Translation of "solar photovoltaic system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Photovoltaic - translation :

الكهروضوئية

Solar - translation :

شمسي

Solar photovoltaic system - translation :

نظام الطاقة الشمسية

System - translation :

النظام

Keywords : كسوف شمسية الألواح الكسوف الشمسية نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

Solar panel refers either to a photovoltaic module, a solar hot water panel, or to a set of solar photovoltaic (PV) modules electrically connected and mounted on a supporting structure.	لوح ضوئي جهدي (بالإنجليزية photovoltaic module أو photovoltaic panel) هو مجموعة متشابكة من الخلايا الضوئية الجهدية والتي تعرف أيضا بالخلايا الشمسية والتي تسمح بإنتاج الكهرباء عند تعرضها للضوء.
All the world's photovoltaic solar panels generate as much electricity as two coal power plants.	جميع الألواح الشمسية الكهربائية العالمية تولد كهرباء بقدر محطتين توليد عن طريق الفحم
Two companies specializing in wind energy, two in solar photovoltaic energy and one in solar thermal energy have made India an export hub.	وباتت الهند محورا للتصدير بفضل شركتين متخصصتين في الطاقة الريحية واثنتين في الطاقة الكهربائية الضوئية الشمسية وشركة متخصصة في الطاقة الحرارية الشمسية.
Solar System	المجموعة الشمسية
Solar System...	المجموعة الشمسية...
Solar system	المجموعة الشمسية
Solar system object	اعرض نظام
Solar system body	شمسي نظام المتن
Solar System Viewer	عارض المجموعة الشمسيةaxis label for x coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit.
Loading solar system	المجموعة الشمسية
A solar home system connects a photovoltaic panel to florescent lightbulbs, radio, and even TV, via a battery and load controller. A World Bank study has shown that a 20 watt solar home system can cut monthly kerosene consumption in rural households by roughly 15 liters.	ولقد أشارت إحدى الدراسات التي أجرها البنك الدولي إلى أن نظام الطاقة الشمسية المنزلي الذي ينتج عشرين واط من الممكن أن يقلل من الاستهلاك الشهري من الكيروسين في الأسر الريفية بنحو 15 لترا.
Noteworthy are projects for the installation of electricity supply systems using photovoltaic solar energy techniques, in cooperation with universities.	ومن المشاريع الجديرة بالذكر في هذا الخصوص المشاريــــع المتعلقة بإنشاء شبكات ﻹمدادات الكهرباء باستخدام تقنيات الطاقة الشمسية الضوئية الفولطية بالتعاون مع الجامعات.
Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system.	هناك تماما، في الأعلى، في أعلى النظام الشمسي، بعيدا جدا عن نظامنا الشمسي.
Toggle Solar system objects	تبديل شمسي نظامToggle Constellation Lines in the display
Show solar system objects	اعرض نظام
Solar System Bodies Coordinates	نسخ الوظيفة
Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful.	إن استكشافنا للمجموعة الشمسية علمنا أنها جميلة و خلابة
China has taken the lead in exporting solar photovoltaic cells, while clean tech parks are arising even in the Arab world.	فقد حملت الصين لواء الريادة في تصدير الخلايا الضوئية الشمسية، في حين تقام متنزهات التكنولوجيا النظيفة بشكل متزايد حتى في العالم العربي.
Emphasizing that the World Solar Programme 1996 2005 is aimed at encompassing all forms of new and renewable energy, including solar, thermal, photovoltaic, biomass, wind, hydro, tidal, ocean and geothermal forms,	وإذ تؤكد أن البرنامج العالمي للطاقة الشمسية للفترة 1996 2005 يستهدف الإحاطة بجميع أشكال الطاقة الجديدة والمتجددة، بما في ذلك الطاقة الشمسية، والحرارية، والفلطائية الضوئية، وطاقة الكتلة الإحيائية، والرياح، والطاقة المائية، والمدية الجزرية، والمحيطية، والحرارية الأرضية،
In 2002, one private equity fund estimated that annual installations of solar photovoltaic (PV) arrays might reach 1.5 gigawatts (GW) by 2010.	ففي عام 2002، أشارت تقديرات أحد صناديق الأسهم الخاصة إلى أن التجهيزات السنوية من مصفوفات اللوحات الشمسية قد تصل طاقتها إلى 1.5 جيجاواط بحلول عام 2010.
If California were to rely on solar power for its electricity consumption, the entire state would have to be covered with photovoltaic cells.	وإذا كان لكاليفورنيا أن تعتمد على الطاقة الشمسية لتغطية استهلاكها من الكهرباء، فإن الولاية لابد وأن تكون مغطاة بالكامل بالخلايا الضوئية.
The outer surface of these efficient structures serve as photovoltaic generators, converting solar radiation directly into electricity for heating, cooling and other needs.	السطح الخارجي لهذه المنشآت الفعالة تعمل كمولدات ضوئية تحول الإشعاع الشمسي مباشرة إلى كهرباء للتدفئة والتبريد والاحتياجات الأخرى
Hide solar system objects while moving?	إخفاء نظام بينما?
Hide solar system bodies while moving?	إخفاء نظام بينما?
Hide solar system bodies while slewing?	اخفاء اجسام المجموعة الشمسية خلال التحريك
EM No, we actually are. You can buy a solar system or you can lease a solar system.	أ م بلى نحن نفعل ذلك بالواقع، فيمكنك شراء لوح شمسي
Solar hot water storage tank In a solar water heating system, a solar hot water storage tank stores heat from solar thermal collectors.	في نظام تسخين المياه بالطاقة الشمسية، يخزن خزان المياه الساخنة الذي يعمل بالطاقة الشمسية الحرارة من مجمعات الطاقة الشمسية الحرارية.
Many Parties provided information on alternative energy resources and mentioned that these include photovoltaic, solar thermal, wind, hydroelectric, geothermal, oil shale, and biomass energy.	وقدم كثير من الأطراف معلومات عن موارد الطاقة البديلة وذكر أن هذه الموارد تشمل الطاقة الكهربائية الضوئية (فوتوفلطية)، والحرارية الشمسية، والريحية، والمائية، والحرارية الأرضية، والحجر الزيتي، وطاقة الكتلة الأحيائية.
Many Parties provided information on alternative energy resources and mentioned that these include photovoltaic, solar thermal, wind, hydroelectric, geothermal, oil shale, and biomass energy.	وقدم العديد من الأطراف معلومات عن موارد الطاقة وذكرت أن هذه الموارد تشمل الطاقة الكهربائية الضوئية (فوتوفلطية)، والحرارية الشمسية، والهوائية، والكهرمائية، والحرارية الأرضية، والحجر الزيتي، وطاقة الكتلة الأحيائية.
The color for solar system object labels.	الـ الل ون لـ نظام كائن.
The color for solar system object trails.	الـ الل ون لـ نظام كائن.
Toggle display of all solar system bodies	رجح عرض جميع اجسام المجموعة الشمسية
We do that in our solar system.	نحن نقوم بذلك في نظامنا الشمسي .
But not much in the solar system.	أنت لا تؤمن كثيرا بالمجموعة الشمسية
Two ad hoc expert groups on the prospects for a regional electricity network, (fourth quarter, 1995) and solar thermal and photovoltaic systems (fourth quarter 1994).	فريقان للخبراء مخصصان ﻻحتماﻻت إنشاء شبكة اقليمية للكهرباء )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٥( والنظم الحرارية والفلطاضوئية الشمسية )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٤(.
The Moura Photovoltaic Power Station (also known as Amareleja Photovoltaic Power Station) is a large photovoltaic power station in Amareleja, in the municipality of Moura, Portugal.	تقع محطة مورا للطاقة الشمسية (بالإنجليزية Moura photovoltaic power station) في محافظة ألينتخو بالبرتغال .
Telecom Australia has used photovoltaic technologies since the 1980s for telecommunications while economic incentives have been used nationally to encourage demand for solar hot water systems.	وقد استخدمت المؤسسة اﻻسترالية لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية تكنولوجيات ضوئية فولطائية منذ الثمانينات ﻷغراض اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، بينما استخدمت الحوافز اﻻقتصادية على المستوى الوطني لتشجيع الطلب على نظم تسخين المياه بالطاقة الشمسية.
The Solar Challenger was made to serve as a symbol that photovoltaic cells can produce real power and will be part of the world's energy future.	لقد ص نعت التشالنجر الشمسية كي تستخدم كمثال على الخلايا الضوئية التي تستطيع أنتاج طاقة حقيقية و هي سوف تكون جزءا من طاقة المستقبل في العالم.
Automatically add trail to centered solar system body?	اضف أثر لجسم المجموعة الشمسية المركز اوتوماتيكيا
Select all solar system object types in the list	انتق الكل نظام كائن بوصة قائمة
Attach Name labels to the major solar system bodies?	إرفاق الاسم إلى نظام?
Always show trail when tracking a solar system body	دائما اعرض الآثار عند تعقب جسم في المجموعة الشمسية
Mars has the largest volcano in the solar system,	فالمريخ يملك أكبر بركان في المجموعة الشمسية
Who is the center of the wedding solar system?	من برأيكم هو محور ذلك النظام
And perhaps, someday, far beyond our solar system itself.	وربما ، في يوم من الأيام ، خارج نظامنا الشمسي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية