Translation of "so i thought" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I thought so. I thought so. | كما ظننت كما ظننت |
I thought so. | فكرت بذلك |
I thought so. | أعتقدت ذلك. |
I thought so. | إعتقدت ذلك. |
I thought so. | اعتقدت هذا |
I thought so. | لقد ظننت هذا |
I thought so. | l بدا لي كذلك |
So I thought... | لذا فكرت أن... |
I thought so! | كما توقعت! |
I know. So I thought, thought, and thought about it some more. | لهذا فكرت وفكرت و فكرت |
So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity. | شعرت أن التعقيد يهاجمني فجأة، |
So I thought, okay, | قلت حسن ا |
So I thought, okay, | فقلت .. في نفسي .. حسنا |
Yeah, I thought so. | نعم ، اعتقد ذلك |
Well, I thought so. | أظن ذلك |
Yes, I thought so. | آمل ذلك |
Or so I thought. | أو حسبما أظن |
Cigarette. I thought so. | سيجارة هذا ما اعتقدته |
I thought so, yes. | آجل . |
Yes, I thought so. | آجل ، أعتقد ذلك. |
Ah, I thought so. | آه ، إعتقدت هذا |
Yes. I thought so. | نعم هذا ما ظننت |
So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity. Very important. | شعرت أن التعقيد يهاجمني فجأة، فكرت في نفسي البساطة موضوع مهم |
Right? Yeah, I thought so. | أليس كذلك أجل, اعتقدت هذا. |
So I thought about it. | لذا فكرت فى الأمر |
I thought so. Good day. | اعتقدت ذلك |
So I thought we might... | لذا فكرت أنه ربما يمكننا أن ... |
At least, I thought so. | على الأقل ظننت ذلك |
I thought so, a pickup. | أعتقدت ذلك |
I thought so. Your car is so nice. | ايغو...لا عجب فلذيك سيارة جميلة |
Well, I thought I heard a car's engine so I thought it was a customer. | لقد سمعت صوت السيارة, وضننت انه زبون لذا خرجت |
Yeah. I thought so. Not surprised. | نعم ، ليس أمرا مفاجئا ، لقد اعتقدت ذلك |
I thought you were so sick... | تصورت أن المرض أشتد عليك |
And so I thought to myself, | لذلك قلت لنفسي، |
So I thought, this is cool! | و قلت في نفسي هذا رائع ! |
I thought so. Felt like it. | أعلم هذا |
To blackmail you. I thought so. | لجعل لكم الغناء! |
That's very sweet. I thought so. | هذا غاية فى العذوبة اعتقد ذلك |
So I thought, I will talk about death. | اذا، أعتقدت أنني، سأتحدث عن الموت. |
So, I thought I would start doing them. | لذا فكرت بأني سأبدأ بهم |
I thought I said it so clearly yesterday. | الم اكن واضحة البارحة |
So I thought I would keep doing them. | لذا فكرت بأن استمر بحلهم |
I thought so. That's what I just heard. | أعتقد ذلك هذا ما سمعته للتو |
I thought I should really leave. So I lied. | اعتقدت بأنى يجب ان ارحل |
You're right. So I thought I was following Vargas. So what? | أنت محق ، إذن لقد اعتقدت أننى أتبع سيارة فارجاس ، ماذا فى ذلك |
Related searches : I Thought - So I - If I Thought - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought - I Thought Before - I Rather Thought - As I Thought - I Have Thought - I Just Thought - I Never Thought