Translation of "sets the standard" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
She sets rather a high standard for you, does she? | إنها بالأحرى تضع لك مقياس أعلى , أليس كذلك |
It sets a new standard for nuclear weapons treaty obligations and verification. | وهي تضع معيارا جديدا للالتزامات وسبل التحقق من تنفيذ بنود معاهدة الأسلحة النووية. |
The U.S sets a worldwide standard and its actions affect people all over the world. | تمثل الولايات المتحدة نموذجا عالميا وتؤثر أعمالها على العالم بأسره. |
Mobile sets Portable sets | أجهزة متحركة |
This test contains sets A and B from the standard matrices, with a further set of 12 items inserted between the two, as set Ab. | ويتضمن هذا الاختبار مجموعتي A و B من المصفوفات القياسية، مع مجموعة أخرى من 12 مفردة مدرجة بين تلك المجموعتين، وتسمى مجموعة Ab. |
93. The ITC Manual on Programming, Project Design, Monitoring and Evaluation, issued in 1988, sets out standard procedures for planning all categories of project planning. | ٩٣ ويحدد دليل المركز في موضوع البرمجة وتصميم المشاريع ورصدها وتقييمها، الذي صدر في عام ١٩٨٨، اﻹجراءات الموحدة لتخطيط جميع أنواع تصميم المشاريع. |
The Special Rapporteur shall provide advisory services on the implementation and monitoring of the Standard Rules and assistance in the preparation of replies to the sets of questions. | كما يقدم المقرر الخاص خدمات استشارية تتصل بتنفيذ ورصد القواعد الموحدة وبالمساعدة في تحضير الردود على مجموعات اﻷسئلة. |
Because it has global reach, the non proliferation Treaty sets the fundamental legal standard and political framework for all the cases of greatest concern to the international community. | إن معاهدة عدم اﻻنتشار، ﻷنها ذات أثر عالمي، تضع المعيار القانوني اﻷساسي واﻹطار السياسي لجميع الحاﻻت التي تثير قلق المجتمع الدولي اﻷكبر. |
Malath sets the scene | مالاث بدأت مشهدها |
Sets the noise scale. | المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس. |
Sets the tile size. | المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس. |
sets the application name | يحدد اسم التطبيق |
The estimate provides for standard issue of accoutrements for military personnel consisting of blue berets, helmets, scarves, field caps, shoulder patches, emblems and medal sets for contingent personnel. | يغطي هذا التقدير اﻹصدار الموحد لمهمات اﻷفراد العسكريين ويضم ذلك القبعات الزرقاء والخوذات وأوشحة العنق والقبعات الميدانية وشارات الكتف والشعارات واﻷوسمة ﻷفراد الوحدات. |
Instruction Sets | مجموعة الأوامرName |
Stencil Sets | تصدير الصفحة |
Mobile sets | معدات متنقلة |
Mobile sets | مجموعات متنقلة |
Mobile sets | أجهزة ﻻسلكية متنقلة |
The first sets the scene. | الفصل الأول يهيئ المسرح. |
Standard deviation of the standard logarithmic distribution | الانحراف المعياري للتوزيع اللوغاريتمي المعياري |
The Fed Sets Another Trap | الاحتياطي الفيدرالي ينصب فخا آخر |
Hong sets the bar low. | إن السقف الذي حدده هونغ منخفض نسبيا . |
Sets the size of tile. | المجموعات حجم من بلاط تبليط. |
sets the default foreground color | يحدد اللون الأمامي الافتراضي |
sets the default button color | يحدد لون الأزرار الافتراضي |
sets the application GUI style | يحد د الأسلوب الرسومي للتطبيق |
Accept character sets | اقبل مجموعات المحارف |
Sets widget's content. | المجموعات s المحتوى. |
Mobile radio sets | أجهزة ﻻسلكية متنقلة |
Mobile sets c | أجهزة متنقلة)ج( |
Mobile radio sets | معدات ﻻسلكية متنقلة |
From Damascus, Golaniya sets the mood | من دمشق, جولانية تعبر عن هذا المزاج |
He sets the scene as follows | ويصف المشهد كالتالي |
By the star when it sets | والن جم الثريا إذا هوى غاب . |
By the star when it sets | أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت ، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق ، وما خرج عن الرشاد ، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد ، وليس نطقه صادر ا عن هوى نفسه . ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
Sets the default Association field scope | افتراضي حقل نطاق |
Sets the default attribute accessor scope | افتراضي وصف نطاق |
Sets caption of the column column. | المجموعات عنوان من عمود عمود. |
Sets caption of the row row. | المجموعات عنوان من صف صف. |
Mark Lee Kurt designed the sets. | مارك لى كورت قد صمم أجزاء البيت |
The elements of sets and tuples can be of any arbitrary type, including sets and tuples themselves. | يمكن أن تكون عناصر المجموعات والمتتابعات من أي نوع، وشمل ذلك المجموعات والمتتابعات نفسها. |
A simple example is the category of sets, whose objects are sets and whose arrows are functions. | يوجد من بين الأمثلة البسيطة فئة المجموعات، التي تكون الأشكال فيها عبارة عن مجموعات أما الأسهم فتكون عبارة عن دالات رياضية. |
Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0 'sets the MTU automatically. | يعي ن حجم أكبر حزمة يمكن أن تنقل في هذه الشبكة. '0' يعي ن MTU آليا. |
Music sets us apart. | الموسيقى تميزنا. |
Sets at 08 22 | المجموعات عند 22 |
Related searches : Sets A Standard - Sets The Context - Sets The Rules - Sets The Groundwork - Sets The Scene - Sets The Framework - Sets The Frame - Sets The Pace - Sets The Course - Sets The Bar - Sets The Foundation - Sets The Mood - Sets The Ground - Sets The Basis