيها.
(b) An infrared mapping spectrometer with low spatial resolution and high spectral resolution to measure the surface mineralogy.	(ب) مطياف لرسم الخرائط يعمل بالأشعة تحت الحمراء ذي استبانة حي زية منخفضة واستبانة طيفية عالية من أجل قياس التركيبة المعدنية لسطح الكويكب.
SPOT images have high spatial resolution 10 m in panchromatic mode and 20 m in multi spectral mode.	وصور quot سبوت quot لها درجة تحليل مكاني عالية ٠١ أمتار بالنسبة للصور الملتقطة على أفﻻم حساسة لجميع ألوان الطيف المرئي و٠٢ مترا بالنسبة للصور الملتقطة على أفﻻم حساسة ﻷطياف متعددة.
And later we went to study the spectral stars to see is there anything strange with these objects.	ثم لاحق ا قمنا بدراسة خطوطه الطيفية لنرى ان كان هنالك شيء غريب في هذه الأجسام.
The background radiation is simply too static to be able to be seen under the normal spectral analysis.	إشعاع الخلفية بكل بساطة ثابت جدا لنكون قادرين على أن نرى في إطار التحليل الطيفي العادي.
Regional interaction is broadening and the role of international organizations is being extended.	إن نطاق التفاعل اﻹقليمي آخذ في اﻻتساع ويجري توسيع دور المنظمات اﻹقليمية.
But the broadening of the definition is an acid is a proton donor.	ولكن الذي يحدد ذلك مختلف ، الحمض هو الذي يقوم بمنح البروتون
And in this way, I've been strengthening my platform and broadening my outreach.	وفي هذه الطريقة كنت أقوي منصتي في التوجيه والتوعية وكنت أدفع صوتي للوصول إلى مناطق ابعد
For a grey body the spectral radiance is a portion of the black body radiance, determined by the emissivity formula_11.	بالنسبة للجسم الرمادي، فإن الإشعاعية هي جزء من وهج الجسم الأسود تحدد بمقدار الانبعاثية formula_11.
They want to actually signal their presence through these spectral lines, in the spectrum of a star, in different ways.	هم حقيقت ا اردوا الإشارة إلى وجودهم من خلال هذه الخطوط الطيفية, في طيف النجم, من خلال طرق متعددة.
UNAIDS to agree on the broadening of Programme Acceleration Funds at June 2005 PCB.	على برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز الموافقة على توسعة صناديق التعجيل بتنفيذ البرنامج في اجتماع مجلس تنسيق البرنامج الذي سيعقد في حزيران يونيه 2005.
A red dwarf is a small and relatively cool star on the main sequence, either late K or M spectral type.	القزم البارد أو القزم الأحمر هو نوع من النجوم صغيرة وباردة نسبيا ، ذات تصنيف طيفي من نوع K المتأخر أو M .
However, because of the reduced mass, the frequencies of the spectral lines are less than half of the corresponding hydrogen lines.	لكن بسبب الكتلة المخفضة فإن الترددات المرتبطة مع خطوط الطيف تكون أقل من نصف التي هي مرتبطة بخطوط الهيدروجين المقابلة.
DLR has tested an experimental sensor, the Bi spectral InfraRed Detection (BIRD), which is useful for monitoring fires and land surface.	٣١ فقد قام المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي بتجريب جهاز استشعار اختباري، هو جهاز الكشف الثنائي الطيف بالأشعة دون الحمراء والكاميرا المرئية ( بيرد )، وهو جهاز مفيد لرصد الحرائق وسطح الأراضي.
The current Landsat satellites provide images with 30 m resolution in seven spectral bands and with repeat coverage every 16 days.	وتوفر سواتل ﻻندسات الحالية صورا تبلغ درجة تحليلها ٣٠ مترا في سبعة نطاقات طيفية وبتغطية متكررة كل ١٦ يوما.
This is the spectrum of the Sun 24,000 spectral lines, and about 15 percent of these lines is not yet identified.	هذا طيف الشمس يحتوي على 24 ألف خط طيفي و 15 في المئة من هذه الخطوط لم يتم تحديدها بعد
Its mandate was wisely amended last year, thus considerably broadening the number of potential beneficiaries.	وتم تعديل ولاية الصندوق على نحو حكيم العام الماضي، مما وسع بالتالي بشكل كبير عدد المستفيدين المحتملين.
(i) Concept of the informal sector (broadening the understanding of work to include informal activities)	)ط( مفهوم القطاع غير النظامي )توسيع مفهوم العمل ﻻستيعاب اﻷنشطة غير النظامية(
(b) Broadening the economic base in Forum island countries by increasing international competitiveness and productivity	)ب( توسيع القاعدة اﻻقتصادية في بلدان المحفل الجزرية عن طريق زيادة المنافسة واﻻنتاجية الدولية
Units of such kind are commonly used in fields such as physiology to indicate substance concentration, and spectroscopy to express spectral intensity.	يشيع استخدام الوحدة في بعض المجالات مثل علم وظائف الأعضاء للإشارة إلى تركيز حجم المادة والمطيافية للتعبير عن الكثافة الطيفية.
The examination of multi spectral visible near infrared high resolution satellite imagery for indications of plant stress in the environment is ongoing.	ويجري حاليا فحص الصور الساتلية المتعددة الأطياف والمرئية القريبة من الأشعة دون الحمراء وذات القدرة التحليلية العالية توصلا إلى أدلة علي إجهاد النبات في البيئة.
The SPOT satellites provide images with 10 m to 20 m resolution with three spectral bands and a 26 day repeat cycle.	وتوفر سواتل سبوت صورا تتراوح درجة تحليلها بين ١٠ أمتار و ٢٠ مترا بثﻻثة نطاقات طيفية وبدورة تكرار مدتها ٢٦ يوما.
Similarly, broadening the range of available savings instruments could raise household disposable income and increase consumption.	وعلى نحو مماثل فإن توسيع نطاق الأدوات الادخارية المتاحة من شأنه أن يزيد من مستويات الدخل المتاح الذي تستطيع الأسر الصينية التصرف فيه، وهو ما من شأنه بالتالي أن يزيد من مستويات الاستهلاك.
The placement agencies and employment offices also benefit from the broadening of their field of action.	وتستفيد وكالات التعيين ومكاتب الاستخدام أيضا من توسيع مجال عملها بهذه الطريقة.
The corners of the color triangle are therefore on the spectral locus, and the triangle is about as big as it can be.	تقع زوايا المثلث اللوني على المحل الهندسي الطيفي، ويكون المثلث أكبر ما يمكن.
Sometimes we have to deal with just one tiny, weak spectral line to measure the composition of that chemical element in the atmosphere.	في بعض الأحيان علينا التعامل مع طيف ضعيف وصغير من الخط الطيفي لقياس تكوين ذلك العنصر الكيميائي في الغلاف الجوي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية