Translation of "severe beating" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Beating - translation : Severe - translation : Severe beating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kamsya was hospitalized for severe injury to the testicles as a result of beating.
وقد أدخل قمصية إلى المستشفى لما لحقه من إصابات بليغة في الخصيتين نتيجة الضرب.
F. broke into the apartment and subjected the author to a severe beating, which necessitated her hospitalization.
ف. الشقة وانهال بالضرب المبرح على صاحبة الرسالة، وهو ما استدعى نقلها إلى المستشفى لتلقي العلاج.
Thus, the provisions of the Criminal Code relating to rape, sexual molestation, genital mutilation, beating and wounding and other crimes are very severe.
وهكذا، فإنه فيما يتعلق بالاغتصاب وهتك العرض وبتر الأعضاء التناسلية والطعنات والجروح وغيرها، فإن أحكام قانون العقوبات قاسية للغاية.
Another beating?
هزيمة أخري
During this period, severe beating and maltreating, killing and imprisonment, torture and persecution of Albanians were carried out by Serbian military and police forces.
وفـي أثناء هذه الفترة قامت القوات المسلحة وقوات الشرطة الصربية بممارسة أعمال الضرب المبرح وسوء المعاملة والقتل والسجن والتعذيب واﻻضطهاد على اﻻلبانيين.
Take a beating?
الخسارة
They're beating it.
أنهم راحلون
Writhing, beating rhythm
يتلوى، يضرب... ايقاع...
He's beating her.
انه يضربها
What a beating!
ياله من ضرب!
Such a beating.
يا له من ضرب.
Beating the Oil Barons
الانتصار على أباطرة النفط
Beating the Child Killers
التغلب على ق ت لة الأطفال
My heart is beating.
.وقلبي ينبض
'He won't stand beating.
وقال انه لن يقف الضرب. الآن ، إذا كنت أبقى فقط على علاقات جيدة مع
No heart beating either?
ولا دقات قلب أيضا
One heart tenderly beating
قلب واحد يخفق بلهفة
I deserve a beating.
حق ا.
My heart stops beating.
قلبى يتوقف عن النبض
He's had no beating.
هزيمة لم يتلق هزيمة
I'll get a beating!
سأتعرض للضرب
Acts of violence, such as beating or recurrent beating, are qualified as physical abuse.
وتعتبر أعمال العنف، مثل الضرب أو الضرب المتكرر إساءة جسدية.
Fight, is it? Another beating like that and he would walk home dead. Beating?
هزيمة أخرى مثل هذه . وربما يعود للمنزل ميتا
Beating the Drug War Addiction
التغلب على إدمان الحرب ضد المخدرات
Your heart starts beating faster.
يبدأ قلبك بالنبض بشكل أسرع،
My heart is still beating!
قلبي ما زال يخفق
It was a brutal beating.
كان ضربا وحشيا .وفي منتصف طريق تلك الوحشيه ,
And then resumed the beating.
وعاد لآستئناف الضرب .
Stop beating around the bush.
لا تغير الموضوع
Your heart starts beating fast.
.قلبك سيبدأ بالنبض بسرعة
Me whose heart stopped beating.
قلبي الذي توقف عن النبض
I'm tired of beating you.
لقد حاولت أن أضر بك
With a wildly beating heart.
بقلب ينبض بقوة .
It's taken an awful beating.
لا أعلم , سيدي
Armed expeditions have been carried out recently by Serbian police forces throughout Kosova under the pretext of arms searching, which has been accompanied with massive maltreatment and severe beating of Albanians.
وقامت قوات الشرطة الصربية بحمﻻت مسلحة في اﻵونة اﻷخيرة في جميع أنحاء كوسوفا بذريعة البحث عن اﻷسلحة، وصحبت هذه الحمﻻت عمليات واسعة النطاق من سوء المعاملة والضرب المبرح لﻷلبانيين.
And after one week, it's beating.
وبعد أسبوع، إنها تنبض.
Your heart will not stop beating.
إنك قلبك لن يكف عن الخفقان
Are you asking for a beating?
هل تريد الحصول على لكمة
Maybe I'm beating a dead horse.
ربما أقوم بضرب حصان ميت.
A hiding, yes, but no beating.
إخفاق ، نعم . وليس هزيمة
He's beating him to a pulp.
إنه يضربه بشدة
Why are you beating my brother?
لماذا تضرب أخي
Beating your head against the floor.
وتضرب رأسك في الأرض
I bet your heart's beating hard.
أراهن بأن قلبك ينبض بسرعة.
I will not dance to that beating.
ولن ارقص لهذا الضرب

 

Related searches : Heart Beating - Beating Cancer - Beating Time - Benchmark Beating - Beating Down - Wife Beating - Beating Expectations - Good Beating - Beating Off - Bead Beating - Beating Retreat - Breast Beating