Translation of "social work services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Services - translation :

خدمات

Social - translation :

اجتماعي

Social work services - translation :

خدمات العمل الاجتماعي

Work - translation :

عمل

Keywords : خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Material protection Compensation for assistance and support of another person Assistance in work training for children and youth Accommodation with social welfare institutions or other family, social services and Social work services.	المساعدة المقدمة في مجال التدريب على العمل لصالح الأطفال والشباب
Social services	الخدمات الاجتماعية
Social services	الخدمات اﻻجتماعية
It attempts to withdraw 75 children from work, providing them direct services such as education, health and other social services.	ويسعى إلى سحب 75 طفلا من العمل، وإتاحة خدمات مباشرة لهم كالتعليم والصحة وما إلى ذلك من الخدمات الاجتماعية.
(c) Social Services	(ج) الخدمات الاجتماعية
B. Social services	باء الخدمات اﻻجتماعية
(b) Social services	)ب( الخدمات اﻻجتماعية
Social services 789.0 b	الخدمات اﻻجتماعية
Relief and social services	لﻻغاثة والخدمات اﻻجتماعية
Relief and social services	خدمـات اﻹغاثـة والخدمــات اﻻجتماعية
RELIEF AND SOCIAL SERVICES	خدمات اﻻغاثة والخدمات اﻻجتماعية
Social services 866.8 946.4	الخدمات اﻻجتماعية
Social services provision in Bosnia and Herzegovina is done, mainly, through local social services activities, called social care centres .	مؤسسات للإقامة خلال النهار للمستفيدين من الخدمات الاجتماعية.
The Constitution recognized equality between the sexes in all rights and responsibilities, including the right to work, social security, education, health and social services.	ويعترف الدستور بالمساواة بين الجنسين في جميع الحقوق والمسؤوليات، بما في ذلك الحق في العمل والضمان الاجتماعي والتعليم والصحة والخدمات الاجتماعية.
Relief and social services programme	برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية
Access relief and social services	الحصول على الخدمات الغوثية والاجتماعية
(d) Relief and social services	)د( الخدمات الغوثية واﻻجتماعية
A. Health and social services	ألف الخدمات الصحية واﻻجتماعية
3. RELIEF AND SOCIAL SERVICES	٣ خدمات اﻹغاثة والخدمات اﻻجتماعية
4. Social services programme . 52	برنامج الخدمات اﻻجتماعية
Table 4. Social services programme	الجــدول ٤ برنامج الخدمـــــات اﻻجتماعية
C. Social and welfare services	جيم الخدمات اﻻجتماعية وخدمات الرعاية
It's me or social services.	إما أنا أ و الخدمات الإجتماعية
material support, assistance for aid and care of another party, assistance for work training for children and youth, placement in a social care institution or placement in another family, social work services.	(ج) المساعدة من أجل التدريب على العمل بالنسبة للأطفال والشباب
Subprogramme 3 Relief and social services	البرنامج الفرعي 3
Subprogramme 3 Relief and social services	الإغاثة والخدمات الاجتماعية
Department of Relief and Social Services	3 ف 3 37(ب) 91(أ)
Other social infrastructure and support services	الهياكل اﻷساسية اﻻجتماعية وخدمات الدعم اﻷخرى
Other social infrastructure and support services	٣ ٤ الهياكل اﻷساسية وخدمات الدعم اﻻجتماعية اﻷخرى
Coptic Evangelical Organization for Social Services	المنظمة اﻹنجيلية القبطية للخدمات اﻻجتماعية
Social services, such as education, health care, social welfare services and labour market services, are vitally important to promote the well being of families.	23 تكتسي الخدمات الاجتماعية مثل التعليم والرعاية الصحية وخدمات سوق العمل أهمية حيوية للنهوض برفاه الأسر.
Women have enjoyed a wide range of social services such as day care center, kindergarten, domestic work, processed food, etc.	وتتمتع المرأة بمجموعة واسعة من الخدمات الاجتماعية كمراكز رعاية الأطفال النهارية، ورياض الأطفال والخدمة المنزلية والأطعمة المجهزة وغيرها.
Social assistance services have three main directions financial assistance, social rehabilitation, and social care.	ولخدمات المساعدة الاجتماعية ثلاثة اتجاهات المساعدة المالية، إعادة التأهيل الاجتماعي، الرعاية الاجتماعية.
The areas of work are in the field of Education, Emergency Assistance, Health and Nutrition, Income Generating Activities, and Social Services.	مجالات العمل الرئيسية هي التعليم والمساعدة الطارئة والرعاية الصحية النشاطات المولدة للدخل والخدمات الإجتماعية.
(a) Advisory services on social development issues	)أ( خدمات استشارية تتعلق بمسائل التنمية اﻻجتماعية
2. Strengthening basic social structures and services	٢ تعزيز الهياكل والخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية
Immigration and labour markets and social services	الهجرة من الخارج وأسواق العمل والخدمات اﻻجتماعية
Social work in prisons	7 العمل الاجتماعي في السجون
85. Health services are provided by the Ministry of Health and Social Services.	٨٥ تتولى وزارة الصحة والشؤون اﻻجتماعية تقديم الخدمات الصحية.
Safety and Social Services Institute for State Workers	مؤسسة السلامة والخدمات الاجتماعية لعمال الدولة
a Including social security services of state governments.	(أ) بما في ذلك خدمات الضمان الاجتماعي لحكومات الولايات.
Evolution of State budgetary allocations for social services	مخصصات وزارة الصحة وجمعية الهلال الأحمر في ميزانية الدولة (1411 1412 1420 1421ه (1991 2002م)
Evolution of State budget allocations for social services	2 الرعاية التربوية والتعليمية
a) Access to social services Education and health	(أ) الوصول إلى الخدمات الأساسية التعليم والصحة
A. Health and social services . 64 69 11	ألف الخدمات الصحية واﻻجتماعية ٤٦ ٩٦ ١٣ المحتويات )تابع(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية