Translation of "somehow strange" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Somehow - translation :

بطريقة ما

Somehow strange - translation :

غريب نوعا ما

Strange - translation :

غريب

Keywords : بطريقةٍ بأخرى وبطريقة بطريقه بطريقة غريبه غريبا الغريبة غريباً الغريب

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe you'll think it's strange to ask you this, but somehow people never remember my face.	ربما يكون غريبا أن أسألك ذلك و لكن الناس لا يتذكرون وجهى
DR LION tells us about a day that started off in an unusual manner Today was somehow strange.	يتحدث DR LION عن تفاصيل يوم بدأ غريبا
The standard explanation is that the universe somehow sprang into existence, full of a strange kind of energy	التفسير المعياري هو أن الكون و بطريقة ما إنشطر للوجود مليئ بطاقة ما غربية
The standard explanation is that the universe somehow sprang into existence, full of a strange kind of energy inflationary energy which blew it up.	التفسير المعياري هو أن الكون و بطريقة ما إنشطر للوجود مليئ بطاقة ما غربية طاقة متضاخمة و التي فجرته
Somehow... somehow we must lose him.	... بطريقة ما بطريقة ما علينا أن نهرب منه
Strange colors, strange shapes.	الوان غريبة , اشكال غير مألوفة
Everything was strange and silent and she seemed to be hundreds of miles away from any one, but somehow she did not feel lonely at all.	كان كل شيء غريبا والصمت وأنها على ما يبدو على بعد مئات الأميال من أي واحد ، ولكن بطريقة أو بأخرى انها لا تشعر بالوحدة على الإطلاق.
Somehow...	وللعجب...
By Jove, that's strange, strange indeed.	ولكنه غريب غريب بشدة
So this is strange, a strange finding.	فلما وجدوا ذلك غريبا
Somehow prophetic.	نبوي بطريقة ما.
somehow better.	فان هذا أفضل بطريقة ما
Strange.	غريب.
Strange	غريب
Strange.	.إن الأمر غريب
Strange.	غريب
Strange.	شئ غريب
Strange.	شيء غريب.
Strange.	وغريب .
Strange,	أمر غريب.
Strange.	نفس عيون بينلوب السود
Strange.	إنـ هلأمـرغريـب!
Strange!	انهم قواتنا انها قوات الإغاثة
Strange! Fucked up. And he behaved really strange.	غريب ، م زري و كان يتصرف بطريقة غريبة جدا
Everything reacts somehow.	كل شيء يتصرف بطريقة ما
It's somehow satisfying.	إنها مرضية بطريقة ما.
Somehow he did.	بصورة ما كان ي شعرك بذلك
I'll manage somehow.	لكني قررت البقاء وسأتصرف بشكل ما
We'll manage somehow.	سنتصرف بشكل ما
Unfit somehow, anyway.	غير أهل بطريقة ما
Different somehow. Havana?	مختلف بطريقة ما هافانا
I'll manage somehow.	سأتدبر أموري بطريقة أو بأخرى
Somehow a knife...	... بطريقة ما, سكين
You've changed somehow.	أنت تغيرت بطريقة ما
So somehow, somehow, we can figure out this angle right over here	اذا بطريقة او بأخرى، بطريقة او بأخرى سيمكننا ايجاد هذه الزاوية
Strange Geometry	ألعاب استراتيجيةDescription
It's strange.	إنه لأمر غريب
Tasted strange.	لقد قبلته
It's strange.	هذا غريب
It's strange.	أعرفها جيدا كانت تتظاهر بالسعاده لكنها ملئيه بالحزن في أعماقها
Daughter's strange.	أبي، أتظنني غريبة غريبة
That's strange!	ذلكغريب!
It's strange.	انه شئ غريب
Strange child.	طفلة غريبة
It's strange.	غريب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية