Translation of "social skills development" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Development - translation :

Social - translation :

Social skills development - translation :

Keywords : تطوير التطوير تطور التنمية التطور مهارات المهارات مهاراتك مهاراتي مهاراته الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية

Examples (External sources, not reviewed)

Goals of therapy include development of social and interpersonal skills.	تتضمن أهداف العلاج تطوير المهارات الاجتماعية والشخصية.
3.3.10 Conduct social education life skills development programmes for women	3 3 10 تنظيم برامج للتثقيف الاجتماعي تنمية المهارات الحياتية لصالح المرأة.
Relationships formed with peers influence the acquisition of social skills, intellectual development and the formation of social identity.	يجعل تأثير العلاقات المكونة مع الأقران الطفل أكثر قابلية لاكتساب مهارات اجتماعية، مع تنميته الفكرية وتشكيل هويته الاجتماعية.
But they have those social skills.	ولكن كانا بالفعل يمتلكان هذه المهارات الاجتماعية.
A they haven't learned social skills emotional and social intelligence.	ان هذا الطفل لم يتعلم المهارات الاجتماعية ولا يملك الذكاء الاجتماعي ولا العاطفي
20. Emphasis under subprogramme 12, Social development and welfare, will be placed on assistance to Governments in improving social planning and social monitoring methodologies, enhancing the optimal use and development of human resources, upgrading vocational skills and mapping social development problems.	٢٠ ٨٧ سينصب التركيز في إطار البرنامج الفرعي ١٢، التنمية اﻻجتماعية والرعاية اﻻجتماعية، على مساعدة الحكومات في تحسين منهجيات التخطيط اﻻجتماعي والرصد اﻻجتماعي، وتعزيز اﻻستخدامات والتنمية المثلى للموارد البشرية وترقية المهارات المهنية، وتحديد مشاكل التنمية اﻻجتماعية.
India s efforts in Afghanistan have focused on humanitarian infrastructure, social projects, and development of skills and capacity.	كانت الجهود التي بذلتها الهند في أفغانستان تركز على البنية الأساسية الإنسانية، والمشاريع الاجتماعية، وتنمية المهارات والقدرات.
Facilitating training and skills development	دال تيسير التدريب وتطوير المهارات
But what they do have is incredible social skills.	ولكن ما يمتلكونه بالفعل هو مهارات اجتماعية مذهلة.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.	فقد جمع بين المهارات الهائلة لشخص مهووس بالكمبيوتر مع مهارات اللباقة الاجتماعية لمجرم بارع.
The Skills Development Act of 1998 provided for the establishment of mechanisms to finance and promote skills development at the workplace.	نص قانون تنمية المهارات لعام 1998 على إنشاء آليات لتعزيز التمويل وتنمية المهارات في مكان العمل.
Teaching these parenting life skills can also coincide with additional life skills development of the child.	ويمكن أن يتزامن تعليم الأبوة والأمومة هذه المهارات الحياتية مع المهارات الحياتية الاضافية لتطوير الطفل.
Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems.	ومن الممكن أن يساعد التعاون الإقليمي المعزز جنوب آسيا في تحقيق الرخاء المشترك الذي يجمع بين الشمول والاستدامة.
Instead, we'll be working on let's call them anti social skills.	بدلا من ذلك، سوف نعمل ودعونا نسميها المهارات الغير اجتماعية .
I had to learn social skills like being in a play.	توج ب علي أن أتعلم مهارات إجتماعية مثل المشاركة في اللعب.
Social development	12 المرأة والتنمية
Social Development	م ع 1 مد 1 1 ف 5 4 ف 4 2 ف 3 1 ف 2 1ف 2(أ)
Social Development	شعبة الوثائق والمنشورات
SOCIAL DEVELOPMENT	التنمية اﻻجتماعية
1. Development and implementation of core programmes in selected skills	١ وضع وتنفيذ برامج أساسية في مجال مهارات مختارة
(a) Development of skills and capabilities in the marine sector	)أ( تنمية المهارات والقدرات في القطاع البحري
2 is we're going to teach them team development skills.	والهدف الثاني هو تدريس مهارات تطوير الفريق.
See also References External links National Association of School Psychologists on Social Skills	روابط خارجية National Association of School Psychologists on Social Skills
Ninety six percent of college students say they have above average social skills.	96 من طلبة الكليات يقولون انهم فوق المهارات الاجتماعية المعتادة
Well, there are social skills making friends, solving conflicts, being pleasant and polite.	حسنا، هناك المهارات الاجتماعية صنع الأصدقاء، حل الصراعات، وأن تكون لطيفا ومهذبا.
Developing countries have played a role of growing importance, providing requisite skills in such fields as finance, public administration, statistics, population, economic development planning, social and community development and, increasingly, management training.	وقامت البلدان النامية بدور متزايد اﻷهمية في توفير الخبرات الﻻزمة في ميادين مثل المالية العامة، واﻹدارة العامة، واﻹحصاء، والسكان، والتخطيط اﻹنمائي اﻻقتصادي، والتنمية اﻻجتماعية وتنمية المجتمعات المحلية، والتدريب اﻹداري بشكل مطرد الزيادة.
Item 20 Social development Social Committee	البند ٢٠ التنمية اﻻجتماعية اللجنة اﻻجتماعية
Promoting youth employment and skills development in the context of globalization	تشجيع عمالة الشباب وتنمية مهاراتهم في سياق العولمة
Acquiring skills and multidisciplinary qualifications should be part of career development.	لذا ينبغي أن يكون اكتساب المهارات والمؤهلات المتعددة التخصصات جزءا لا يتجزأ من عملية التطوير الوظيفي.
Eighteen had reportable weaknesses in skills development activities for programme staff.	ولثمانية عشر من المكاتب جوانب ضعف ملحوظة في أنشطة تطوير المهارات اللازمة لموظفي برامجها.
(b) A development process that is responsive to social needs, seeks a significant reduction in extreme poverty, promotes the development and utilization of human resources and skills and is environmentally sound and sustainable	)ب( عملية تنميـة تستجيب لﻻحتياجات اﻻجتماعية، وتتوخى الحــد مــن الفقر المدقــع بشكل ملموس، وتشجع تنمية الموارد البشريــة والمهـــارات واستخدامها، وتكون سليمة مــن الوجهة البيئية وقابلة لﻹدامة
C. Social Development	جيم التطور الاجتماعي
Social Development Division	1 ف 3 (جديدة)(أ) 4 رم
(b) Social development	المسائل التنظيمية
1994 Social development.	١٩٩٤ التنمية اﻻجتماعية
1994 Social development.	١٩٩٤ التنمية اﻻجتماعية.
1994 Social development	١٩٩٤ التنمية اﻻجتماعية
D. SOCIAL DEVELOPMENT	دال التنمية اﻻجتماعية
1. Social development	١ التنمية اﻻجتماعية
20. Social development.	٢٠ التنمية اﻻجتماعية.
7. Social development	قضايا التنمية وسياساتها )جزئيا(
AND SOCIAL DEVELOPMENT	والتنمية اﻻجتماعية
9. Social development	التنمية اﻻجتماعية
4. SOCIAL DEVELOPMENT	٤ التنمية اﻻجتماعية
SOCIAL DEVELOPMENT, INCLUDING	التنميـــة اﻻجتماعيــة، بمـا فيهـا المسائـــل ذات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية