Translation of "serving consumers" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Serving - translation : Serving consumers - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

ALTERNATIVE CONSUMERS
نص بديل المستهلكون
Consumers' protection.
6 حماية المستهلك.
Consumers Against Climate Change
مستهلكون ضد تغير المناخ
Who Are Tomorrow s Consumers?
من هم مستهلكو الغد
Reductions by large consumers
3 تخفيضات من جانب المستهلكين الكبار
Consumer countries remain consumers.
والبلدان المستهلكة لهــا تواصـل استهﻻكها.
So consumers got overleveraged.
إذ أصبح المستهلك مثقلا بالديون
However, consumers have moved.
و مع ذلك، تحرك المستهلكون .
For liberals, consumers are king.
ففي نظر الليبراليين، المستهلكون هم الملوك.
INTERNATIONAL ORGANIZATION OF CONSUMERS UNIONS
المنظمة الدولية ﻻتحادات المستهلكين
Private households and small consumers,
المنازل الخاصة وصغار المستهلكين
Consumers are different than citizens.
المستهلكون مختلفون عن المواطنين.
Even with consumers, they wanted consumers to be identical so that everybody would buy the same things.
حتى مع المستهلكين ، أرادوا أن يكون المستهلكين متطابقين بحيث يشتري الجميع نفس الأشياء
It comes from serving.
إنها تأتي من الخدمة.
Medicross and Prime Cure have, however, targeted different types of end consumers, with Prime Cure focusing mainly on low income consumers and Medicross on middle to high income consumers.
ومع ذلك، فإن Medicross وPrime Cure استهدفتا مجموعات مختلفة من المستهلكين النهائيين، حيث تركز Prime Cure بصورة رئيسية على المستهلكين محدودي الدخل، بينما تركز Medicross على ذوي الدخول المتوسطة والعالية.
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?
كم عدد القوات الصينية التي تعمل بقبعات زرقاء، تحت الراية الزرقاء، يعملون تحت إمرة الأمم المتحدة في العالم اليوم
Joseph Pine on what consumers want
جوزيف باين حول ما يريده المستهلكون
Consumers have better access to credit.
وأصبح المستهلكون أكثر قدرة على الوصول إلى الائتمان.
It's been tremendously powerful for consumers.
إنها معززة بشدة للمستهلكين
That's where their consumers come from.
من هناك يأتي زبائنهم.
Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself.
لانهم راؤا اننى لم اعد اقدم خدمات لهم كنت فقط اخدم نفسى
From the liberal perspective, these export subsidies impoverish Chinese consumers while benefiting consumers in the rest of the world.
ومن وجهة النظر الليبرالية فإن إعانات التصدير هذه تعمل على إفقار المستهلكين الصينيين في حين تعود بالفائدة على المستهلكين في بقية العالم.
I was only serving myself.
كنت فقط اخدم نفسى
You mean in serving God?
هل تقصد خدمة الرب
Whose ambition is he serving?
ايجب أن يموت طفلا ليخدم نهاية الطموح
Retailers are distributors selling to end consumers.
ويقوم تجار الجملة بوظائف مادية وتجارية على السواء.
Consumers don't really like these light bulbs.
لأن المستهلكون لا يحبون هذه المصابيح.
Expand the pipeline down to the consumers.
يتوسعون في إستقاء الأفكار مباشرة من المستهلكين
Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
تقوم ناميبيا بتقديم النموذج لأفريقيا، وتقدم أفريقيا النموذج للولايات المتحدة.
Sami was serving a life sentence.
كان سامي يقضي حكما بالس جن المؤب د.
Serving them will be immortalized youth .
يطوف عليهم للخدمة ولدان مخلدون على شكل الأولاد لا يهرمون .
Serving them will be immortalized youth .
يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم .
Currently there are 25 serving judges.
ويوجد في الوقت الحاضر 25 قاضيا يقومون بمهام منصبهم.
I look forward to serving you.
من فضلك ارضي عنا
And it will not reassure consumers or investors.
ولن يكون في هذا طمأنة للمستهلكين أو المستثمرين.
They want Chinese consumers to buy their products.
وهي تريد أن يشتري المستهلكون الصينيون منتجاتها.
It is consumers, not producers, who are king.
أي أن المستهلكين هنا هم أصحاب الحظوة والسلطان، وليس المنتجين.
First, it makes consumers anxious and depresses demand.
الأولى، أن هذا السلوك يؤدي بالمستهلكين إلى حالة من القلق والانزعاج، تتسبب بالتالي في انخفاض الطلب.
Consumers pay significantly less than at traditional outlets.
فالمستهلكون هناك يدفعون أقل كثيرا مما يدفعون في أي متجر تقليدي.
Also, consumers were often deceived by unregulated franchising.
كما أن المستهلكين تعرضوا في أحيان كثيرة للتضليل بسبب عدم تنظيم منح حق الامتياز.
Consumers now can buy basically hundred dollar devices,
يمكن للمستهلكين اليوم شراء أجهزة تساوي مئات الدولارات.
The biggest consumers of anxiolytics and antidepressant medicine.
و أكبر مستهلكي مزيلات و مضادات القلق.
The consumers it needs are the terrorist constituency.
الزبائن الذين تحتاجهم هذه العلامة هم الإرهابيين المتماسكين.
Companies can push producers faster than consumers can.
الشركات بإمكانها دفع المنتجين أسرع مما يفعله المستهلكون.
We have to be more than just consumers.
علينا أن نكون أكثر من مجرد مستهلكين.

 

Related searches : Vulnerable Consumers - Engage Consumers - Electrical Consumers - Downstream Consumers - Consumers Attitude - Existing Consumers - Small Consumers - Ordinary Consumers - Loyal Consumers - Ageing Consumers - Consumers Union - Consumers Confidence - Mobile Consumers