Translation of "slow down growth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

أسفل

Growth - translation :

نمو

Slow - translation :

بطيء

Slow down growth - translation :

نمو تباطؤ

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس النمو نمو للنمو هرمونات لنمو بطيئة بطيء بطيئ بطئ بطيئاً

Examples (External sources, not reviewed)

Slow down. Slow down all boats.	أبطىء أبطىء القوارب كلها
So shrinking export markets will slow down growth promoting structural change at home.	وهذا يعني أن أسواق التصدير المتقلصة لابد وأن تؤدي إلى تباطؤ التغير البنيوي المشجع على النمو في الداخل.
There may be other factors that could slow down or interrupt China s growth.	قد يشتمل الأمر على عوامل أخرى قادرة على إبطاء أو مقاطعة النمو في الصين.
In emerging markets, slow growth in the advanced economies has shut down a traditional development path export led growth.	وفي الأسواق الناشئة، كان تباطؤ النمو في الاقتصادات المتقدمة سببا في إغلاق أحد المسارات التقليدية للتنمية النمو القائم على التصدير. ونتيجة لهذا، اضطرت الأسواق الناشئة إلى الاعتماد مرة أخرى على الطلب المحلي. وهي مهمة صعبة دائما، نظرا لإغراء الإفراط في التحفيز.
Slow down.	ابطئ
Slow down!	إمش ببطء !
Slow down?	هل نبطا
Slow down.	لاتتعجل
Slow down!	تمهل قليلا
Slow down.	هدىء السرعة
Slow down.	. لا تسرع
Slow down!	, لا تسرع!
China s Slow Growth Opportunity	فرصة النمو البطيء في الصين
Slow down, boy.	اهدا يا فتــى
Slow down now.	إهدأ الآن
Slow down, Ed.	أهدأ يا إد
Slow down, kid.	على رسلك يا فتى
Slow down easy!	أبطئ السرعة! تمه ل!
Just slow down.	فقط تمهل
Slow growth is manageable. Negative growth is not.	وفي حين يمكن التحكم في تباطؤ النمو، فإن التحكم في النمو السلبي أمر غير وارد.
Five Reasons for Slow Growth	خمسة أسباب وراء النمو البطيء
Even China is expected to slow down. Why not give up growth and enjoy what we have?	ان الاقتصاد البريطاني في مرحلة انكماش والاقتصاد اليوناني بدأ في الانكماش منذ اعوام وحتى الصين من المتوقع ان يكون لديها تباطؤ فإذن لماذا لا نتخلى عن النمو ونستمتع بما لدينا
We can't slow down!	اذا ارشدني الى اتجاه موقع التحطم
I'll slow down too.	سأبطئ السرعة أيضا
She'll slow us down.	أنها ستعوق تحركنا.
Pongo, boy, slow down.	بنجو تمهل قليلا
Easy! Slow down easy!	أبطئ السرعة!
No, but slow down.	لا، لكن ق د ببطئ.
Slow Growth for US Interest Rates	النمو البطيء لأسعار الفائدة في الولايات المتحدة
That is a forecast that I made six years ago that growth would slow down to 1.3 percent.	هذا توقع وضعته قبل ست سنوات أن النمو سوف يبطئ بنسبة 1.3 في المائة.
Go down immediately in order to slow down.	لكي تخفف سرعتك
You have to slow down.	نحن لا نستطيع أن نبطئ!
Whoa! Hold on. Slow down.	تمهلي, ابطئي قليلا
Sarah, slow down a bit.	رائع
Slow down a little more.	قلل من سرعتك أكثر قليلا
Slow down. Take it easy.	على رسلكم، خذوا الأمور بسهولة
Yet growth continues to be painfully slow.	ورغم هذا ظل النمو بطيئا بشكل مؤلم.
If they are expected to muddle through, a blanket debt write down would weaken banks and might slow economic growth.	وإذا كان من المتوقع أن يتمكنوا من تدبر أمورهم، فإن شطب الديون من شأنه أن يضعف البنوك وربما يؤدي إلى تباطؤ النمو الاقتصادي.
Fadil's infirmity didn't slow him down.	إن هشاشة سامي لم يبطئه.
You were drunken, too? Slow down.	لقد كنت في حاله سكر اخفضي صوت اكلك
However, we can slow it down.	ولكننا نستطيع كبحه.
Even there, you can't slow down.	حتى نصل إلى هناك .
We'll slow her down a little.	سنبطئ السرعه قليلا جميع الماكينات للأمام ..
Slow down turbines easy until stopped.	خفض سرعة الماكينات برفق حتى نتوقف
Slow down turbines easy until stopped.	خفض سرعة الماكينات برفق حتى نتوقف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية