Translation of "reality sets in" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reality - translation :

Reality sets in - translation :

Keywords : للواقع واقعي الواقعي الواقعية واقع مجموعتين مجموعات مجموعتان يحدد تغرب

Examples (External sources, not reviewed)

Non governmental organizations are adapting to the post conflict reconstruction reality, where the Government sets the overall directives.	56 تتكيف المنظمات غير الحكومية مع واقع الإعمار بعد انتهاء الصراع، حيث تقوم الحكومة بتحديد التوجيهات بوجه عام.
Mobile sets Portable sets	أجهزة متحركة
Data sets in columns	أدرج أعمدة
50 million TV sets in America.	خمسون مليون جهاز تلفاز في أمريكا
Instruction Sets	مجموعة الأوامرName
Stencil Sets	تصدير الصفحة
Mobile sets	معدات متنقلة
Mobile sets	مجموعات متنقلة
Mobile sets	أجهزة ﻻسلكية متنقلة
Ownership of television sets grew from 25,000 sets when broadcasting was initiated in 1961 to an estimated 8.6 million sets in 1987, and more than 250 television stations were broadcasting.	زادت عدد مالكي أجهزة التفاز من 25,000 عندما بدأت الإذاعة التلفزية في 1961 إلى ما يصل 8.6 مليون جهاز في 1987، وكان هناك 250 محطة تلفزيونية تذيع برامجها في ذلك الوقت.
Change sets are stored in XML files.	يتم تخزين مجموعات التغيير في ملفات XML.
Three sets are played in one match.	وتتكون اللعبة الواحدة من ثلاث مجموعات.
The rest sets our planet in motion.	امتصاصها عبر الغيوم والغبار. وما يتبقى يضبط نشاط كوكبنا وحركيته.
In an era before reality television shows, Diana s life was reality television.	وفي ذلك العصر قبل انتشار برامج تلفزيون الحقيقة ، كانت حياة ديانا عبارة عن تلفزيون الحقيقة.
In fact, it sets in motion a vicious cycle.	إن الاقتصاد المنكمش يعمل في واقع الأمر على تحريك حلقة مفرغة.
Accept character sets	اقبل مجموعات المحارف
Sets widget's content.	المجموعات s المحتوى.
Mobile radio sets	أجهزة ﻻسلكية متنقلة
Mobile sets c	أجهزة متنقلة)ج(
Mobile radio sets	معدات ﻻسلكية متنقلة
There's no reality at all. Reality.	لا توجد واقعيا على الاطلاق واقعيا
They are manufacturing TV sets in this factory.	هم يصنعون التلافز في هذا المصنع.
When the sun sets in Myanmar, fear rises.	وحين تغيب الشمس عن ميانمار يدب الخوف في النفوس.
Sets text of a cell in a table.	المجموعات نص من a خلية بوصة a جدول.
Now he sets in his old wharf boat	والآن انتهى به المطاف للعمل في القوارب
In reality, take a guess.	خمنوا ما هو الواقع !
Israelis understand that the only reality in politics is the reality on the ground.	فقد أدرك الإسرائيليون أن الحقيقة الوحيدة في عالم السياسة هو الحقيقة التي يفرضها الأمر الواقع على الأرض.
Malath sets the scene	مالاث بدأت مشهدها
Music sets us apart.	الموسيقى تميزنا.
Sets the noise scale.	المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس.
Sets the tile size.	المجموعات ضج ة ، ضجيج مقياس.
Sets at 08 22	المجموعات عند 22
sets the application name	يحدد اسم التطبيق
Sets maximum numeric value	المجموعات الأقصى أبجدي عددي قيمة
Henri sets these traps.	ان (هنري) هو من قام بنصب هذه الأفخاخ
This in turn sets an example for other sectors.	وهذا بدوره يشكل مثالا لقطاعات أخرى.
In fact, both sets of critics have it wrong.	الواقع أن المنتقدين من كلا المجموعتين جانبهم الصواب في تفسير الحقائق.
If I can finish in three sets, I'll still...	إذا أمكنني إنهاء المباراة في ثلاث مجموعات فقط، يمكنني...
In reality, many intermediate possibilities exist.	في واقع الأمر، هناك العديد من الاحتمالات الوسيطة.
It must be reflected in reality.	ويجب أن يتجسد في الواقع.
In light of a cold reality...	lt i gt .. على ضوء برودة الواقع lt i gt
In reality we do not We...	عمليــا ،نـحـن نـلـمبمعـرفـة...
It's not just reality it's feeling and reality.	إنها ليست فقط الحقيقة، إنه إحساس و واقع.
And when the Hour sets in , the guilty will despair .	ويوم تقوم الساعة ي بلس المجرمون يسكت المشركون لانقطاع حجتهم .
And when the Hour sets in , the guilty will despair .	ويوم تقوم الساعة ييئس المجرمون من النجاة من العذاب ، وتصيبهم الح ي رة فتنقطع حجتهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية