Translation of "sound business sense" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Sense - translation :

إحساس

Sound - translation :

صوت

Sound business sense - translation :

من الناحية التجارية الصوت

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال حاسة المنطق معقولاً الإحساس إحساس صوتاً سيبدو صوتي الصوت صوتك

Examples (External sources, not reviewed)

It's good sound business.	إن هـا تجـارة جي دة
It makes good political sense it could make good business sense as well.	وإذا كانت هذه المحاولات معقولة وذات مغزى على المستوى السياسي فقد تصبح معقولة وذات مغزى على المستوى التجاري أيضا .
Doing so might even make good business sense.	وقد يكون هذا منطقيا ومعقولا حتى من منظور العمل التجاري الناجح.
Suspension of business, does this even make sense?	إيقاف عن العمل، هل لـه مغزى حتى
There's a sort of business model around being stupid in some sense.	هناك نوع من نماذج الأعمال يركز على فكرة الغباء
So here's a business plan that simply does not make any sense.	إذن فهذه خطة عمل دون أي معنى.
Trust underpins the existence and development of both financial markets and sound business relationships.	والثقة دعامة يرتكز إليها وجود الأسواق المالية والعلاقات التجارية السليمة وتطو رها.
Business and industry already see training in environmentally sound technologies in its broadest meaning.	وتشهد بالفعل اﻷعمال التجارية والصناعية التدريب على التكنولوجيا السليمة بيئيا بأوسع معناها.
Walking around the city you get the sense that it's business as usual.	بالسير في المدينة، يراودك الشعور إن كل شئ على طبيعته.
And what he lacks in business brains and sense, I'll supply him with.	وما ينقصه من ذكاء وإحساس بالعمل سأوفره أنا له
In that sense, the phenomenon of the business cycle looked relatively permanent and unchanging.	وبهذا المعنى فقد بدت ظاهرة دورة الأعمال وكأنها ثابتة نسبيا ولا تتغير.
FOSS also made business sense, and many leading technology firms used FOSS for critical tasks.	وتابع قائلا إن هذه البرمجيات ت فيد الأعمال التجارية، فكثير من شركات التكنولوجيا الرائدة تستخدم هذه البرمجيات لتنفيذ مهام حرجة.
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense.	إيوفان نايدوو مستثمر بنكي في جنوب أفريقيا يوضح لماذا الإستثمار في أفريقيا يمكنه أن يكون عملا عظيما .
Now, this idea that everything is a remix might sound like common sense until you're the one getting remixed.	الآن، قد تبدو الفكرة القائلة بأن كل شيء هو ريمكس تفكيرا سليما حتى تكون أنت من يتم إنتاج ريمكس له.
A sensible business, I suppose, but I didn't have the sense in those days to be sensible.	عمل معقول , على ما أعتقد لكن لم أكن مقتنعا به فى ذلك الوقت
The genomics revolution, proteomics, metabolomics, all of these omics that sound so terrific on grants and on business plans.	ثورة الجينيات، ، ، و كل تلك ال أوميكس التي تبدو رائعة في المنح و خطط العمل.
The genomics revolution, proteomics, metabolomics, all of these omics that sound so terrific on grants and on business plans.	ثورة الجينيات، (البروتيوميكس)، (الميتابولوميكس)، و كل تلك ال أوميكس التي تبدو رائعة في المنح و خطط العمل.
This dedication to dirigisme has spawned among the ruling elite a sense of entitlement and hostility to business.	ويعمل هذا التفاني في تمكين الدولة من السيطرة على الشؤون الاجتماعية والاقتصادية على خلق شعور بالاستحقاق والعداء للأعمال التجارية بين أهل النخبة الحاكمة.
The CACG, for example, advocates that the director has to have integrity, common sense, business acumen and leadership.	فرابطة الكومنولث لإدارة الشركات، على سبيل المثال، تحبذ أن تتوفر في المدير صفات النزاهة والمنطق السليم والفطنة والقدرة على القيادة.
The existence of a sound corporate base with strong economic fundamentals (before expansion abroad is attempted) and adoption of an appropriate sound business model and strategy could help to reduce risks.	فوضع أساس متين للشركات التجارية يقوم على مبادئ اقتصادية قوية (قبل السعي نحو التوسع في الخارج) واعتماد نموذج تجاري مناسب وسليم واستراتيجية قد يقلل من هذه المخاطر.
