Translation of "sets in motion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Motion - translation :

Sets in motion - translation :

Keywords : استشعار للحركة الإقتراح الحركة الاقتراح مجموعتين مجموعات مجموعتان يحدد تغرب

Examples (External sources, not reviewed)

The rest sets our planet in motion.	امتصاصها عبر الغيوم والغبار. وما يتبقى يضبط نشاط كوكبنا وحركيته.
In fact, it sets in motion a vicious cycle.	إن الاقتصاد المنكمش يعمل في واقع الأمر على تحريك حلقة مفرغة.
When it becomes irritated, it sets in motion a campaign of disinformation, blackmail and pressure.	ومع ذلك، فإن الشوكة، مجسدة في فيدل كاسترو، تظل سليمة وتزداد قوة.
Realize that this book sets into motion a physics of the universe.	ميز هذا الكتاب أسس الحركة الفيزيائية للكون.
The teacher sets the process in motion and then she stands back in awe and watches as learning happens.	المعلمة تخلق جو التعلم و من ثم تشاهد في اعجاب كيف يحدث التعلم.
The right to a remedy is thus the trigger that sets in motion the various stages of a fair trial.	وعليه فالحق في الانتصاف الحق الذي ت ستهل بموجبه مراحل محاكمة منصفة.
Newton's laws of motion an object in motion stays in motion, unless it's affected by a net force.	تبعا لقوانين نيوتن للحركة الجسم المتحرك يبقى متحركا ، ما لم تؤثر عليه قوة شبكة
Newton's three laws of motion the first law of motion says that objects in motion stay in motion forever unless acted upon by an outside force.	قوانين نيوتن الثلاث للحركة . القانون الأول للحركة ينص على أن الاجسام تبقى على حالتها الحركية ما لم تؤثر عليه قوة تغيرها من هذه الحالة.
Mobile sets Portable sets	أجهزة متحركة
You're poetry in motion.	انت شاعرية الحركة
True, genocide has become a magic word, and people think that its mere evocation triggers the strong outrage of the world community and perforce sets in motion UN intervention.	الحقيقة أن الإبادة العرقية تحولت إلى تعبير سحري، حتى أن الناس يتصورون أن مجرد التصريح بها من شأنه أن يشعل غضب المجتمع الدولي وبالتالي يبرر تدخل الأمم المتحدة.
Data sets in columns	أدرج أعمدة
So we know from Newton's Laws an object in motion tends to stay in motion.	اذا نحن نعلم من قوانين نيوتن الجسم المتحرك يبقى في حركته , اذا ليحدث هذا الشيئ
How does light look in slow motion? Light in Slow Motion ... 10 Billion x Slow	كيف يبدو الضوء بالعرض البطيء
The Middle East in Motion	الشرق الأوسط يتحرك
I like relaxing in motion	أحب الاسترخاء أثناء الحركة
They do it in motion.	يمارسونه بالحركة
Motion	الحركة
Motion!	حركة!
Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest.	يظل الجسم على حالته الحركية فتحافظ الاجسام المتحركة على حركتها وتلك الثابتة على سكونها التام وهذا هو قانون نيوتن الأول
and the mountains are in motion ,	وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة .
and the mountains are in motion ,	إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .
Watch it run in slow motion.	شاهدوه يجرى فى العرض البطئ
In slow motion voice. I'm awesome!	! أنا رااااااااااائع
The wheels are in motion already?	هل تم بدء العملية
50 million TV sets in America.	خمسون مليون جهاز تلفاز في أمريكا
Motion Blur	غشاوة الحركة
Linear motion	خطي الحركة
Random motion	عشوائي الحركة
Rapid Motion	حركة سريعةScreen saver category
Head motion	حركة الرأس
Motion granted.	الاعتراضمقبول.
Motion granted.	الطلب مقبول
So who put this machinery in motion?	كان حزب الثورة الديمقراطية ينتظر الفوز في الانتخابات المقبلة.
When the mountains are set in motion .	وإذا الجبال سي رت ذهب بها عن وجه الأرض فصارت هباء منبثا .
The process has been set in motion.	وقد تم البدء بتنفيذ العملية.
An animatic is a storyboard in motion.	و التصوير المبدئي هو لوح قصة متحرك.
I second the motion. All in favour?	وانا الثاني بالترشيح الكل لصالح
So this is a very unintuitive thing to say that something in motion will just keep going in motion indefinitely	لذا فهو شئ غير بديهى أن تقول أن شئ ما فى حالة الحركة سوف يظل يتحرك إلى ما لا نهاية
In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote.	ويجوز لعضو واحد، بالإضافة إلى مقدم الاقتراح، أن يتكلم في تأييد الاقتراح ولعضو واحد أن يتكلم في معارضته، ثم يطرح الاقتراح فورا للتصويت.
In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote.	وبالإضافة إلى مقدم الاقتراح، يجوز إعطاء الكلمة لعضو يؤيد الاقتراح ولعضو آخر يعارضه، ثم يطرح الاقتراح فورا للتصويت.
In addition to the person who proposed the motion, one member may speak in favour and one against the motion, after which the motion shall immediately be put to the vote.	وبالإضافة إلى صاحب الاقتراح، يجوز أن يتكلم عضو واحد من الأعضاء المؤيدين للاقتراح وعضو واحد من الأعضاء المعارضين له، ثم يطرح الاقتراح للتصويت فورا .
In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	ويؤذن بالكلام، بالإضافة إلى مقدم المقترح الإجرائي هذا، لاثنين من الممثلين المؤيدين للاقتراح واثنين من المعارضين لـه، ثم ي طرح الاقتراح فورا للتصويت.
In addition to the proposer of the motion, one representative may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	ويجوز لممثل واحد، بالإضافة إلى مقدم الاقتراح، أن يتكلم في تأييد الاقتراح ولممثل واحد أن يتكلم في معارضته، ثم ي طرح الاقتراح فورا للتصويت.
In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.	ويجوز لممثلين اثنين، باﻹضافة إلى مقدم اﻻقتراح، أن يتكلما في تأييد اﻻقتراح، ولممثلين اثنين أن يتكلما في معارضته، ثم ي طرح اﻻقتراح فورا للتصويت quot .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية