Translation of "software related services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Related - translation :

ذات صلة

Services - translation :

خدمات

Software - translation :

البرمجيات

Software related services - translation :

الخدمات المتعلقة بالبرمجيات

Keywords : أقرباء أقارب قرابة مرتبطين الصلة خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك

Examples (External sources, not reviewed)

They consist of (i) consultancy services related to the installation of computer hardware, (ii) software implementation services, (iii) data processing services, and (iv) data base services.	وعلى الرغم من أن بلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ما زالت هي الجهات الفاعلة الرئيسية من حيث الصادرات والواردات في هذا الصدد، فإن بعض البلدان النامية، تقودها الهند، قد برزت كبلدان مصدرة هامة.
Data processing services software	خدمات تجهيز البيانات البرامجيات
Provision is also made for the acquisition of related software.	ورصد كذلك اعتماد لشراء البرامج ذات الصلة.
1. Hardware and software 72. The major purchases of hardware related to the Hewlett Packard servers for Headquarters and those of software related to Sybase and Pro Kappa.	٧٢ كانت المشتريات الرئيسية من الحواسيب تتعلق بوحدات الخدمة من طراز هيولت باكارد بالنسبة للمقر، بينما كانت البرامجيات تتعلق ﺑ Sybase و Pro Kappa.
Election related supplies and services	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
F. Tourism and related services	واو السياحة والخدمات المتصلة بها
Election related supplies and services .	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
(c) Election related contractual services	)ج( الخدمات التعاقدية المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services	اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services	اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services .	اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services .	apos ١١ apos اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
Election related supplies and services	اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies services	اللوازم والخدمات خدمات متنوعة
Election related supplies and services	لوازم وخدمات تتعلق باﻻنتخابات
Election related supplies and services .	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
(c) Election related contractual services .	)ج( الخدمات التعاقدية المتصلة باﻻنتخابات
(a) Nine approved model contracts for, inter alia, goods and services, licensing of software, banking services and real estate services	(أ) تسعة عقود نموذجية موافق عليها تشمل جملة أمور من بينها البضائع والخدمات، وتراخيص البرمجيات، والخدمات المصرفية، وخدمات العقارات
The industry also includes software services, such as training, documentation, and consulting.	كما تتضمن هذه الصناعة مجال خدمة ما بعد البيع مثل التدريب على استخدام البرمجيات والاستشارات.
That's what IBM does in software services, and they've done reasonably well.	ذك ما تفعله IBM في خدمات البرمجيات، ولقد أبلوا بلاء حسنا .
11. Election related supplies and services .	apos ١١ apos اللوازم والخدمات المرتبطة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	مجموعات اللوازم الموحدة ﻷفرقة التسجيل
11. Election related supplies and services .	١١ اللوازم والخدمات ذات الصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services .	٤٥ يرصد اعتماد للوازم المتنوعة للفريق المتقدم.
11. Election related supplies and services	اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services .	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	)ب( اللوازم والخدمات وتكاليف التشغيل
11. Election related supplies and services .	٨٢ ﻻ تغيير.
11. Election related supplies and services .	١١ اللوازم والخدمات المتعلقة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services .	١١ اللوازم والخدمات المتعلقة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	١١ لوازم وخدمات متصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services .	لوازم وخدمات متعلقة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	١١ لوازم وخدمات متعلقة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	لوازم وخدمات متصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services .	اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services	١١ اللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات
11. Election related supplies and services .	١٠ اللوازم والخدمات . . . . . . . . ..
11. Election related supplies and services .	١١ المعدات والخدمات المتصلة باﻻنتخابات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية