Translation of "serving our customers" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Customers - translation : Serving - translation : Serving our customers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features. | ثم أدركنا لاحق ا أننا أخطأنا في تخميننا بشأن العملاء، أو أنهم كانوا العملاء المناسبين لكن خصائص المنتج كانت خاطئة. |
Including such information on financial products would give an enormous boost to the efficiency and efficacy of our financial products in serving customers needs. | إن إدراج مثل هذه المعلومات في النشرات والإعلانات الخاصة بالمنتجات المالية من شأنه أن يعطي دفعة هائلة لكفاءة وفعالية منتجاتنا المالية في خدمة احتياجات المستهلك. |
That's a tribute from our customers. | هذا تقدير من قراءنا |
How important is it in the list of pains that customers have in the area that you're serving. | ما مدى أهميتها في قائمة المشكلات التي يعاني منها العملاء في المجال الذي تخدمه، |
Our customers get to enjoy huge CO2 savings. | فيستمتع زباءننا بتوفير ثنائي أكسيد الكربون بشكل هائل |
They said , ' We found our fathers serving them . ' | قالوا وجدنا آباءنا لها عابدين فاقتدنيا بهم . |
They said , ' We found our fathers serving them . ' | قالوا وجدنا آباءنا عابدين لها ، ونحن نعبدها اقتداء بهم . |
like wildfire, among our consumers, our users, our customers, our employees, our community, even our own private circle of friends. | مثل النار في الهشيم، بين زبائننا، بين مستخدمين، بين موظفينا، في أوساط مجتمعنا، |
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now. | سوني لديه فكرة سوني هو أكبر عملائنا في الوقت الراهن |
We don't talk about our customers here, but if we did | نحن لا ن تحد ث عن زبائن نا هنا، لكن إذا نحن ع م لنا |
As you will surmise, our customers in this department are almost exclusively women. | كما ستلاحظ,فإن زبائننا فى القسم نساء |
Customers. | الزبائن . |
Customers. | زبائن |
Dear customers, The Kentucky deliveries have been stopped due to reasons beyond our control. | زبائننا الأعزاء تم إيقاف طلبيات الكنتاكي وذلك لظروف خارجة عن إرادتنا. |
Their network effects are way overblown and our customers refused to invite their friends. | تكاليف للتراسل الفوري. آثارها الشبكة طريقة مبالغ وعملائنا ورفض دعوة |
Our public employees must be treated with respect but so must we, as customers. | ويتحتم التعامل مع موظفينا في القطاع العام باحترام، وكذلك معنا باعتبارنا زبائن. |
So archetypes really helped us understand our customers, they value prop, the revenue and some of our pricing tactics. | فالنماذج الأساسية ساعدتنا في فهم عملائنا، ومقترح القيمة والإيرادات، وبعض أساليب التسعير لدينا. |
And what do great customers do, great feeling customers? | بعدها ، ماذا يفعل هؤلاء الزبائن الراضون ، الذين أحسوا بذلك الإحساس الرائع |
Quiet. And serving as our official starter, the loveliest lady of the canton. | ، وبمثابة بداية رسمي ة نقدم لكم أجمل سيدة في المقاطعة |
But as we started asking ourselves about how we were addressing the higher needs of our employees and our customers, | ولكن عندما بدأنا نتساءل عن كيفية معالجتنا لهذه الاحتياجات القصوى لموظفينا و عملاءنا |
And yet, we had this problem, which was that customers would not download our product. | وحتى الآن، كان لدينا هذه المشكلة، وهي أن العملاء سوف لا تحميل إنتاجنا. |
Customers can name the market. Customers want or need better performance. | يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل. |
We've no customers. | لا يوجد لدينا زبائن |
Customers are waiting! | عندي زبائن |
We talk about our gross numbers like hey, we have this many customers just like we said. | لدينا هذا العديد من العملاء مثلما قلنا. |
We'll have 1,000 customers this year and 10,000 the next, our revenues will do this and that. | و 10,000 العام القادم. و سيتنامي دخلنا , وهكذا و هكذا و هكذا. و بذلك تكون قد أعطيتني صورة متكاملة عن السنوات العديدة القادمة |
Sami greeted the customers. | حي ا سامي الز بائن. |
The customers are waiting. | الزبائن في إنتظاركم |
We learned the hard way, that customers did not wanna use our product to connect with their existing friends. | لا أريد أن استخدم منتجاتنا للاتصال مع أصدقائهم القائمة. أنهم يريدون استخدام |
Dear customers, we love you. | إيها العملاء نحن نحبكم ! |
Dear customers, we love you. | أيها العملاء نحن نجبكم |
Dear customers, we love you. | ايها العملاء، نحن نحبكم |
There should be more customers. | لذلك يجب أن يكون هناك المزيد من الزبائن. |
Don't you have customers waiting? | الم يكن الزبائن ينتظرون .! |
It wasn't about the customers. | لا يتعلق الأمر بالزبائن. |
They may be tough customers. | قد يكونوا زبائن قساة |
They looked like slippery customers. | بدوا مثل زبائن زلقين. |
It will amuse your customers. | فهذا سيسلي زبائنك. |
Did the customers like me? | هل الزبائن يحبوننى |
No, customers. He's an anthropologist. | بل زبائن انه عالم أصول بشرية |
The customers go for it. | إن الزبائن تذهب إليها |
Customers pay for a good | الزبائن يدفعون للذين يعاملونهم بشكل جيد |
Looking good means good customers. | أن تكون حسن المظهر يعني أن تكسب زبون جيد |
So, if we're using accounting to drive accountability, but all of our accounting depends on having a long operating history and a lot of customers, how do we drive accountability if there's no customers yet? | لذا، إذا أننا نستخدم المحاسبة للمساءلة محرك الأقراص، ولكن كل منا المحاسبة يعتمد على وجود تاريخ تشغيل الطويل وكثير من العملاء، كيف ونحن محرك المساءلة إذا لم يكن هناك لا من العملاء حتى الآن |
But as we started asking ourselves about how we were addressing the higher needs of our employees and our customers, I realized we had no metrics. | ولكن عندما بدأنا نتساءل عن كيفية معالجتنا لهذه الاحتياجات القصوى لموظفينا و عملاءنا ادركت اننا لم نكن نمتلك مقاييس |
Related searches : Serving Customers - Serving Its Customers - Join Our Customers - Our Customers Value - Benefit Our Customers - Engage Our Customers - Our Customers Business - Support Our Customers - Our Customers Include - Our Valued Customers - Of Our Customers - Our Customers Appreciate