Translation of "some and any" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Some - translation : Some and any - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some place where there aren't any handbills.
في مكان ليس فيه الإعلان
Well, he can walk into any drugstore and buy some medicine.
حسنا ، انه يستطيع ان يدخل الى أي صيدلية ويشتري بعض الادوية
At some point you can't drink any more.
عند نقطة معينة لا تشرب أكثر من ذلك.
Did you ask any questions? Well, ask some.
ألم تسأل بعض الأسئلة, اذن اسأل بعضهم .
And some, in any event, are too big to use for butchery.
وبعضها، وعلى أية حال،كبيرة جدا لاستخدامها للذبح
Some money, not much, and a sixshooter. No name of any kind.
لقد وجدنا القليل من النقود و مسدس رقم ستة
Some things folks do is nice and some ain't so nice and that's all any man's got a right to say.
بعض ما يفعله الناس يكون لطيفا و بعضه ليس كذلك وهذا كل ما يحق لأي رجل أن يقوله
And at some point there won't be any items left in the sequence.
في مرحله ما لن يكون هناك أية عناصر متبقيه في المجال
Within any large enterprise there are some potential entrepreneurs.
وداخل أي مشروع كبير يوجد بعض مباشري اﻷعمال الحرة المحتملين.
Any luck, we'll have some more weapons by then.
مع الحظ, سنحظى بمزيد من الأسلحة وبعدها
If she hasn't got any, get some for her.
وإذا لم يكن لديها ، ابتاع واحد لها
I haven't got any. Let me get you some.
أنا ليس لدي أعواد ثقاب,دعني أحضر لك بعض منها
Some people refused to sell, under any persuasion whatsoever.
بعض المواطنين رفضوا البيع بالرغم من الضغط عليهم ومحاولة إقناعهم
And this isn't some type of, you know, some tree hugging organic, there's some science here that's like look, if something is an antioxidant and it gets exposed to oxygen or some other oxydizing agent, it's not going to be able to do any good any more.
وهناك بعض العلوم التي تكون بمثل إذا كان هناك شيء مضاد للأكسدة وتتعرض للأكسجين أو بعض العوامل المؤكسدة الأخرى، لن تكون قادرة على أن تفعل المزيد من أي شيء طيب.
Romeo and Juliet has some of the best insults of any of Shakespeare's plays.
في مسرحية روميو و جولييت بعض من أفضل ما في كل مسرحيات شكسبير من شتائم.
It took that long for anyone to have any impact and get some feedback.
للحصول على رد أو استجابة.
We don't have any exponents here, but we do have some multiplication and division or we actually just have some multiplication.
لا يوجد لدينا أسس هنا لكن لدينا عمليات ضرب وقسمة او في الواقع لدينا بعض عمليات الضرب
And because it's any member, it's going to be some combination of these guys plus some member of B's orthogonal complement.
و لأن x تحتمل أن تكون أي عنصر في المجموعة، ستكون عبارة عن مركبة من هذه بالإضافة إلى لكونها عنصرا من متممة B المتعامدة.
Some warn against any programs for temporary or circular migration.
يحذر البعض من أي برامج للهجرة المؤقتة أو الدورية .
Any place you see a differential, there're some interesting questions.
أي مكان ترى تفاضلا، هناك بعض
I don't wanna play any more. Let's call some girls.
لاأريد أن ألعب دعونا نتصل على بعض الفتيات
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance , or any enlightening Book .
ومن الناس من يجادل في الله بغير علم ولا هدى معه ولا كتاب منير له نور معه .
And then some of them might have been, you know, almost barely have any spots.
وبعض هذه الفرشات نادرا ما تجدها منقطة
But the thing is that any one of those would require some effort and motivation.
لكن الأمر أن أي ا من هؤلاء يتطلب جهدا و تحفيزا .
Some 28,000 Palestinian homes were threatened with destruction at any moment.
وقرابة 000 28 من المساكن الفلسطينية معر ضة للهدم في أي وقت.
Anybody have any music recommendations? I'm looking for some new talent.
هل لدى أحدكم أي توصيات للموسيقى أنا ابحث عن مواهب جديدة.
That satellite has some velocity at any given moment in time
القمر الصناعي لديه سرعة عند لحظة زمنية
Go shoot some pool. Any word comes, I'll let you know.
اذهب لضرب كرات البليارد اذا جاءت أي رسالة سأخبرك
NTNU has more than 100 laboratories and is at any time running some 2,000 research projects.
ولدى الجامعة أكثر من 100 مختبر تعمل في اكثر من 2,000 مشروع بحثي.
It's an association between any member of one set and some other members of another set.
عبارة عن فقط إرتباط بين عنصر من هذه المجموع و عناصر أخرى من المجموعة الثانية
Some cherish a sweet and fading picture, but you can recall this scene at any time.
البعض يقدمون بعض الحلوى مع احتفاظهم بصورة باهتة لكنك يمكنك أن تتذكر هذا المشهد في أي وقت كان
The storyline is based on lands, villages, and how some businessmen can cross any line of greed to get what he desires, and go to any length.
ويستند قصة على الأراضي والقرى، وكيف يمكن لبعض رجال الأعمال عبر أي خط من الجشع للحصول على ما يرغب، والذهاب إلى أي مكان.
Any parents of young kids in the audience? There must be some.
هل هناك أية آباء لأطفال صغار في الحضور يوجد بالتأكيد.
To some extent, this is the natural aftermath of any credit boom.
وبوسعنا أن نزعم بدرجة كبيرة من الصدق أن هذا هو النهج الطبيعي في أعقاب أي طفرة ائتمانية.
Some local municipalities are outside of any regional county municipality ( hors MRC ).
وبعض البلديات المحلية خارج نطاق أي بلدية مقاطعات إقليمية ( hors MRC ).
Certainly, some problems remain, but such problems are inherent to any apprenticeship.
وبالتأكيد، ﻻ تزال هناك بعض المشاكل، ولكن هذه المشاكل من النوع المﻻزم لفترات التدريب على اﻷوضاع الجديدة.
Any human activity in Antarctica will have some effect on the environment.
وأي نشاط بشري في أنتاركتيكا ﻻ بد أن يترك بعض اﻷثر على البيئة.
Some would believe they are beyond the capacity of any cooperative effort.
وقد يعتقد البعض أنها تتجاوز قدرات أي جهد تعاوني.
I can replace any row with that row multiplied by some number.
يمكنني ان اعوض اي صف بذلك الصف مضروبا بعدد ما
Since I don't have any soda, you can have some sparkling water.
ليس لدي هذا، لذا إشربي ماء
I wasn't asking for any... On the contrary... I'm giving you some.
أنا لم أسأل عن أي نقود علي العكس تماما .سأعطيك بعض النقود.تفضل.
Fact is, if there weren't any work, we'd invent some, eh, Reeves?
إذا لم يكن هناك أى عمل لهم يعملونه , فلابد أن نخترع لهم بعض العمل
Some that I wouldn't break for any other man in the world.
لم يكن من الممكن الإعتذار عن بعضها من أجل أى رجل آخر فى العالم
There aren't any clean cups anymore. I'll get some from another table.
لا توجد هنا أكواب نظيفة سأجلب بعض الأكواب من طاولة أخرى
Some 30.7 per cent of respondents said that accessible information was not available to any segment or in any form.
وأوضح قرابة 30 في المائة من المجيبين بأن إمكانية الوصول إلى المعلومات لا تتوفر لأي قطاع من المجتمع ولا في أي شكل من الأشكال.

 

Related searches : Any Some - And Any - And Some More - And Some Others - And Then Some - And Any More - And If Any - Any And Every - Each And Any - Any And All - Any-and-all Bid - Any - Any-to-any Connectivity