Now we've been doing some studies to really get a sense of what sound quality is like for these implant users.	الآن قد قمنا ببعض الدراسات لمعرفة ماهية جودة الصوت لدى مستخدمي القوقعة المرزوعة.
The regulatory system strives for sound financial business, yet is not so restrictive as to prevent businesses from prospering it is flexible and allows companies freedom in conducting their business.	والجهاز القانوني يسعى جاهدا الى جعل المعامﻻت المالية قائمة على أساس سليم، ولكنه ليس شديد التقييد بدرجة تمنع اﻷنشطة التجارية من اﻻزدهار فهو يتسم بالمرونة ويتيح للشركات الحرية في ممارسة أنشطتها.
In some other regulations, ERAs are to be used only when it makes good business sense to do so.	(53) وفي لوائح أخرى، يتعين ألا تستخدم المزادات العكسية الإلكترونية إلا عندما يكون لإجرائها معنى تجاريا معقولا .
Sense, sense, no sense.	حاسة، حاسة، لا إحساس(سوء تقدير
Beautiful sound Beautiful sound	صوت جميل صوت جميل
Sound advice, Marshal. Sound advice.	افضل مشورة, ايها المارشال, افضل مشورة
Growing numbers of environmental investment funds are creating a favourable business climate for companies that research, produce and market environmentally sound technologies.	ويخلق تزايد أعداد صناديق اﻻستثمارات البيئية مناخا مواتيا لﻷعمال التجارية للشركات التي تضطلع ببحوث التكنولوجيات السليمة بيئيا وانتاجها وتسويقها.
There were a number of false starts, but the participants consistently agreed that a unified Linux platform for business made sense.	كان هناك عدد من البدايات الخاطئة، ولكن المشاركين اتفقوا دائما أن وجود منصة لينكس موحدة لرجال الأعمال شيء منطقي.
So that, you know, the residences make sense deployed in relation to the places of business, of culture and of governance.	ذلك أنه ، كما تعلمون ، في مساكن معنى نشرت في ما يتعلق أماكن العمل ، والثقافة ، والحكم.
Sound sync amp amp sound recording	تسجيل الصوت ومرحلة ما بعد الإنتاج
Sound plus sound equals new meaning.	صوت صورة معنى جديد
Sound holes. To improve the sound.	فتحاتلتحسينالصوت.
Sound corporate management was affected by the vacancy of the Executive Secretary position, combined with the long gestation of a new business model.	(د) تأثرت معنويات الموظفين سلبا بسبب الشكوك التي أحاطت بوضع الصندوق.
A firm denial by the government should be seen as a sign that most of the American economy is fundamentally sound, and that American financial markets are sophisticated enough to be able to identify sound business practices.	وهذا النوع من الإنكار الصارم من جانب الحكومة لابد وأن ي ـنظ ر إليه باعتباره إشارة إلى أن أغلب الاقتصاد الأميركي سليم جوهريا ، وأن الأسواق المالية الأميركية محنكة بالدرجة التي تسمح لها بالقدرة على تمييز الممارسات التجارية السليمة.
A sound mind in a sound body.	العقل السليم في الجسم السليم.
Sound familiar? Sound like anyone you know?	ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا
Your idea is sound. It's very sound.	فكرتك موحيه , موحيه جدا
Efficiencies and cost effectiveness will be realised through rationalization of corporate structures, sound financial management, optimization of technology, and improvements in business processes systems.	وسيتم تحقيق الكفاءات والفعالية من حيث التكاليف من خلال ترشيد هياكل المكتب، والإدارة المالية السليمة، وتحسين التكنولوجيات وإدخال تحسينات على نظم الأعمال.
82. Through those mechanisms, the transfer of environmentally sound business practices can be advanced, particularly in connection with the implementation of ISO 9000 standards.	٨٢ وبفضل هذه اﻵليات يمكن تطوير ممارسات نقل اﻷعمال التجارية السليمة بيئيا، ﻻ سيما فيما يتصل بتطبيق معايير المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس، التي يبلغ عددها ٠٠٠ ٩ مقياس.
And focusing at that level of detail is not as helpful compared to reading it aloud, seeing if it makes sense, showing it to people, seeing if it makes sense, having natural copy that doesn't sound artificial or stilted.	والتركيز على هذا المستوى من التفصيل غير مفيد مقارنة بقراءتة بصوت مرتفع, ورؤية اذا ما كان له معنى, عرضه للناس, ورؤية اذا ما كان له معنى ,
Sound	الصوتComment
Sound	الصوت
Sound	صوت
Sound	هناك هو لا من أعمدة
Sound	الصوت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية