Translation of "sorry i mean" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Mean - translation : Sorry - translation : Sorry i mean - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sorry, angel. I didn't mean...
اسف يا ملاكى, لم اعن ذلك
Sorry, I didn't mean it.
آسفة, أنا لم أعني هذا
Sorry, I didn't mean to interrupt.
.آسف, لم أقصد أن أقوم بالمقاطعة
I'm sorry. I didn't mean to.
لم أقصد ذلك
But it is oh, I'm sorry, I didn't mean to sorry.
لكنها كذلك أوه، أنا آسف، لم أكن أعني أن آسف.
Sorry, I didn't mean to hit you.
آسفة، لم أقصد ضربك
I'm sorry. I didn't mean it, I'm...
اسفة، لم اقصد
Hildy, I didn't mean that. I'm sorry.
هيلدي ، لم أقصد هذا آسف
I'm sorry, Father, I didn't mean it.
اسف يا ابونا لم اقصد ذلك
Sorry, I don't mean to sound jaded.
ا سف, لم أرد أن أبدو متهكما
I am sorry. I didn't mean to be catty.
انا اسف لم اقصد ان اكون لئيمة
I'm sorry. I didn't mean to scare you.
أعتذر منك، لم أقصد إخافتك.
Sorry, I didn't mean to interrupt. It's okay.
.آسف, لم أقصد أن أقوم بالمقاطعة
I'm sorry. I didn't mean it that way.
انا اسف ام اعني هذا بتلك الطريقة
I'm sorry that I treated you mean today.
آسفة بأنني ضايقتك اليوم
I'm sorry, I didn't mean to do that.
أعتذر، لم أكن أود القيام بهذا.
I'm sorry. I didn't mean to be rude.
أنا أسف لم أقصد أن أكون وقحا
I'm sorry. I didn't mean what I said. Really, I didn't.
إننى آسفة ، إننى لم أعنى ما قلت حقا ، إننى لم أعنى
I'm awfully sorry. I didn't mean to frighten you.
أنا آسف جدا لم أقصد أن أخيفك
Sorry. I didn't mean my insomnia to be contagious.
. أسف , لا أقصد أن يكون أرقى م عدى
I'm sorry. I didn't mean it to sound uncaring.
انا اسفه، لم اكن اعني الا تعتني بها
I'm sorry, darling. I didn't mean to ask that.
أنا آسف ، عزيزتي لم أقصد أن أسألك ذلك .
I'm sorry. I don't mean to sound so mysterious.
انا اسفه ,لا ارغب بوصف كلامي بالغموض
Sorry, that was mean.
اسف, كان ذلك قاسيا.
I mean, sorry, small performance, low performance, two weeks salary.
والحافز المتوسط يعادل مردود عمل شهر
Oh, I'm sorry. I didn't mean to pry. Really not.
انا اسفة, انا لم اعنى التطفل حقا لم اعنى هذا
I'm sorry. I didn't mean that the way it sounded.
أنا آسف , لم أقصد شيئا
Dearest Martin I'm sorry I was so mean just now.
(مارتين) عزيزى, أعتذر لك على تصرفى معك بوضاعة الآن.
What do you mean, sorry?
ماذا تعني بأنك آسف
But it is oh, I'm sorry, I didn't mean to (Laughter)
لكنها كذلك أوه، أنا آسف، لم أكن أعني أن (ضحك)
I'm sorry. I know what you mean. You want further information.
إننى آسفة ، إننى أعرف ما تعنى إنك تريد المزيد من المعلومات
I'm sorry. I didn't mean to bring up an unhappy memory.
أنا آسفة ، لم أتعمد جلب الذكريات الحزينة
I'm sorry, Mr. Fogg. I didn't mean to criticize your taste.
أنا آسفة, سيد فوج لم أقصد إنتقاد ذوقك
I'm sorry you had a wasted journey, about Jonathan, I mean.
انا اسفة لرحلتك العديمة الفائدة اعنى عن جونسون
I'm sorry, Britt. I didn't mean to spoil it. Shut up!
انا متأسف يا بريت ، لم أتعمد أن أفسد الموقف أخرس
If you mean, do I indorse your work, I don't, I'm sorry to say.
لو تقصد أن أدعمك أنا آسف لن أفعل
I'm sorry. You know me. I say a lot of things I don't mean.
انا آسف , انت تعرفينني دائما ما اقول اشياء لا اعنيها
Well, I'm sorry. I didn't mean to pry. Please, don't be uneasy.
أنا آسفة ، لم أقصد التطفل أرجوكي ، كوني على سجيتك
Sorry, we didn't mean to intrude.
آسف، نحن لم نقصد التطفل.
I'm sorry. I didn't mean to wake you. Go back to sleep, dear.
انا اسفة, لم اقصد ايقاظك ع د الى النوم يا حبيبى
I'm... I'm sorry, but if we would've known you were a girl, I mean,
...أنا آسف ، لكننا لو كنا نعرف أنك فتاة
I'm sorry I was mean in the morning and didn't know it was your birthday.
أنا أسف لقد كنت لئيم معكي هذا الصباح ولم أكن أعرف أنه عيد ميلادك
I'm terribly sorry. I didn't mean to. Could you help me get a job here?
إننى آسفة حقا ، لم أعنى ذلك هل يمكنك مساعدتى فى الحصول على وظيفة هنا
I'm so sorry. It was an accident. I didn't really mean to sit on your lap.
معذرة ، لقد كان حادثا لم أقصد الجلوس علي حجرك
I mean, I'm sorry. I know I'm not supposed to have this one, but if can turn them on.
يعني أنا آسف. وأنا أعلم أنه ليس من المفترض أن يكون هذا أحد، لكن إذا كان يمكن لتشغيلها.

 

Related searches : I Sorry - I Mean - I Was Sorry - I Felt Sorry - Sorry I Forgot - I Feel Sorry - I Am Sorry - I Mean It - I Would Mean - With I Mean - I Mean Well - So I Mean - I Mean Following