Translation of "spanish language skills" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Language - translation : Spanish - translation : Spanish language skills - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Language skills | المهارات اللغوية |
Language skills English | المهارات اللغوية الانكليزية |
I need your language skills. | أحتاج مهارات لغتك |
Original language Spanish Calendar year 2004 | ثالثا فهرس المعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات للسنة التقويمية 2004 |
(c) Language and communications skills training | )ج( التدريب على المهارات اللغوية ومهارات اﻻتصال |
In Spanish, the word castellano (Castilian) is often used to refer to the Spanish language, alongside español (Spanish). | في الإسبانية، كلمة castellano (كاستيانو) كثيرا ما تستخدم للإشارة إلى اللغة الإسبانية، إلى جانب español (الإسبانية). |
And in this way a language free approach can actually improve language skills. | وبإتباع الاسلوب الخالي من اللغة ي مكن فعلا تطوير مهارات اللغة. |
(Recommended by Spanish language editor Firuzeh Shokooh Valle) | (رشح هذا الفيلم محررة اللغة الإسبانية فيروزي سوكوه فايي) |
Chile stated that the acceptable language was Spanish. | 222 وذكرت شيلي أن اللغة المقبولة لديها هي الاسبانية. |
Stop talking that monkey language, they were told, with monkey language referring to Spanish. | كف ي عن الحديث بلغة القرود هذه! قالوا لها. |
I still have to work on my language skills. | مازلت في حال تحتم علي العمل مستخدم ا مهاراتي اللغوية. |
One of the obstacles is women's foreign language skills. | وأحد العوائق هو عدم تمكن النساء من اللغات الأجنبية. |
All links lead to Spanish language websites, unless otherwise noted. | معظم الروابط بالأسبانية. |
(d) Have training skills and experience and proven writing skills in the working language of the field office | )د( أن تكون لديهم المهارات والخبرات التدريبية والمهارات المثبتة في الكتابة بلغة عمل المكتب الميداني |
And let's pretend the other one is good at language skills. | ولنتخيل أن الآخر جيد جدا في المهارات اللغوية. |
Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills. | وبطبيعة الحال، فبعض المهارات )مثل اتقان اللغات أو مهارات الحاسوب( هي أكثر سهولة في التقييم على صعيد التعلم من غيرها من المهارات، من قبيل مهارات اﻹدارة. |
State schools teach students a second language, usually French, German or Spanish. | تعلم مدارس الدولة الطلاب لغة ثانية، وعادة ما تكون الفرنسية أو الألمانية أو الإسبانية. |
In addition to his native language, he speaks English, Spanish and Russian. | ويتحدث الانكليزية والإسبانية والروسية بالإضافة إلى لغته الأم |
However, 80 per cent of court actors have limited Portuguese language skills. | بيد أن نسبة 80 في المائة من الأطراف المشاركة في الإجراءات أمام المحاكم يلمون إلماما محدودا بهذه اللغة. |
The language of instruction is English while Spanish is taught as a secondary language, particularly in the secondary schools. | ولغة التعليم هي اﻻنكليزية في حين تعلم اﻻسبانية كلغة ثانية، وﻻ سيما في المدارس الثانوية. |
The language of instruction is English, while Spanish is taught as a second language, particularly in the secondary schools. | ولغة التعليم هي اﻻنكليزية في حين تعلم اﻻسبانية كلغة ثانية، وﻻ سيما في المدارس الثانوية. |
In Peru, Quechua is an official language, alongside Spanish and any other indigenous language in the areas where they predominate. | في البيرو تعتبر الكتشوا هي اللغة الرسمية بجانب الإسبانية واللغات الأخرى للسكان الأصليين التي تسيطر على المناطق. |
The complete list of organizations is available in the original Spanish language article. | قائمة المنظمات غير متوفرة في المقالة الأصلية باللغة الإسبانية. |
El Salvador stated that the acceptable language was Spanish or any language of the province to which the request was sent. | 230 وذكرت السلفادور أن اللغة المقبولة لديها هي الاسبانية أو أي لغة من لغات المقاطعات الموج هة الطلب إليها. |
Equatorial Guinea is the only African state in which Spanish is an official language. | تعد الدولة الإفريقية الوحيدة التي لغتها الرسمية هي الإسبانية. |
Instead the majority, especially those of younger generations, speak Spanish as a first language. | عكس الأغلبية خاصة الأجيال الأصغر سنا، و التي تتكلم الإسبانية كلغة أولى. |
University professor, member of the Spanish Language Academy and the Colombian Academy of Jurisprudence. | أستاذ جامعي، عضو أكاديمية اللغة اﻻسبانية واﻷكاديمية الكولومبية للقانون. |
These children had no language skills, limited social understanding, and could not be rehabilitated. | ولا يمتلك هؤلاء الأطفال مهارات لغوية، كما أن فهمهم الاجتماعي محدود ولا يمكن إعادة تأهيلهم. |
Eleven papers were selected and published online in their original language (English, French or Spanish). | وتم اختيار ونشر إحدى عشرة دراسة على شبكة الإنترنت بلغاتها الأصلية (الانكليزية أو الفرنسية أو الإسبانية). |
Colombia stated that Spanish was the language acceptable to Colombia for requests for legal assistance. | 224 وذكرت كولومبيا أن اللغة الاسبانية هي اللغة المقبولة لديها بالنسبة إلى طلبات المساعدة القانونية. |
(iv) Providing more specialized and advanced training to upgrade and or maintain advanced language skills | apos ٤ apos توفير تدريب أكثر تخصصا وتقدما لرفع مستوى المهارات الغوية المتقدمة و أو الحفاظ عليها |
Mexico stated that requests for judicial assistance should be submitted in the Spanish language and requests might also be submitted in the language of the requesting State, provided that they were accompanied by a translation into Spanish. | 242 وذكرت المكسيك أنه ينبغي تقديم طلبات المساعدة القضائية باللغة الاسبانية ويمكن أيضا تقديم هذه الطلبات بلغة الدولة الطالبة، شريطة أن تكون مصحوبة بترجمة إلى اللغة الاسبانية. |
His wish to spread reading isn't limited to the Spanish language either Soriano also shares his few English language books with his young readers | كذلك فإن رغبته في نشر القراءة ليست محدودة على اللغة الإسبانية فحسب، بل يشارك سوريانو كتب ه المعدودة باللغة الإنجليزية مع قر ائه الصغار |
Moreover, the Japanese language is not widely spoken, and Japan s meager English language skills make it difficult to attract international talent to its universities. | فضلا عن ذلك، فإن اللغة اليابانية ليست واسعة الانتشار، كما أن مهارات اللغة الإنجليزية الضئيلة لدى اليابانيين تجعل من الصعب على اليابان اجتذاب المواهب الدولية إلى جامعاتها. |
The entirety of this story takes place, however, in a country whose official language is Spanish. | تجري أحداث هذا التاريخ بالطبع في بلد لغته الرسمية هي الإسبانية. |
Spanish is the official language of most countries, along with other native languages in some countries. | فالإسبانية لغة رسمية في معظم البلدان، جنبا إلى اللغات المحلية في بعض الدول. |
Other cognitive skills remain functioning a phenomenon affirming that language faculty is indeed a separate domain. | وتظل المهارات المعرفية الأخرى تعمل وهي الظاهرة التي تؤكد أن وظيفة اللغة كيان منفصل بالفعل. |
This is determined by the weighing of factors such as education, language skills, and work experience. | ويتحدد هذا بمجموعة من العوامل مثل التعليم والمهارات اللغوية والخبرة العملية. |
Spanish is spoken as the first language by more than 90 of the population and as a first or second language by more than 98 . | يتحدث الإسبانية كلغة أولى من قبل أكثر من 90 من السكان، و كلغة أولى أو الثانية أكثر من 98 . |
The annexes are available for consultation in the language of submission (Spanish) in the Dag Hammarsjköld Library. | المرفقات متوافرة لﻻطﻻع عليها باللغة التي قدمت بها )اﻹسبانية( في مكتبة داغ همرشولد. |
Article 10 of the Constitution, while declaring Spanish to be the official language of Colombia, establishes that | والمادة ١٠ من الدستور، التي تعلن أن اللغة اﻷسبانية هي اللغة الرسمية لكولومبيا، تنص على أن |
For example, translating a tiny, tiny fraction of the whole Web, Wikipedia, into one other language, Spanish. | على سبيل المثال ,ترجمة جزء ضئيل جدا جدا من الانترنت ,موقع ويكيبيديا, الى لغة اخرى, وهي الاسبانية |
48. The Language Training Programme of the Training Service has the central responsibility for providing language training courses in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. | ٤٨ ولبرنامج التدريب اللغوي بدائرة التدريب المسؤولية الرئيسية عن توفير دورات التدريب اللغوي باﻻسبانية واﻻنكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية. |
The language incentive also encouraged mobility, as staff with the necessary linguistic skills were more easily transferable. | وقال إن الحافز اللغوي يشجع أيضا على التحرك الوظيفي، ﻷن الموظفين الذين لديهم قدرات لغوية أقدر على التنقل. |
In recent years the Real Academia Española, which regulates the Spanish language, determined that both variants are acceptable in Spanish but that the normative recommended spelling is México. | أكدت الأكاديمية الملكية الإسبانية في السنوات الأخيرة والتي تنظم اللغة الإسبانية أن كلا الخيارين مقبول في اللغة الإسبانية ولكن الإملاء المعياري الموصى به هو México. |
Related searches : Spanish Language - Spanish Skills - Language Skills - Spanish Language Course - In Spanish Language - Business Language Skills - Expand Language Skills - Conversational Language Skills - Adequate Language Skills - Refine Language Skills - All Language Skills - Key Language Skills - Acquire Language Skills - Second Language Skills