Translation of "specialised committees" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
A highly specialised | جوهرة مصقولة شديدة الخصوصية |
United Nations and Specialised Agencies | الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة |
Cooperation with UN bodies specialised agencies | التعاون مع هيئات الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة |
(40) Specialised programme on environmental research and technology | )٠٤( برنامج متخصص بشأن البحوث والتكنولوجيا البيئية |
The tertiary health care level provides highly specialised medical services that are provided in specialised treatment centres or institutions by qualified specialists from one or more sectors of medicine. | وأما الرعاية الصحية في المستوى الثالث فهي تقدم خدمات طبية متخصصة في مراكز أو مؤسسات علاجية متخصصة من جانب متخصصين مؤهلين في فرع أو أكثر من فرع من فروع الطب. |
He's askin' advice. Yeah, Tom, but Patsy's shop is a specialised trade. | لا تصرخ فيه هو يسأل عن النصيحة فقط |
Committees | نائب رئيس عملية كمبرلي |
Two specialised public prosecutors have been assigned the task of combating terrorism in general. | وقد ك لف مدعيان عامان متخصصان بمهمة مكافحة الإرهاب بوجه عام. |
The activities of specialised (drug related and psychiatric) daytime inpatient treatment facilities receded in 2000. | وتراجعت أنشطة مرافق العيادات الخارجية المتخصصة (المتصلة بالمخدرات وبالأمراض النفسية) عام 2000. |
Citizens' committees. | لجان مدنية |
It also covers the work of our committees, including select committees. | وتغطي ايضا أعمال لجاننا ،ومن ضمنها اللجان المنتخبة |
A third specialised prosecutor has been assigned the specific task of combating the financing of terrorism. | وكلف مدعي عام متخصص ثالث بمهمة محددة هي مكافحة تمويل الإرهاب. |
Staff pension committees | لجان المعاشات التقاعدية للموظفين |
Joint Disciplinary Committees | اللجنة التأديبية المشتركة |
Committees on Contracts | لجان العقود |
Vendor review committees | الجدول الثاني 8 |
Four Federation magazines also give extensive coverage to the work of the UN and its Specialised Agencies. | كما أن أربعا من مجلات اتحاد الرابطة تقدم تغطية واسعة لأعمال الأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة. |
These oversight mechanisms were referred to as either audit committees or oversight committees. | ويشار إلى آليات الرقابة هذه إما بوصفها لجانا لمراجعة الحسابات أو لجانا للرقابة. |
Out of 5 cantonal committees, women are presidents in three cantonal committees (60 ). | من بين 5 لجان إقليمية تمثل المرأة منصب الرئيس في ثلاثة منهم (60 في المائة). |
Health Work Committees, Ramallah | لجان العمل في المجال الصحي، رام الله |
Second and Third Committees | اللجنتان الثانية والثالثة |
Other committees and subcommittees | اللجان واللجان الفرعية الأخرى |
Participation in NGO Committees | المشاركة في لجان المنظمات غير الحكومية |
Recommendation 2. Regional Committees | التوصية ٢ اللجان اﻻقليمية |
(d) District Minority Committees | )د( لجان مقاطعات اﻷقليات |
Second and Fifth Committees | اللجنتان الثانية والخامسة |
The basic coursework breakdown is the same as in the primary level, although classes are much more specialised. | وانهيار الدراسية الأساسية هي في نفس المرحلة الابتدائية، على الرغم من الطبقات هي أكثر تخصصا. |
The size of the vessels varies from open boats to large specialised drifters operating on the high seas. | ويتباين حجم السفن من المراكب المكشوفة إلى سفن الشباك العائمة الكبيرة المتخصصة التي تعمل في أعالي البحار. |
The paper on which the passports is printed is highly specialised and only supplied to legitimate passport producers. | الورق الذي تطبع عليه جوازات السفر من نوع فريد ولا تزود به إلا الجهات المشروعة المكلفة بإصدار الجواز. |
X carry out training sessions on general, specialised and technical topics for senior police ocers of Meda countries | ﻁﺎﺒﺿ ﺭﺎﺒﻜﻟ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣﻭ ﺔﻴﻨﻓﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﻊﻴﺿﺍﻮﻣ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﺒﻳﺭﺪﺗ ﺕﺍﺭﻭﺩ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺍﺪﻴﻣ ﻥﺍﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﺔﻃﺮﺸﻟﺍ |
Membership and advisory functions in various expert committees, including doctoral committees at Nordic universities. | عضو ومستشارة في لجان خبراء شتى، بما في ذلك لجان معنية بمنح شهادة الدكتوراه في جامعات في بلدان الشمال الأوروبي |
Invite Arab national human rights committees to join regional federations of national human rights committees. | دعوة اللجان الوطنية العربية لحقوق الإنسان للانضمام لعضوية روابط اللجان الإقليمية لحقوق الإنسان الوطنية. |
So part of the rules involved that at least 33 of these committees various committees | جزء من القواعد تضمن أن يكون هناك تمثيل للنساء |
This applies to the Dutch FIU (MOT), the specialised financial intelligence police unit (BLOM) and the Public Prosecution Service. | وهذا ينطبق على الوحدة الهولندية للاستخبارات المالية (مركز الإبلاغ عن المعاملات غير العادية) ووحدة شرطة الاستخبارات المالية المتخصصة، ودائرة الادعاء العام. |
Social care institutions for persons with mental disorders and specialised social care institutions are financed from the state budget. | 402 ومؤسسات الرعاية الاجتماعية للمصابين باضطرابات عقلية ومراكز الرعاية الاجتماعية المتخصصة تمول من ميزانية الدولة. |
Composition of Joint Disciplinary Committees | تكوين اللجان التأديبية المشتركة |
Committees, panels and working groups | سابعا اللجان والأفرقة والأفرقة العاملة |
National committees and other arrangements | 1 اللجان الوطنية والترتيبات الأخرى |
Other committees and working groups | اللجان اﻷخرى واﻷفرقة العاملة |
(f) Establishment of technical committees. | )و( إنشاء لجان فنية. |
Other UNCTAD Standing Committees and | مجلس التجارة والتنمية |
VII. COMMITTEES OF THE COURT | سابعا لجان المحكمة |
Third, Fourth and Fifth Committees | اللجان الثالثة والرابعة والخامسة |
Second, Fourth and Fifth Committees | اللجان الثانية والرابعة والخامسة |
Second, Third and Fourth Committees | اللجان الثانية والثالثة والرابعة |
Related searches : Key Committees - Relevant Committees - Committees Of Inquiry - Boards And Committees - Works Council Committees - Supervisory Board Committees - Disaster Management Committees - Specialised Services - Specialised Knowledge - Specialised Training - Specialised Lending - Specialised Software - Specialised Institutions