Translation of "consumers confidence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Confidence - translation :

Consumers confidence - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad.	إنه لمن الأهمية بمكان أن يتمتع المستهلك بالثقة في سلامة المنتجات التي يشتريها، سواء كانت منتجة في الداخل أو الخارج.
On the downside, confidence among consumers and investors alike has taken a hit, mainly owing to fears about radiation leakages and power shortages.	وعلى الجانب السلبي، تأثرت الثقة بين المستهلكين والمستثمرين على السواء، ويرجع ذلك في الأساس إلى المخاوف بشأن التسرب الإشعاعي ونقص إمدادات الطاقة.
ALTERNATIVE CONSUMERS	نص بديل المستهلكون
Consumers' protection.	6 حماية المستهلك.
In theory, simultaneous fiscal consolidation and supply side reform facilitates economic recovery, because it increases confidence among consumers and investors, thereby inducing higher spending and production.	فمن الناحية النظرية، يعمل تقليص العجز والديون إلى جانب إصلاح جانب العرض في نفس الوقت على تيسير التعافي الاقتصادي، لأن هذا يعمل على زيادة الثقة بين المستهلكين والمستثمرين، فيحدث بالتالي طفرة في الإنفاق والإنتاج.
Consumers Against Climate Change	مستهلكون ضد تغير المناخ
Who Are Tomorrow s Consumers?	من هم مستهلكو الغد
Reductions by large consumers	3 تخفيضات من جانب المستهلكين الكبار
Consumer countries remain consumers.	والبلدان المستهلكة لهــا تواصـل استهﻻكها.
So consumers got overleveraged.	إذ أصبح المستهلك مثقلا بالديون
However, consumers have moved.	و مع ذلك، تحرك المستهلكون .
Regulatory frameworks need to be established to provide enterprises and consumers with confidence in the security of e commerce, storage of personal and financial information and online transactions.	56 وثمة حاجة إلى وضع أطر تنظيمية تمنح المشاريع والمستهلكين الثقة في أمان التجارة الإلكترونية، وحفظ المعلومات الشخصية والمالية وفي المعاملات الإلكترونية.
Having already surged on account of Iran related geopolitical concerns, they are altering American consumers behavior, weakening their confidence, aggravating the country s payments imbalances, and further reducing policymakers flexibility.	فبعد أن ارتفعت بالفعل بسبب المخاوف الجيوسياسية المرتبطة بإيران، بدأت أسعار النفط في تغيير سلوك المستهلكين الأميركيين، وإضعاف ثقتهم، وزيادة حدة الخلل في ميزان المدفوعات، والحد من مرونة واضعي السياسات.
For liberals, consumers are king.	ففي نظر الليبراليين، المستهلكون هم الملوك.
INTERNATIONAL ORGANIZATION OF CONSUMERS UNIONS	المنظمة الدولية ﻻتحادات المستهلكين
Private households and small consumers,	المنازل الخاصة وصغار المستهلكين
Consumers are different than citizens.	المستهلكون مختلفون عن المواطنين.
Even with consumers, they wanted consumers to be identical so that everybody would buy the same things.	حتى مع المستهلكين ، أرادوا أن يكون المستهلكين متطابقين بحيث يشتري الجميع نفس الأشياء
Medicross and Prime Cure have, however, targeted different types of end consumers, with Prime Cure focusing mainly on low income consumers and Medicross on middle to high income consumers.	ومع ذلك، فإن Medicross وPrime Cure استهدفتا مجموعات مختلفة من المستهلكين النهائيين، حيث تركز Prime Cure بصورة رئيسية على المستهلكين محدودي الدخل، بينما تركز Medicross على ذوي الدخول المتوسطة والعالية.
Joseph Pine on what consumers want	جوزيف باين حول ما يريده المستهلكون
Consumers have better access to credit.	وأصبح المستهلكون أكثر قدرة على الوصول إلى الائتمان.
It's been tremendously powerful for consumers.	إنها معززة بشدة للمستهلكين
That's where their consumers come from.	من هناك يأتي زبائنهم.
From the liberal perspective, these export subsidies impoverish Chinese consumers while benefiting consumers in the rest of the world.	ومن وجهة النظر الليبرالية فإن إعانات التصدير هذه تعمل على إفقار المستهلكين الصينيين في حين تعود بالفائدة على المستهلكين في بقية العالم.
Success breeds confidence, and confidence brings progress.	فالنجاح يولد الثقة، والثقة تجلب التقدم.
Retailers are distributors selling to end consumers.	ويقوم تجار الجملة بوظائف مادية وتجارية على السواء.
Consumers don't really like these light bulbs.	لأن المستهلكون لا يحبون هذه المصابيح.
Expand the pipeline down to the consumers.	يتوسعون في إستقاء الأفكار مباشرة من المستهلكين
Confidence	الثقة
Confidence?	ثقة حسن ا اظن انني امتلك
Confidence?	الثقة
Oil prices are not helping. Having already surged on account of Iran related geopolitical concerns, they are altering American consumers behavior, weakening their confidence, aggravating the country s payments imbalances, and further reducing policymakers flexibility.	ولن تكون أسعار النفط عاملا مساعدا في تحقيق هذه الغاية. فبعد أن ارتفعت بالفعل بسبب المخاوف الجيوسياسية المرتبطة بإيران، بدأت أسعار النفط في تغيير سلوك المستهلكين الأميركيين، وإضعاف ثقتهم، وزيادة حدة الخلل في ميزان المدفوعات، والحد من مرونة واضعي السياسات.
And it will not reassure consumers or investors.	ولن يكون في هذا طمأنة للمستهلكين أو المستثمرين.
They want Chinese consumers to buy their products.	وهي تريد أن يشتري المستهلكون الصينيون منتجاتها.
It is consumers, not producers, who are king.	أي أن المستهلكين هنا هم أصحاب الحظوة والسلطان، وليس المنتجين.
First, it makes consumers anxious and depresses demand.	الأولى، أن هذا السلوك يؤدي بالمستهلكين إلى حالة من القلق والانزعاج، تتسبب بالتالي في انخفاض الطلب.
Consumers pay significantly less than at traditional outlets.	فالمستهلكون هناك يدفعون أقل كثيرا مما يدفعون في أي متجر تقليدي.
Also, consumers were often deceived by unregulated franchising.	كما أن المستهلكين تعرضوا في أحيان كثيرة للتضليل بسبب عدم تنظيم منح حق الامتياز.
Consumers now can buy basically hundred dollar devices,	يمكن للمستهلكين اليوم شراء أجهزة تساوي مئات الدولارات.
The biggest consumers of anxiolytics and antidepressant medicine.	و أكبر مستهلكي مزيلات و مضادات القلق.
The consumers it needs are the terrorist constituency.	الزبائن الذين تحتاجهم هذه العلامة هم الإرهابيين المتماسكين.
Companies can push producers faster than consumers can.	الشركات بإمكانها دفع المنتجين أسرع مما يفعله المستهلكون.
We have to be more than just consumers.	علينا أن نكون أكثر من مجرد مستهلكين.
We're in the business of connecting with consumers.	نحن الان بصدد التواصل مع المستهلكين مباشرة .
Consumers could be parent. They could be child.	قد يكون العميل أب أو أم، أو طفل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية