Translation of "simple but" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Simple - translation :

Simple but - translation :

Keywords : بسيط بسيطة البساطة بسيطاً بسيطا

Examples (External sources, not reviewed)

But how simple?	لكن ما مدى البساطة
But how? It's simple!	و لكن كيف بسيطة
Simple but beautiful proposal?	بسيطة لكنها كانت رائعة
Really simple, but beautiful.	بسيط جدا ، لكن جميل.
But it's not that simple.	ولكن ليس الامر بهذه السهولة.
But the simple answer is	ولكن الاجابة البسيطة هي
It's simple, but incredibly profound.	انها بسيطة، ولكنها عميقة للغاية.
But it wasn't that simple.	ولكن الامر لم يكن بهذه البساطة
Something simple, but daring, too.	شئ بسيط ولكن جرئ أيضا
But the solution is simple.	لكن الحل بسيط قراري هو الآتي
Simple in function, but not at all simple in how they're constructed.	بسيطة في وظيفتها، لكن كيفية تركيبها غير بسيطة بأي حال من الأحوال.
It's not easy, but it's simple.	ليس سهل .. انما بسيط
But things are not so simple.	ولكن الأمور ليست بهذه البساطة.
The task is anything but simple.	والواقع أن هذه المهمة ليست بسيطة على الإطلاق.
But actually it's not that simple!	ولكن الامر ليس بهذه البساطة حقا .. فلكي نستطيع التوجه والتموضع يجب على الاقمار الصناعية
But the simple constants just scale.	ولكن نطاق الثوابت بسيطة فقط.
But the explanation is very simple.	لكن تفسير ذلك بغاية البساطة
But that's too simple... too obvious.	و في جو جيد لكن هذا بسيط للغاية و واضح تماما
The macro story is simple, but dramatic.	والقصة المرتبطة بالاقتصاد الشامل بسيطة، إلا أنها مأساوية.
That is simple logic, but incontrovertible nonetheless.	هذا منطق بسيط، ولكنه مع ذلك لا يقبل الجدل.
But they're really just fairly simple concepts.	لكنها مصطلحات بسيطة جدا
But it's very simple. It's very simplistic.	لكنه بسيط جدا . إنه مبسط جدا .
It's really simple but you can't decide.	انه بسيط, لكنك لا يمكنك حتى ان تقرري هذا, صحيح
But otherwise, it's just a simple circuit.	لكن بصوره مختلفه , انه مجرد داره بسيطه
But for a tortoise, life is simple	لكن للسلحفاة، الحياة بسيطة
But I have a very simple solution.	لكن لدي حل بسيط جدا
But since you don't, it's quite simple.	ولكن بما أنك لا تحبني فالامر جدا بسيط
And we chose to try to reverse sprawl through three simple moves expensive, but simple.	ولقد اخترنا في محاولة لعكس الامتداد من خلال ثلاث خطوات بسيطة مكلفة , ولكنها بسيطة.
In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple.	قد تعتبرون أن الإجابة على هذا الس ؤال بسيطة... لكن ها ليست بتلك البساطة
But it's a very simple and easy technique.	لكن هناك تقنية بسيطة و سهلة
But the real issue is not so simple.	لكن القضية الحقيقية ليست بسيطة إلى هذا الحد.
This is a simple but very potent kriya.	وهذه الكريا بسيطة ولكنها قوية جدا .
But our mind keeps it pretty simple, yeah?	ولكن عقولنا ترسمها بصورة بسيطة، أليس كذلك
But it's not that simple for the monkeys	ولكنها ليست بتلك السهوله للقرود
But it's not that simple for the monkeys.	و لكن الامر ليس بهذه السهولة لهذه القرود
But he asked himself a really simple question,	ولكنه سأل نفسه سؤالا بسيطا جدا
It sounds simple but we forget about it.	يبدو ذلك أبسط ولكننا ننسى ذلك.
But it was not to be that simple.	ولم يكن الامر بهذا البساطة فحسب
Susana did a simple but brutally effective experiment.	قامت سوزانا بمثال بسيط لكنها تجربة مؤثرة صحيحة إلى درجة كبيرة .
It's really very simple, but really very complicated.	إنه أمر بسيط جدا ، ولكن معقد جدا أيضا .
It's such a simple question, but these days, of course, simple questions bring ever more complicated answers.	إنه سؤال بسيط للغاية ولكن في هذه الأيام، بالطبع، الأسئلة البسيطة تجلب إجابات أكثر تعقيد ا من أي وقت مضى
These are difficult questions, but they have simple solutions.	وهي أسئلة صعبة، ولكن حلولها بسيطة.
But, on closer inspection, things are not so simple.	ولكن إذا ما تفحصنا الأمر على نحو أكثر دقة فسنجد أن الأمور ليست بهذه البساطة.
So these are simple ideas, but we didn't know.	هي أفكار بسيطة، لكننا لانعرف جدواها.
We'll start with a simple, but extremely important, question	سنبدأ بسؤال بسيط ولكنه في غاية الأهمية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية