Translation of "shall deem fit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I promise the living body of Spartacus... for whatever punishment you may deem fit. | و محاط بالعبيد انا أعدكم بجسد سبارتاكوس الحي لي عاقب العقاب الذي ترونه ملائما |
Most important, please spread the word in your global circles, social networks and anywhere you deem fit! | الأهم من ذلك هو أن تخبروا الناس عنه في دوائركم والشبكات الاجتماعية والعالمية أو أي مكان ترونه مناسبا! |
(d) Such other accounts as the Council shall deem appropriate and necessary. | )د) أية حسابات أخرى يراها المجلس ملائمة وضرورية. |
(d) Such other Committees as the Council shall deem appropriate and necessary. | (د) أي لجان أخرى يرى المجلس أنها ملائمة وضرورية. |
(d) Such other Committees as the Council shall deem appropriate and necessary. | )د) أي لجان أخرى يرى المجلس أنها ملائمة وضرورية. |
(e) (d) Such other accounts as the Council shall deem appropriate and necessary. | )د) أية حسابات أخرى يراها المجلس ملائمة وضرورية. |
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | هل تريد الموديل الضيق، المتوسط، أو المرتاح |
The Commission shall adopt such other rules of procedure as it sees fit. | وتعتمد اللجنة أي مواد أخرى تراها مناسبة للنظام الداخلي. |
and should one be found upon whose foot this slipper shall properly fit, | ويجب أن نجد واحدة يلائمها الحذاء |
And there shall go round Unto them youths ever young . When thou seest them thou wouldst deem them pearls unstrung . | ويطوف عليهم ولدان مخلدون بصفة الولدان لا يشيبون إذا رأيتهم حسبتهم لحسنهم وانتشارهم في الخدمة لؤلؤا منثورا من سلكه أو من صدفه وهو أحسن منه في غير ذلك . |
And there shall go round Unto them youths ever young . When thou seest them thou wouldst deem them pearls unstrung . | ويدور على هؤلاء الأبرار لخدمتهم غلمان دائمون على حالهم ، إذا أبصرتهم ظننتهم لحسنهم وصفاء ألوانهم وإشراق وجوههم اللؤلؤ المفر ق المضيء . |
They deem it to be remote . | إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع . |
They deem it to be remote . | إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع ، ونحن نراه واقع ا قريب ا لا محالة . |
He's calculating the feasibility and the fit of the type of women that he wants to be with and he won't relegate himself to spend his time with anyone he doesn't deem worthy. | ..يستمر بتحليل ما إن كان الناس مفيدون، أم سيكونون مفيدون بالمستقبل ويفتح عينيه وإذنيه فقط للأشخاص الذين يناسبون معاييره |
Fit | ملائمة |
Such portions of the Krell science, as I may from time to time... . ..deem suitable and safe, I shall dispense to Earth. | ولذلك، كلما وجدت جزءا من علوم الكرل يثبت أنه آمنا ومناسبا لآوانه سأقوم بمنحه للأرض |
Come then, and you shall bring back a posy fit for a queen for your brave mother. | . طوال هذه الأشهر استعدادا لهذا اليوم هيا تعال وعليك إحضار باقة ورد مناسبة للملكة |
Deem not that God is heedless of what the evildoers work He is only deferring them to a day when eyes shall stare , | ولا تحسبن الله غافلا عما يعمل الظالمون الكافرين من أهل مكة إنما يؤخرهم بلا عذاب ليوم تشخص فيه الأبصار لهول ما ترى يقال شخص بصر فلان أي فتحه فلم يغمضه . |
Deem not those who disbelieve able to frustrate His Purpose on the earth and their abode shall be the Fire an ill retreat ! | لا تحسبن بالفوقانية والتحتانية والفاعل الرسول الذين كفروا معجزين لنا في الأرض بأن يفوتونا ومأواهم مرجعهم النار ولبئس المصير المرجع هي . |
Deem not that God is heedless of what the evildoers work He is only deferring them to a day when eyes shall stare , | ولا تحسبن أيها الرسول أن الله غافل عما يعمله الظالمون من التكذيب بك وبغيرك من الرسل ، وإيذاء المؤمنين وغير ذلك من المعاصي ، إنما يؤخ ر عقابهم ليوم شديد ترتفع فيه عيونهم ولا ت غ م ض م ن هول ما تراه . وفي هذا تسلية لرسول الله محمد صلى الله عليه وسلم . |
Deem not those who disbelieve able to frustrate His Purpose on the earth and their abode shall be the Fire an ill retreat ! | لا تظنن الذين كفروا معجزين الله في الأرض ، بل هو قادر على إهلاكهم ، ومرجعهم في الآخرة إلى النار ، وقب ح هذا المرجع والمصير . وهو توجيه عام للأم ة ، وإن كان الخطاب فيه للرسول صلى الله عليه وسلم . |
Fit to | ملاءمة إلى |
fit content | جلب الغلاف |
Fit Width | ملائمة العرض |
Fit Page | ملائمة الصفحة |
Fit Width | ناسب العرض |
Fit Page | ناسب الصفحة |
To Fit | مناسب |
Fit Page | اضبط للصفحة |
Fit width | ناسب العرضQPrintPreviewDialog |
Fit page | ناسب الصفحةQPrintPreviewDialog |
It'll fit. | إلى حد كاف . |
Nice fit. | مقاسه مضبوط |
They'll fit. | ملائمة علي |
I can't fit in here. You can't fit in there. | لا أستطيع التكيف هنا لا تستطيع التكيف هناك |
(b) The Mission shall acquaint itself with the human rights situation in Haiti and shall take any initiative it may deem useful in order to ensure recognition and respect for these rights | )ب( وستتحرى البعثة عن حالة حقوق اﻹنسان في هايتي وتتخذ أي مبادرة تراها مجدية لكفالة اﻻعتراف بتلك الحقوق واحترامها |
These programme budget proposals shall be submitted to the General Assembly by the Secretary General, together with such observations as he may deem desirable quot . | ويقدم اﻷمين العام هذه المقترحات المتعلقة بالميزانية البرنامجية إلى الجمعية العامة، مشفوعة بما قد يراه مستصوبا من مﻻحظات quot . |
Will it fit? | هل ستناسب |
I'm feeling fit. | أشعر أني رشيق. |
I'm feeling fit. | أحس بأن لياقتي عالية. |
Fit to Window | مناسب للنافذة |
Fit to Selection | ملائمة إلى التحديد |
Centered Auto Fit | تلقائي التركيز الأوفق |
Zoom to Fit | عد ل الحجم ليناسب النافذة |
Fit to Page | ملائمة للصفحة |
Related searches : May Deem Fit - They Deem Fit - Deem It Fit - Shall Deem Appropriate - Shall Think Fit - Deem Important - Deem It - May Deem - Deem Useful - Deem Possible - Deem Inappropriate - Deem Reasonable - Deem Valid