Translation of "settled a lawsuit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Lawsuit - translation : Settled - translation : Settled a lawsuit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A lawsuit? | ماذا قضيــــه |
He's terrified of a workman's comp lawsuit. | و هو مرتعب من أن ترفع شركة العامل دعوى قضائية |
You've laid me open to a lawsuit! | لقد أفسحت المجال لدعوى قضائية |
This led to a failed lawsuit in March 2007 . | وأدى ذلك إلى فشل الدعوى مارس 2007. |
The court rejected the lawsuit. | ورفضت المحكمة الدعوة. |
The lawsuit will follow after. | .والقضيه تأتي بعد ذلك |
If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear. | تصوروا . .ان يقاضي احدهم بسبب سقوط ابنه من المرجوحة لايهم ما يحدث في القضية ذاتها .. ان المرجوحة سوف تختفي |
Nothing on overdue taxes, no seizure, never bring a lawsuit. | لا ضرائب متأخرة لا ضرائب متأخرة لا دعوى قضائية هل تعرف هذا |
The reason they settled out is because it's cheaper to settle than to fight the lawsuit clearly, two million dollars cheaper in some cases, and much worse if you actually lose. | السبب الذي جعلهم يلجأون إلى التسوية هو أن التسوية أرخص من محاربة الدعوى القضائية أرخص بمليوني دولار في بعض الحالات كما يتضح، وأسوء بكثير إن خسرت. |
The reason they settled out is because it's cheaper to settle than to fight the lawsuit clearly, two million dollars cheaper in some cases, and much worse if you actually lose. | السبب الذي جعلهم يلجأون إلى التسوية هو أن التسوية أرخص من محاربة الدعوى القضائية أرخص بمليوني دولار في بعض الحالات كما يتضح، |
We will be processing your lawsuit shortly. | سوف نقوم بمتابعتك |
Because no one will want to take the risk of a lawsuit. | لان الناس سوف تخاف من اين يتم مقاضاتها |
You intend to file a lawsuit against us after signing a contract with GOP? | تنوى اقامة دعوى ضدنا بعد التعاقد مع الحزب الجمهورى |
The lawsuit problem, let's talk about it.... Enough. | ...بالنسبه للقضيه, لنتحدث عنها .يكفي |
In March 2006, KinderStart filed a lawsuit against Google over search engine rankings. | في آذار مارس 2006، KinderStart دعوى قضائية ضد جوجل على تصنيفات محرك البحث. |
The lawsuit did not stop with the DKE incident. | ولم تتوقف الدعوى القضائية عند حادثة دلتا كابا ابسيلون. |
So the students lawsuit was not surprising to me. | لذا فإن الدعوى التي أقامها الطلاب لم تأت كمفاجأة بالنسبة لي. |
A mist settled over the valley. | استقر الضباب على الوادي |
Settled down for a year once. | إستقر يت لسنة مر ة |
A lawsuit for losses stemming from the hoaxed tweet would face nearly insurmountable obstacles. | والواقع أن محاولة إقامة دعاوى قضائية للمطالبة بالتعويض عن الخسائر الناجمة عن ذلك الخبر الكاذب سوف تواجه عقبات يكاد يكون تذليلها مستحيلا. |
They settled in a shady suburb about an hour east of Toronto, and they settled into a new life. | لقد استقروا في ضاحية بسيطة تبعد نحو ساعة عن تورنتو وقد بدأوا حياتهم الجديدة .. |
Yet another lawsuit regarding sex crimes was dismissed this year. | بل إن دعوى قضائية أخرى تتعلق بجرائم جنس رفضت هذا العام. |
settled knowledgeability. | راسخة معينة. |
It's settled. | أتفقنا |
We've settled everything, let's get a drink. | لنتناول شرابا . |
_ !64_Triple H_5_Toronto, ON, Canada_WrestleMania X8!65_Hollywood Hulk Hogan_6_Kansas City, MO_Backlash_align left_The title was renamed the WWE Undisputed Championship on May 6, 2002 after World Wrestling Federation Entertainment, Inc. settled a lawsuit with the World Wide Fund for Nature, and became simply World Wrestling Entertainment . | _ !64_5_Toronto, ON_WrestleMania X8!65_6_Kansas City, MO_Backlash_align left_The title was renamed the WWE Undisputed Championship on May 6, 2002 after World Wrestling Federation Entertainment, Inc. settled a lawsuit with the الصندوق العالمي للطبيعة, and became simply World Wrestling Entertainment . |
This case was the first lawsuit of its kind in Croatia. | جامعة زغرب هي جامعة عامة في كرواتيا تأسست عام 1669. |
Six months into the lawsuit, we finally reached the discovery phase. | بعد ستة أشهر من الدعوى القضائية، وصلنا في النهاية إلى مرحلة الاكتشاف. |
By the way, this is the beginning of the asbestos lawsuit. | بالمناسبة، هذا هو بداية قضية الأسب ستوز الأس ب س ت . |
The legal adviser of the Muslim Brotherhood youth branch has filed a lawsuit against Bassem Youssef | تقدم المستشار القانوني للمجلس الأعلي لجمعيات الشبان المسلمين العالمية ببلاغ للنائب العام المستشار هشام بركات, ضد باسم يوسف الله عليكم ) Ghada Shahbender ( ghadasha) October 26, 2013 |
So I decided to start a lawsuit against them, because I wanted to have this information. | لذا قررت أن أرفع دعوى ضدهم ، لأنني أردت الحصول على تلك البيانات. |
Moreover, if a woman wanted to file a lawsuit against violence, she had the right to claim damages. | وأضاف عﻻوة على ذلك، أن المرأة اذا أرادت أن ترفع دعوى بشأن تعرضها للعنف، لها الحق في المطالبة بالتعويض عن الضرر. |
He may be a bit overbearing, but bills settled punctual is bills settled punctual, whatever you'd like to say. | غير المنضبطة تسويتها تسوية الفواتير في الوقت المحدد ، مهما كنت أود أن أقول . |
The first condition is a settled territorial arrangement. | الشرط الأول يتلخص في إيجاد ترتيبات مستقرة للسيادة الإقليمية. |
Later, it settled down as a grand duchy. | في وقت لاحق، تشكلت فيها الدوقية الكبرى. |
Then it's settled. I'm probably making a mistake. | إذا ، إتفقنا ربما أرتكب خطأ |
A tremendous feeling of loneliness settled through me. | غلبني شعور هائل من الوحدة. |
I have never settled for half a victory. | انا لم اطمئن ابدا الى نصف نصر |
But they settled. | لكنهم قاموا بالتسوية. |
I'm settled now. | إني مستقر الآن. |
Then it's settled? | اذن ، فلقد استقر الأمر |
Well, that's settled. | حسنا، ذلك جميل. |
It's all settled. | إتفقنا |
It's settled! Hooray! | تم الأمر تم الأمر، مرحى |
It's all settled. | يتم تسوية كل ذلك |
Related searches : A Lawsuit - Pursue A Lawsuit - Launch A Lawsuit - Win A Lawsuit - Filing A Lawsuit - Settle A Lawsuit - Dismiss A Lawsuit - Bring A Lawsuit - Defend A Lawsuit - Start A Lawsuit - Conduct A Lawsuit - In A Lawsuit