Translation of "i pity" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I pity - translation : Pity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I pity you! I pity you all!
أنني أشفق عليك أشفق عليكم جميعا
I pity you.
انني أشفق عليك
I Pity you.
إننى أشفق عليك
I do pity her.
اننى اشعر بالشفقة عليها
I really pity you.
أنا أشفق عليك
But I don't. I pity you.
لكننيلاأكرهكبلأشفق عليك .
Proud men say I don't want your pity. You need His pity.
الشخص المتكبر يقول أنا لا احتاج لشفقتك لا ..... كم انت تحتاج لشفقته
Pity I can't remember everything.
للأسف لا أستطيع تذكرها بالكامل
I don't want your pity.
اننى لا أريد شفقتك
Oh, it's pity, I guess.
أوه, شفقة كما أظن.
Pity I can't eat grass.
بيتي أنا لا أستطيع أكل العشب
And I pity
وأشفق
Heart attacks because I want pity.
نوبات قلبية لأنني اريد الشفقة !
No pity. I won't have it.
لا شفقة، لن أشفق عليك
You have no pity, no pity.
ليس لديك أي شفقة.
What a pity! What a pity!
يا للشفقة
So you don't love me. It was nothing but pity, pity, pity.
لذا أنت لا تحبيني هي كانت لا شيء سوى شفقة، شفقة، شفقة
I took you in out of pity.
لقد تكفلت بك بدافع الشفقة
take pity, give me what I want.
كن رحيما ، امنحني ما اريد
It isn't pity, and I didn't lie.
انها ليست شفقة وأنا لم اكذب
I think it's your love... and pity.
أعتقدأنهحبكم...
I say, that really is a pity.
هذا مثير للشفقة .
I tought I cannot melt in self pity now.
أنا لا أستطيع أن أذوب في الشفقة على نفسي الآن
I pity him... for I have my one wish.
انى أترجاه من أجل أمنيتى الواحده
Then it's a pity a great pity.
أذن هذا شىء مؤسف مؤسف جدا
And I helped you because I felt pity for you.
وأنا ساعدتك لأننى شعرت بالشفقة عليك
Thanks. I can give myself all the pity I want.
شكرا ,أستطيع أن أعطى لنفسى كل الشفقة التى أريدها.
'I don't think it's at all a pity.
المؤسف انها في كل شيء.
So I felt enormous pity for Fide's family.
حتى أنني أحسست بشفقة شديدة حيال أسرة فيدي.
I only feel... an immense pity for you.
أشعر فقط...
And I pity your poor wife even more.
وأشفق أكثر على زوجتك المسكينة
But, somehow, I feel great pity for you.
لكن , بطريقة ما أشعر بالشفقة عليك
Pity.
ياللأسف
Pity.
هذا مؤسف
I pity Yoon Young sunbae more than Chief Kim.
انا اشفق على يوون يونج اكثر من الرئيس كيم
I'm sorry for Carmen, and I pity Dona Sol.
( فأنا أسف بالنسبة لـ ( كارمن ( وأشفق على دونا ( سول
And I perceive you feel the dint of pity.
وتستشعرون الشفقة
It's a pity I can't leave my window open.
من المؤسف أنني لا أستطيع ترك نافذتي مفتوحة.
I pity you for falling in his fearsome hands.
أشفـق عليـك لأنـك وقعـت بيـن يديـه المخيفـة
Can I have the menu, please? What a pity.
خسارة
A pity.
يا للأسف.
From pity?
لمجرد الشفقة علي
Oh, pity!
الرحمـة
Nor pity.
وكذلك عطفك
A pity.
للأسف

 

Related searches : I Pity You - I Feel Pity - Pity Party - Great Pity - Take Pity - Pity Oneself - Took Pity - So Pity - How Pity - Pity That - Real Pity - No Pity - Big Pity