Translation of "so pity" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
So you don't love me. It was nothing but pity, pity, pity. | لذا أنت لا تحبيني هي كانت لا شيء سوى شفقة، شفقة، شفقة |
So now it's pity. | شفقة |
So she's struck with pity. | وقامت بالتبرع اليه من منطلق الشفقة |
What a pity! We're so poor! | ياللشفقة ، اننا فقراء جدا |
And pity to the general wrong of Rome, as fire drives out fire, so pity, pity, hath done this deed on Caesar. | فكما تقضي النار على النار، كذلك الشفقة، وهذا جزاء (قيصر) على ما فعله بروما |
It s a pity it took so long. | ومن المؤسف أن الأمر استغرق كل هذا الوقت. |
So I felt enormous pity for Fide's family. | حتى أنني أحسست بشفقة شديدة حيال أسرة فيدي. |
Can one so rich in love be so poor in pity? | أيمكن لأحد يحظى بحب كبيرأن يكون له هذا القدر الضئيل من الشفقه |
You have no pity, no pity. | ليس لديك أي شفقة. |
What a pity! What a pity! | يا للشفقة |
Are they? What a pity they fade so quickly. | للأسف يذبلن بسرعة جدا |
It's a pity to kill so strong a stonecutter. | أليس من الأسف أن أقتل قاطع أحجار بمثل هذه القوه |
What a pity you have to leave so soon. | من المؤسف ان عليك المغادره بهذه السرعه |
It's a pity the church is so far away | رحمة الكنيسة حتى الآن بعيدة |
Then it's a pity a great pity. | أذن هذا شىء مؤسف مؤسف جدا |
I pity you! I pity you all! | أنني أشفق عليك أشفق عليكم جميعا |
Pity he's turned out so wild. Rough luck on Tom. | يالا الشفقة ، لقد أصبح شخص جامح والده (توم) حظه عاثر |
Pity. | ياللأسف |
Pity. | هذا مؤسف |
'Tis a pity one so lovely should be confused by politics. | من المؤسف أن واحدة جميلة مثلك تكون متحيرة بالسياسة |
A pity. | يا للأسف. |
From pity? | لمجرد الشفقة علي |
Oh, pity! | الرحمـة |
Nor pity. | وكذلك عطفك |
A pity. | للأسف |
Only pity. | الشفقة فقط |
A pity. | مؤسف |
Aren't you doing all this so that you could gain people's pity? | ألا تتصرفين بحزن وفزع لكي يشعر الناس عليك بالأسى |
Oh, I was thinking what a pity evening dress becomes you so. | أوه، أنا أفكر ما يصبح من المؤسف مساء اللباس لكم ذلك. |
Pity the Policymakers | صانعو القرار السياسي يستحقون الرثاء |
What a pity. | ياللأسف |
pity and restriction. | شفقة و تقييد. |
There's a pity. | . أمر يدعو للأسف |
More's the pity. | يزداد شفقة... |
More's the pity. | كثير من الشفقة |
What a pity. | يـا ألف خسارة |
What a pity. | يـا ألف خسارة |
What a pity. | كان من الممكن أن نستمتع |
Don't pity me. | لا تشفق على |
You pity him? | نعم,أشفق عليه |
What a pity. | ! يا للأسف |
What a pity! | ياللخسارة! |
I pity you. | انني أشفق عليك |
WHAT a pity! | يالاسف |
Pity. Never mind. | يا للمسكين ، لا عليك |
Related searches : Pity Party - Great Pity - Take Pity - Pity Oneself - Took Pity - How Pity - Pity That - Real Pity - No Pity - I Pity - Big Pity - Really Pity - Very Pity