Translation of "sowing rate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Sowing in the morning Sowing seeds of kindness | سنعمل على وضع البذور في الصباح البذور الطيبة |
Sowing in the noontide and the dewy eve | ثم في وقت الظهيرة والعشية أيضا |
In your very planning, you are sowing the seeds of disappointment. | في تخطيطك بالذات، انت تبذر بزور الخيبة. |
Due to sowing during dry season, first half of seed complete loss. | انتظرت لابذر أثناء فصل جاف ، في البداية نخسر نصف البذور |
The fuel shortage has seriously affected the anticipated scope of sowing this year. | كما أن النقص في الوقود قد أثﱠر على نحو خطير على الحجم المتوقع لنثر البذور هذا العام. |
Soil protection can be maximized through the use of direct sowing methods for energy crops. | ويمكن الوصول بحماية التربة إلى أقصى مستوى من الكفاءة باستخدام أساليب البذر المباشر عند زراعة المحاصيل المنتجة للطاقة. |
But, rather than enhancing solidarity within Europe, it is sowing seeds of discord within and between countries. | ولكنه بدلا من تعزيز التضامن داخل أوروبا، يعمل الآن على زرع بذور الفتنة والخلاف داخل الدول وفيما بينها. |
If part of their carcass falls on any sowing seed which is to be sown, it is clean. | واذا وقعت واحدة من جثثها على شيء من بزر زرع يزرع فهو طاهر. |
He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves. | الذاهب ذهابا بالبكاء حاملا مبذر الزرع مجيئا يجيء بالترنم حاملا حزمه |
Despite the watchful eyes of Big Brother in Beijing, the Internet is sowing the seeds of free speech in China. | ورغم العينين اليقظتين للأخ الأكبر في بكين، إلا أن شبكة الإنترنت تعمل الآن على نثر بذور حرية التعبير في الصين. |
My first love was, and remains, manual labour sowing and harvesting, looking after the pastures, the flock and the cattle. | وكان عشقي الأول، ولا يزال، هو العمل اليدوي بذر البذور والحصاد، والاعتناء بالمراعي ورعي القطعان والمواشي. |
SCAF must relinquish power quickly and it must heed the civilians and stop undermining them and sowing doubts about them. | المجلس العسكري عليه انو يسلم السلطة بشكل سريع .. و انو يسمع من المدني ين ويبط ل تشكيك و تشعير بهم |
I would suggest stopping the sowing of seeds of hatred, sprinkling them with blood and feeding them with terminal resentment. | لا يوجد لديهم مياه للشرب ولا غاز للطبخ ولا كهرباء كما إنهم يفتقرون إلى الخبز والحليب لإطعام أطفالهم |
Standard rate Reduced rate | الموظفون المعدل القياسي |
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean. | واذا وقعت واحدة من جثثها على شيء من بزر زرع يزرع فهو طاهر. |
Sowing arms to the four winds could well result in reaping the whirlwind of war on one apos s own soil. | إن بذر بذور اﻷسلحة في الريـــاح التـــي تهب على أركان اﻷرض اﻷربعة يرجح أن يؤدي الى أن يحصد المرء عواصف الحرب على أرضه هو. |
Rate means annual growth rate. | وتشير كلمة quot المعدل quot الى معدل النمو السنوي. |
Let us begin sowing the seeds of tolerance and mutual respect here at the United Nations, the world's main crossroads of civilizations. | فلنزرع بذار التسامح والاحترام المتبادل هنا، في الأمم المتحدة، وهي في العالم أهم مفترق وملتقى لطرق الحضارات. |
Rate is the periodic interest rate. | المعدل هو معدل الفائدة الدورية. |
An interval of over a century of colonial misrule constituted fertile soil for sowing seeds of mistrust and misunderstanding among the national races. | 6 ووفر سوء الحكم الاستعماري الذي امتد لما يزيد على قرن من الزمن تربة خصبة لزرع بذور الشك والخلاف فيما بين الأعراق الوطنية. |
This was particularly the case in rural areas where children actively contribute to the family apos s survival during sowing and harvest times. | وكان هذا هو الحال بصفة خاصة في المناطق الريفية حيث يسهم اﻷوﻻد بصورة ايجابية في بقاء اﻷسرة في خلال فترات بذر البذور والحصاد. |
These institutions helped consolidate an era of military hegemony in El Salvador, sowing terror selectively among alleged subversives identified by the intelligence services. | وساعدت هاتان المؤسستان على دعم عصر من الهيمنة العسكرية في السلفادور، وأشاعتا الرعب بصورة انتقائية في صفوف العناصر الهدامة المزعومة التي حددتها شبكات المخابرات. |
In recent months, an armed group calling itself Zantray and recruiting from among these quot attachés quot has been sowing terror in the region. | وفي اﻷشهر اﻷخيرة، تقوم مجموعة مسلحة تطلق على نفسها اسم quot سانتراي quot ، وتعبئ جنودها من هؤﻻء quot الملحقين quot ، بفرض جو من اﻻرهاب في المنطقة. |
This is particularly important in agriculture at three stages sowing, irrigation so important for developing countries where there is little rainfall and the harvest. | وهي مسألة هامة بوجه خاص في الزراعة بمراحلها الثﻻث بذر البذور، والري وهو مهم جدا للبلدان النامية التي ﻻ تحصل إﻻ على كميات قليلة من مياه اﻷمطار والحصاد. |
The effective interest rate, effective annual interest rate, annual equivalent rate (AER) or simply effective rate is the interest rate on a loan or financial product restated from the nominal interest rate as an interest rate with annual compound interest payable in arrears. | معدل الفائدة الفعلية أو الفائدة الفعلية في الاقتصاد (بالإنجليزية effective interest rate effective annual interest rateأو (annual equivalent rate (AER أو effective rate) هو الفائدة السنوية التي يحصل عليها مصرف من عميل عن مبلغ اقترضه المدين من المصرف. |
Rate | المعد ل |
Rate | النسبة |
Rate | المعدل |
Rate | المعدلFile' s owner username |
Rate | النسبة a straight drawn line |
Rate | النسبة |
rate | المعدل |
Rate | المعدل |
Number of Daily rate Daily rate Total cost | المعــدل اليومي جنيهـات المملكة المتحدة التكلفة اﻹجمالية |
When the media and the authorities spend years sowing values that society isn't ready to accept, explaining to society that it's too backward, Trump wins. | ويحقق ترامب انتصار ا في الوقت الذي قضت فيه السلطات ووسائل الإعلام سنوات من ترسيخ قيم في مجتمع ليس مستعد ا لقبولها، معللة ذلك بكون المجتمع شديد الرجعية. |
The population growth rate surged as the mortality rate dropped more rapidly than the birth rate. | انخفض معدل النمو السكاني حيث ارتفع معدل الوفيات بسرعة أكبر من الولادات. |
Daily rate | المعدل اليومي |
Spending rate | باء معدل الإنفاق |
Bit rate | معدل الب ت ات |
Sample rate | معدل الإطارات |
Bit Rate | معدل الب ت ات |
Sample Rate | معد ل الإعتيان |
Sample rate | معدل الإطارات |
Bit Rate | معدل الب ت |
Bit Rate | معدل الب ت |
Related searches : Sowing Density - Spring Sowing - Sowing Date - Sowing Season - Sowing Period - Sowing Machine - Sowing Time - Plot Sowing - Seed Sowing - Sowing The Seeds - Package Rate - Rate Structure