Translation of "short business trip" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Short - translation :

قصيرة

Short business trip - translation :

رحلة عمل قصيرة

Trip - translation :

رحلة قصيرة

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال قصيراً باختصار قصير قصيره القصيرة رحلتك سفرة برحلة الرحله رحله

Examples (External sources, not reviewed)

Business trip?	رحلة عمل
Right. The business trip...	رحلة العمل
Just a business trip.	رحلة عمل فقط
In town on a business trip?	جئت للمدينة في رحلة عمل
He went on a business trip, though.	اعتقد بأنه ذهب إلى رحلة عمل
You have a business trip to China scheduled.	لديك رحلة عمل للصين
We was on a business trip, that's all.	نحن كنا على عمل متعثر، هذا كل
Why, when a woman is taking a simple, short trip,	لماذا عندما تذهب المرأة فى رحلة قصيرة وسريعة
The police obtained the hotel records of Sami's business trip.	تحص لت الش رطة على سجل إقامة سامي في الفنادق أثناء رحلة الأعمال ال تي قام بها.
Frazier and me were just away on a business trip.	فرايزر وأنا كنا فقط غائبين على رحلة عمل
All about this unexpected business trip. Worked like a charm.	وكانت جميعها عن رحلة للعمل الغير متوقع , ونجح ذلك كالسحر
I'm going to take you on a quick short trip there,	سآخذكم لرحلة سريعة وقصيرة إلى هناك.
Now, a short boat trip across the Congo and you're home.	الآن، رحلة قصيرة على القارب عبر الكونغو و ستكونين في منزلك .
I expected either a long stay or a very short trip.	توقعت أما إقامة طويلة أو رحلة قصيرة جدا
He called to say he was returning from a business trip.	قال بأنه سيعود من رحلة عمل
CEO Joo came here, instead of going on his business trip, right?	الرئيس اتى الى هنا عوض السفر لا
Due to the business trip, there's a lot of work piled up.	بسبب رحلة العمل هناك الكثير من العمل المتأخر
Are you going to there on a business trip with President Joo?	هل أنت ذاهبة إلى رحلة عمل مع الرئيس
My boss is paying for this trip and, well, it's 90 business.	مديريفيالعملسيدفعتكاليفهذهالرحلة و... حسنا ، إنها رحلة عمل بنسبة 90.
Distances driven before this historic trip were short, being merely trials with mechanical assistants.	كانت المسافات المقطوعة قبل هذه الرحلة التاريخية قصيرة ، ومجرد محاولات مع مساعدين ميكانيكيين.
So they're red peppers! You know this cow business. It's a weird trip.	!اسكت
While I was on my business trip, did you see any other scary things?	خلال سفري هل رأيتي اشياء مخيفة اخرى
Going to New York on a business trip a couple of times a year.	سفريتا عمل إلى نيويورك سنويا
you are accompanying me on a business trip. On the way back to Derbyshire.	كنا فى رحلة عمل فى طريق عودتنا الى ديربشير
But the princess's facial expression wasn't for a short trip but rather like leaving for good.	لكن من خلال منظرها, اعتقد انها رحلت ولن تعود
Business has been fine until lately when the help got short.	ويمكننى تحسينه ثانية
He greeted us and we lied to him and said we were on a business trip.	الذي سلم علينا ، كذبنا عليه وقلنا اننا في رحلة عمل.
Did you call me to talk about that stuff? To someone going on a business trip?	هل اتصلت بشخص ذاهب الى رحلة عمل لتخبره بهذه الاشياء ?
Years of neglect could not possibly be erased by a trip long in photo opportunities and short in substance.	ذلك أن كل أعوام الإهمال التي مرت لا يمكن محوها بمجرد زيارة لم تخل من فرص التقاط الصور التذكارية ولكنها افتقرت إلى الجوهر والمضمون.
On a business trip to England, Godtfred met the head of a big shopping center on his way home.	في رحلة عمل الى انكلترا ، التقى غودترفريد رئيسا لاحد مراكز التسوق في طريق العودة الى المنزل
The market is volatile, with rapid short term peaks and valleys in business volume.	فالسوق غير مستقرة، وتنطوي على تقلبات سريعة وقصيرة الأجل ارتفاعا وانخفاضا في حجم الأعمال.
In short, closer business government relationships are being re established throughout the Asian Pacific region.	ونستطيع أن نقول باختصار إن العلاقات الأوثق بين العمل التجاري والحكومة ي عاد الآن تأسيسها في مختلف أنحاء منطقة آسيا والباسيفيكي.
Photo_shorttrip is a competition organized by Tokyo Camera Club that uses the hashtag photo_shorttrip to showcase single images of a short trip.	وPhoto_shorttrip هي مسابقة نظمها نادي طوكيو للتصوير الفوتوغرافي مستخدم ا وسم photo_shorttrip لعرض صورة مميزة من رحلة قصيرة .
At first he didn't mind but he said I punch him too hard. lt i gt My short trip was going to end.	فى البداية لم يمانع، ثم قال أنى اضربه بقوة lt i gt رحلتى قاربت على النهاية، حان الوقت لاودعه lt i gt
Trip Hop	تريب هوب
Nice trip?	هل رحلتك كانت طيبة
The trip?	الرحلة
Rough trip?	رحلة وعرة .
To remain financially viable in the short term, UNOPS must continue to seek and win new business.	مبادرة تتبع المقترحات وقبول المعاملات التجارية
Then... when you go to the business trip in China, meet Miss Park Seo Hyeon of Sejin Construction Company, since she's studying there.	إذا ... بما انها تدرس هناك
The big sun won't be rising in China, right? According to the weather forecast, during my business trip, there will be a typhoon.	أليس كذلك سيكون هناك اعصار
Turning to our business for today, I have a short comment to make and two questions to pose.	وإذ انتقل إلى عملنا اليوم، فان لدي تعليقا قصيرا أدلي به وسؤالين أوجههما.
Eurostat first published the methodological handbook on short term business statistics in 1997 and revised it in 2002.	38 نشر المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية لأول مرة الدليل المنهجي عن الإحصاءات التجارية قصيرة المدى سنة 1997، ونقحه في عام 2002.
Round Trip Freedom	الحرية ذهابا وإيابا
The silicone trip	رحلة السيليكون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية