Translation of "should have spoken" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Have - translation : Should - translation : Should have spoken - translation : Spoken - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You should not have heard those words spoken this night.
ما كان لك ان تسمع ما قيل هذه الليلة
These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.
قد كلمتكم بهذا لكي لا تعثروا.
Then you should have given me the phone too. I would have also spoken to her
كان يجب أن تمررها لي كنت تحدث معها أنا أيضا ..
Iraq s voters have spoken.
أدلى الناخبون في العراق بأصواتهم.
She never have spoken.
لم تتحدث أبـدا .
Twice we have spoken.
لقد تكلمنا مرتين
And the LORD said unto me, They have well spoken that which they have spoken.
قال لي الرب قد احسنوا فيما تكلموا.
Strange things... that should not be spoken of.
أشياء غريبة التي لا ينبغي لأحد أن يتكلم.
Have you spoken to Tom?
أتحد ثت مع توم
Others have spoken of this.
وقد تكلم آخرون عن ذلك.
Yea, they have both spoken
أجل لقد تم ذالك ...
The gods have already spoken.
الآلهة بالفعل قد تكلمت.
Have you spoken it all?
هل قلت كل ما يخطر ببالك
Have you spoken to her?
هل تكلمت معها
Truer words have never been spoken.
ما قيل أصدق من هذا قط.
I have spoken at great length.
لقد أطلت في الحديث كثيرا.
The gods of Egypt have spoken.
ألهه مصر تحدثت.
I have spoken. Obey my command.
لقد تكلمت ، أطيعوا أمرى
Have you spoken to Father about this?
وهل يعلم أبي بهذا
Have lied. There would spoken of blackmail
لقد كذبت، لم اكن سأخبرهم عن الابتزاز
Have you ever spoken to this girl?
هل سبق وأن تحدثت معها
You have not spoken of my son.
اولا,اريد شيئا ااكله
Click to test the configuration. You should hear a spoken sentence.
نقر إلى إختبار تشكيل أنت a جملة.
I shouldn't have spoken about him like that.
لم يكن علي فعل ذلك
Have you spoken to your mother about this?
هل تحدثت مع والدتك عن هذا
I have spoken too boldly and too soon.
لقد تحدثت بجرأة كبيرة و تسرع شديد
I have already spoken. Can not do it.
قلت لك لا يمكنني القيام بهذا
You would not have spoken like that once.
لا يجب أن تتحدث بهذه الطريقة أبدا
For I have not spoken of myself but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
لاني لم اتكلم من نفسي لكن الآب الذي ارسلني هو اعطاني وصية ماذا اقول وبماذا اتكلم.
Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say, The LORD saith it albeit I have not spoken?
ألم تروا رؤيا باطلة وتكلمتم بعرافة كاذبة قائلين وحي الرب وانا لم اتكلم.
Indeed, we have heard that phrase repeatedly spoken today.
وبالفعل استمعنا لهذه العبارة تتردد مرارا خلال هذا اليوم.
Some delegations have spoken in favour of the provision.
31 وتكلمت بعض الوفود لصالح الحكم.
Pierre, you shouldn't have spoken to her like that.
بيير، يجب أن لا تحدثت معها من هذا القبيل.
I said you wouldn't have spoken like that once.
لقد قلت إنه لا يمكنك الكلام هكذا.
But there have been moments when a few voices have spoken up...
لكن كانت هناك لحظات عندما بضعة أصوات ت كل مت ...
Now, Yahweh God, the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, confirm it forever, and do as you have spoken.
والآن ايها الرب الاله اقم الى الابد الكلام الذي تكلمت به عن عبدك وعن بيته وافعل كما نطقت.
Now, Yahweh, let the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, be established forever, and do as you have spoken.
والآن ايها الرب ليثبت الى الابد الكلام الذي تكلمت به عن عبدك وعن بيته وافعل كما نطقت.
The world s top scientists could not have spoken more strongly.
والواقع أن هذا البيان الصادر عن كبار علماء العالم كان في غاية القوة.
I believed, therefore have I spoken I was greatly afflicted
آمنت لذلك تكلمت. انا تذللت جدا .
The General Assembly and the Security Council have already spoken.
لقدأفصحت الجمعية العامة ومجلس اﻷمن. عن رأيهما.
Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that.
الشمبانزي ليست لديها لغة ملفوظة. لقد تحدثنا عن ذلك.
The vows have been spoken. The rice has been thrown.
النذور تحدثت و الأرز قد تم رميه.
Maybe if I'd spoken to him I'd have convinced him.
ربما لو تحدثت له لأقنعت ه
Yahweh said to me, They have well said that which they have spoken.
قال لي الرب قد احسنوا فيما تكلموا.
Well spoken, Mr. Bellows. Foul spoken it is.
كلام جيد يا سيد ان مايقوله خطأ

 

Related searches : Have Spoken - Have Just Spoken - They Have Spoken - Have Not Spoken - Would Have Spoken - We Have Spoken - You Have Spoken - Have Been Spoken - Have Spoken With - I Have Spoken - Could Have Spoken - Should Have - Should Have Caused