Translation of "since school days" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

your school days.
أيامك في المدرسة
School days were beautiful.
حلوة ايام المدرسة
Since High school.
منذ المدرسه الثانويه
We relived our old high school days.
ماهو أنا لا ألبس اندروير ايام الاختبارات لكني ألبس اليوم
It's been 33 days since the nation's heart was broken by the horrific, senseless violence that took place at Sandy Hook Elementary School.
لقد مر 33 يوما منذ ان تحطم قلب امتنا بالعنف غير المبرر الذي وقع في مدرسة ساندي هوك الابتدائية
In my days, it was the local school. Charonne.
فى أيامى كانت مدرسة محلية شارون
Gibb started school on 4 September 1951, three days after his fifth birthday, attending Braddan school.
ذهب للمدرسة في 4 سبتمبر 1951 بعد ثلاثة أيام من بلوغه الخامسة، فحضر في مدرسة برادان.
So your mommy's keepin' you out of school these days.
لذا ت بعدكم أم كم عن المدرسة هذه الأيام
Time since first practice session in days
الوقت بالأيام منذ أو جلسة تدريب
It's 2 days since we got married.
هم يومان منذ أن تزوجنا
Since we were together five days ago...
منذ نحن ك ن ا سوية قبل خمسة أيام...
Our children spend 181 days going to school in a box.
يقضي أطفالنا 181 يوما في الذهاب لمدارس في صندوق.
Ten days already since we left the village.
لقد مرت عشرة أيام بالفعل منذ غادرنا القرية
There has been a School of Nursing since 1951.
توجد في البلاد مدرسة للتمريض منذ عام 1951.
Ever since high school, I've watched over those two.
لقد رأيت هؤلاء الاثنان منذ المدرسة الثانوية
Ever since high school, I have only liked you.
منذ المدرسة الثانوية, لقد أحببتك أنت فقط
Pupils went to school every day, except religious festivals and market days.
ويتوجه التلاميذ إلى المدرسة كل يوم، باستثناء الأعياد الدينية وأيام السوق.
I haven't had a days rest since meeting you.
بعد لقائي بك لا يوجد اي يوم يمر بهدوء
The world population has doubled since I went to school.
لقد تضاعف عدد السكان منذ ذلك اليوم الذي كنت فيه في المدرسة
I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days.
لقد تغيبت كثيرا عن المدرسة وحلمت أن أصبح بحارة خلال تلك الأيام.
And Korea also invests into long school days, which drives up costs further.
كما أنها تستثمرفي أيام ذات ساعات دراسية أطول مما يرفع أكثر فأكثرمن حجم التكلفة.
Europe is living its darkest economic days since the 1930s.
الديون سيادية، تصنيف السندات عالية المخاطر الاحتجاجات تعم الشوارع
The trial has since proceeded over twenty five trial days.
ومضى على المحاكمة منذ ذلك الحين ما يزيد على خمسة وعشرين يوم محاكمة.
It's now two or three days since the court appearance.
مر يومان أو ثلاثة منذ المحاكمة
Now, technology has changed a lot since the Victrola days.
هذه الأيام تغيرت التقنية كثيرا مقارنة بأيام الفكترولا
Dear Giovanni, it's been so many days since you left.
العزيز , جيوفاني لقد مرت أيام كثيرة على رحيلك
Since it is like that, I won't go to school tomorrow.
لأن الأمر هكذا غدا لن أذهب إلى المدرسة
Well, for a long time, since I was in graduate school,
منذ وقت طويل حين كنت في الدراسات العليا
You look exactly like you've been doing it since high school.
تبدين بأنك بدئتي الشرب وانتي بالثانوية
She had a couple of bad days. Finishing school isn't quite finished with her.
انها تتحدث كما لو أن حبتين من البطاطا الساخنة موضوعتان في فمها , كما لو أنها لم تتخرج من المدرسة
Since those dark days, Germany has developed as a healthy vibrant democracy.
منذ تلك الأيام المظلمة، تطورت ألمانيا إلى مجتمع ديمقراطي صحي نابض بالحياة.
It's only been a few days since we started seeing each other,
انها ايام قليلة منذ ان بدأنا برؤية بعضنا
You've sure come a long way since the railroading days in Cheyenne.
أنت بالتأكيد تغيرت كثيرا منذ أيام السكة الحديدية
A Tunisian high school student could be suspended for three days for denouncing on Facebook the filthy state of his school in Bizerte, northern Tunisia.
طالب ثانوية مهدد بالفصل المؤقت لثلاثة أيام بسبب نشره على فيسبوك عن الوضع السيء لمدرسته في مدينة بنزرت، شمال تونس.
The volatile security situation there has kept kids out of school since October.
أبعد الوضع الأمني المتقلب الأطفال عن المدرسة منذ أكتوبر تشرين الأول.
I knew it since he was fixed on that school queen or whatever...
عرفت ذلك منذ أن عالج تلك ملكة المدرسة أو ما شابه ذلك
In the early days, the school system was owned and operated by the town of Cornelia.
كورنيليا هي مدينة تقع في مقاطعة هابرشام، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
By the end of June 1994, Agency schools had lost 14 per cent of school days.
ومع نهاية حزيران يونيه ١٩٩٤، كانت مدارس الوكالة قد خسرت ١٤ في المائة من أيام الدراسة.
Since the declaration was issued three days ago, over 8,600 have signed it.
منذ إصدار البيان، حظي البيان ب8600 إمضاء في خلال ثلاثة أيام.
Yes, we've traveled a long road since the old days, haven't we, Scarlett?
أجل فقد سلكنا طريقا طويلا منذ تلك الأيام الخوالي يا سكارليت
I've watched her tomb each night since she was interred three days ago.
لقد كنت اراقب قبرها كل ليلة منذ ان دفنت ثلاثة ايام مضت
But since I need to stay a few days... until I find him!
ولكن بما انى احتاج الى البقاءبضعهايام... حتىاجده!
We should be the same age since I went to school a year early
لابد وأننا بنفس العمر لأنني أتيت بسن مبكرة للمدرسة
But since I have a younger brother in school, we decided that I would...
ولكن بما أن أخي الأصغر يدرس فقد قررنا أنني يجب...
He started at the kindergarten class of Anafartalar Elementary School in Akaretler during the days of Armistice.
و أثناء الهدنة حضر الصف الرئيسى لمدرسة أنافارتالار ( Anafartalar )الابتدائية الموجودة في أقاريتلير Akaretler .

 

Related searches : Days Since - Since School - Since Few Days - Since Several Days - Since Some Days - Since High School - On School Days - From School Days - Since Since - Since Joining - Since Forever