Translation of "set of options" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Set of options - translation :

Keywords : خيارات الخيارات خياراتنا خياراتك خياران

Examples (External sources, not reviewed)

Set various KSpread options	اضبط خيارات KSpread المتنوعة
Set the options for file filtering	اضبط خيارات ترشيح الملفات
Set the options to solve the exercises.	ينقذ نشط s نوع.
This folder does not have any expiry options set	ليس لهذا المجلد خيار انقضاء الأجل محدد
Set power management options of the system. If the'scheme 'option is specified, the power management scheme set corresponds to'value' If the'cpufreq 'option is specified, the CPU frequency policy set corresponds to'value'	ضبط خيارات إدارة الطاقة الخاصة بالنظام. إذا كان خيار 'scheme' محدد ، إدارة الطاقة المخطط ضبط المراسلات إلى 'value' إذا كان خيار 'cpufreq' محدد ، سياسة تردد المعالج ضبط المراسلات إلى 'value'
6. The options and their respective requirements in terms of human and other resources are set out below.	٦ ويرد فيما يلي الخياران واحتياجات كل منهما من الموارد البشرية وغيرها من الموارد.
Its decisions set forth approximately 30 policy options and some 100 practical measures and actions.5	وحددت مقرراتها ما يناهز 30 خيارا متعلقا بالسياسات ونحو 100 تدبير وإجراء عملي(5).
The advisory committees negotiate a set of options with a debtor Government from which the creditor banks that they represent choose.	وتتفاوض اللجان اﻻستشارية مع الحكومة المدينة على مجموعة من الخيارات تختار منها المصارف الدائنة التي تمثلها ما يناسبها.
End of options	نهاية الخيارات
a menu of options	مجموعة من الخيارات
List of adjustable options	قائمة بالخيارات القابلة للتغيير
Assessment of adaptation options	تقييم خيارات التكيف
He invited the Conference to consider the options set out in the study, noting that the secretariat sought guidance on which options, if any, could be dismissed and which should be further examined.	ودعا المؤتمر إلى بحث الخيارات الموضحة في الدراسة، وأشار إلى أن الأمانة تلتمس توجيهات بشأن الخيارات التي يمكن استبعادها، إن وجدت، والخيارات التي يمكن إجراء المزيد من الدراسة بشأنها.
Those options had been presented in three categories, which were set out in document UNEP FAO RC COP.2 10.	وقد عرضت هذه الخيارات في ثلاث فئات موضحة بوثيقة UNEP FAO RC COP.2 10.
Options	خيارات
Options	الواجهة خيارات
Options	الواجهة خيارات
Options...	خيارات
Options	خيارات
Options	دالات
Options	العمليات
Options	خياراتthe language that is shown to the user in a test
options	خيارات
Options	الخيارات
Options	الخيارات
Options	خيارات
Options	الخيارات
Options	خيارات
Options	خيارات
If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved and loaded when KDE starts instead of being temporary.	إذا كان الخيار ممكننا ، فإن الخيارات المضبوطة من بريمج صينية النظام ستحفظ وتحمل عند بدء تشغيل كيدي بدل ا من أن تكون مؤق تة.
Sami is out of options.	لم يبقى لدى سامي خيار آخر.
Sami is out of options.	لم تبق لدى سامي خيارات.
5.2 Diversification of intervention options	5 2 تنويع خيارات التدخل
(c) Identification of policy options.	(ج) تحديد الخيارات المتاحة على صعيد السياسات.
Show Tree View of options	إظهار عرض الشجرة للخيارات
Configuration of GnuPG System options	ضبط خيارات نظام GnuPGName
(a) Elaboration of operational options	)أ( وضع تفاصيل الخيارات التشغيلية
Plenty of veggie options there...	هناك الكثير من الامكانيات النباتية فيها...
Sharing knowledge on innovations and successful practices can provide Governments with a set of concrete and workable options on how to achieve internationally agreed goals.	3 ويمكن أن يزود تقاسم المعرفة بشأن الابتكارات والممارسات الناجحة الحكومات بمجموعة محددة وعملية من الخيارات بشأن كيفية تحقيق الأهداف المتفق عليها دوليا.
The first category would likely be the easiest set of options to adopt and implement, while the third category would probably be the most difficult.	ويحتمل أن تكون الفئة الأولى هي أسهل مجموعة من مجموعات الخيارات التي يمكن اعتمادها وتنفيذها، بينما تكون الفئة الثالثة هي أصعبها.
The first category would likely be the easiest set of options to adopt and implement, while the third category would probably be the most difficult.	ومن المحتمل أن تكون الفئة الأولى هي أسهل مجموعة خيارات يمكن أن تعتمد، أو تنفذ، بينما الفئة الثالثة قد تكون هي الأصعب.
Scope options	الخيارات المتعلقة بالنطاق
UI options	خيارات واجهة المستخدم
Revert options	استعادة الخيارات
Boot Options	خيارات الإقلاع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية